ВИШИВАНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
Vyshyvany
刺绣 - 乌克兰姓：▪绣花瓦西里 - 乌克兰军人，政治家，外交家，诗人，奥地利大主教，乌克兰Sich步枪兵军团上校。 真名是Wilhelm Habsburg。 ▪绣雅罗斯拉夫Grigorovich - 乌克兰作曲家，指挥，教师，文学候选人，作家....
在乌克兰语 词典里вишиваний的定义
刺绣，a，e。1. Diyapr。 通过。 分钟。 h。绣花1.从她下面细细的手指出来..绣有缤纷丝绸的花朵（Cobra，Vyborg，1954,97）; [Gapka：]我有一个绿色的股票，沿着黄色丝绸的海岸绣着（Sam，II，1958,121）。 ADJ。 用刺绣装饰。 [伊凡：]如果我爱这个女孩，那么我会穿一件衬衫和一条丝绸尾巴（Croup，I，1958,93）; 地板上铺上亚麻布床单，窗户上绣有毛巾（Mik。，Cadillac，1959,37）。
与 «ВИШИВАНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вишиваний的用法。与
вишиваний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
ПРО ВАСИЛЯ ВИШИВАНОГО (КНЯЗЯ ГАБСБУРГА) Одного разу в Станіславі прийшов до отамана Бубели полковник Василь Вишиваний (його тому називали в нашій армії Василем Вишиваним, що він часом носив українську ...
Mykhaĭlo Holynsʹkyĭ, Serhiĭ Kozak,
1993
2
Ukraïnsʹki met︠s︡enaty: dobrochynnistʹ -- nasha rysa - Сторінка 110
сами Вишиваного витіснили більшовиків з Олександрівського, а за два дні — з Мелітополя. Шлях на Крим був відкритий. 24 квітня українське військо здобуло Бахчисарай, а Болбочан увійшов до Сімферополя. Проте згодом виник ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ,
2001
3
Постаті: нариси про діячів історії, політики, культури - Сторінка 520
Мацієвич (посол) з Дельвігом їздили до прем'єр-міністра Войтояну прохати за Василя Вишиваного... Всі поїхали, а В. Вишиваний залишився: він уже приїхав до Букарешта хворий, з високою температурою і отрутою тифу в крові.
Ярослав Р Дашкевіч, Мирон Капраль, Ігор Скочиляс,
2007
4
Ukraïnsʹkyĭ patriot z dynastiï Habsburhiv - Сторінка 87
ня 1921 р. в. о. міністра закордонних справ УНР О. Ейхельман вимагав «вивідати про нього (В. Вишиваного. — Авт.), якомога докладніше, зокрема, на яких людей п. Вишиваний найбільш опирається і яку поміч та підтримку дає йому ...
I︠U︡riĭ Illarionovich Tereshchenko, Teti︠a︡na Ostashko,
2008
5
Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...
Габсбург-Лотрінген Вільгельм Франк (Вишиваний Василь) Василь Вишиваний. Фото 191Н р. Габсбург-Лотрінген Вільгельм Франц (Вишиваний Василь) (1895-1948) - визначний український військовий діяч. Один з організаторів і ...
6
Problemy vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï revoli͡ut͡siï ...
І хоча у відповідь на цей комунікат у "Соборній Україні" з'явилося повідомлення В. Вишиваного, що він "ніякої персональної акції не вів і не веде 8\ керівництво УСХД вбачало з діяльності "новоявлених "монархістів" з "Соборної ...
V. F. Versti͡uk, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny),
2002
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 156
... вишивальниця embroiderer. вишиваний embroidered. вишивання embroidery, fancywork, fine needlework. вишивати, вишити to embroider. вишивка embroidery, fancywork, needlework. вишивний див. вишиваний. вишиковувати(ся), ...
8
Polotni͡anyĭ litopys Ukraïny: semantyka ornamentu ... - Сторінка 40
Як символ царської відзнаки корона означає Царицю Небесну. Такий різновид корони, як тіара, символізує Трійцю. Рідкісне зображення вишиваної тіари знайдено на рушникові з с. Жаботин Кам'ян- ського району Черкащини.
Вся голова була квітками; з голови на плечі падали жмутами стрічки; зона держала білий вишиваний рушник. Коло правоЗули пришиті з заполочі два віічочки. Весела й щасча сміливо тричі поклонилась низенько Дашковичеві, ...
Панас НечуйЛевицький,
2013
包含词语«ВИШИВАНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
вишиваний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Вишиваний рушник із Закарпаття урочисто пронесли на Сході …
У Рубіжному відбувся традиційний День сім'ї. Цього року – фестиваль ювілейний – 35-тий, отже і святкували його яскраво, масштабно, розпочавши 17 ... «Голос Карпат.ІНФО, 九月 15»
Такі різні Габсбурги
троюрідного племінника Франца-Йосифа (він же відомий українцям з 1915 року як Василь Вишиваний), жертовного борця за українську національну ... «День, 九月 15»
Вишиваний мейнстрим: вінничани у вишиванках ходять, бігають і …
Цьогорішній День народження України у Вінниці святкували як ніколи патріотично. Вчора, 24 серпня, тисячі вінничан вийшли на святкування у ... «Інформаційна Вінниччина, 八月 15»
Вишиваний Луцьк: у яких національних вбраннях ходять лучани
Молоді батьки з ранніх років прививають любов та повагу до традиційних українських оберегів, якими здавна були вишивані орнаменти. А тому є надія, ... «Волинські Новини, 八月 15»
У Дубно з'явився "вишиваний бордюр"
До Дня Незалежності у Дубно закінчили домальовувати більш ніж стометровий візерунок національної вишивки на бордюрі в парку ім. Т. Г. Шевченка. «ВСЕ - сайт чесних новин, 八月 15»
На Рівненщині створили вишиваний герб України
Масову акцію «Прийди на роботу у вишиванці» на честь Дня Національного Прапора та Дня Незалежності України вже втретє влаштували працівники ... «інтернет-портал "Четверта влада", 八月 15»
До Дня прапора і Дня Незалежності у Тячеві відбудеться …
21 серпня об 11:00 годині на площі перед районним будинком культури відбудеться районне свято «Рушник вишиваний – на щастя, на долю…». «Закарпаття online, 八月 15»
«Вишиваний шлях» пройде через Рівненщину
Туристичний проект «Вишиваний шлях», який стартував з ініціативи Асоціації «Український клуб аграрного бізнесу», проходитиме також і через ... «інтернет-портал "Четверта влада", 七月 15»
В Кременчуге состоится конкурс вышиванок «Вишиваний …
Как сообщили в пресс-службе Кременчугского горсовета, общегородской конкурс вышиванок «Вишиваний Кременчук» будет проводиться с 3-го по 24 ... «Кременчуг OnLine, 七月 15»
Львів'яни передали маріупольцям 23-метровий вишиваний …
Цей вишиваний рушник символізує нашу непохитність у боротьбі за незалежну країну. Впевнений, що Україна буде вільною сильною світовою ... «Щоденний Львів, 六月 15»