与 «ВИПРАВДУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
виправдуватися的用法。与
виправдуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
ВИПРАВДОВУВАТИ (визнаючи ко- го-небудь невинним, правим, доводити це), ВИПРАВДУВАТИ, ОПРАВДУВАТИ, ОПРАВДбВУВАТИ, ВИБАЧАТИ рідше, ВИПРАВЛЯТИ рідше, УСПРАВЕДЛЙВ- ЛЮВАТИ рідше, ОПРАВЛЯТИ заст., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ВИПРАВДУВАТИ і ВИПРАВДОВУВАТИ, г. уневйинюватн, обр. очищати; (надії) справджувати, не зраджувати. ВИПРАВДУВАТИСЯ, (всіма способами) вибріхуватися, відбріхуватися, викручуватися відкручуватися, д, вимовлятися.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
мимоволГ почав виправдуватися князь, забувши про те, що розмовляе, загалом-то, з незнатною простолюдинкою. — От-от, одразу! Саме так! — знахарка невдоволено пгдГбгала губи. — Розкажи-но краще, де тебе два мгсящ ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
Він повинен був виправдуватися в ім'я свого міста, повинен був виправдувати того невідомого, що звелів уночі зняти етюд Таї З и ко в ої (аби ж то було знаття, що це вона!), а може, ждали від нього зовсім не таких слів, може, й самі ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 144
s confidence; ~ надію to justify hope. виправдуватися, виправдовуватиcя, виправдатися to justify oneself; to excuse oneself; to put oneself right with smb.; ~ незнанням юp. to plead ignorance. виправити(ся) див. виправляти (ся). виправка ...
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
в 0,0016 в б в 0,012 0,0048 виправдуватися — 1 0,0003 1 1 1 0,002 виправдуеться — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — виправдувався мин. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 випро вдувалась мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 * ВИПРАВДУЮ- ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 179
См. Виправдувати, ся. Виправдитися. ся. См. Виправдуватв, ся. Виправдувати, дую, еп, сов. в. виправдати, даю, вп и виправдити, джу, диш. гл. Оправдывать, оправдать. Вх. Лем. 398. Виправдуватися, дуюся, епся, сов. в. виправдатися ...
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 220
Двоє отих писарів, справді, могли все бачити, і вони й бачили, а ось ви чим будете проти них виправдуватися? Сором вашому званню! — Та в чім виправдуватись?.. Дозвольте дізнатись, — промовили офіцери. — А ось у чім вам ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
Але ця мовчазна згода запалила ії обличчя всіма барвами перелюбства. Другого дня Фредерік знову пішов до неї; його прийняли, і він, Щоб скористатися з досягнутого, відразу ж, довго не розводячись, почав виправдуватися в тому, ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1033
... представляти в суді чиїсь інтереси; to — fervently захищати ревно, запопадливо; 3. подавати суду заперечення за позовом; 4. наводити аргументи для виправдання; відповідати на обвинувачення; виправдуватися; посилатися на; ...