与 «ВИСІКТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
висікти的用法。与
висікти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Але по дорозі до триклінію, при вході до коридору, призначеного для челяді, вздрів раптом струнку постать Евніки під стіною серед інших рабів і, згадавши, що не дав Тейрезію іншого наказу, окрім як висікти її, нахмурив знову ...
2
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 496
Я можу тобі зараз наказати відрубати голову за те, що з татарами воював, або висікти тебе різками. Він дивився грізно на Тараса. Тепер Тарас вдивився в нього своїми палючими очима. — Коли ти, пане музро, лицар, то цього не ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
Дарій велів висікти конюхів, і Їх висікли, але Вірний від того не поздоровішав... Очі ›билися сухими, шерсть почала настовбурчуватись, мтіли... ›-єгиптянин нічого не міг вдіяти. і радився з атраваном. ван запевняв царя царів, що ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(в'янути) wither висихний drying; exsiccant висівати//висіяти seed висівки siftings; fines висікати//висікти див. витинати висіння hanging висіти 1. hang (на — on; над — over. above) 2. (наослаб) slack, slacken 3. (згори над чимось) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
... вб'ютьнабагато швидше, якщо ти так само вказуватимеш шлях панам, що заблукали, як сьогодні мені й абатові. — Що ячую, приятелю? — не без похвали вголосі вигукнув Седрик. — Тебе ж треба просто висікти за такі справи!
Не хотілось дуже їй уМирати! е Молитви, Святе Письмо читала, по церквах Молебні авила; свічки перед богами невгасиМі палали. Якось зчинка не допильнувала, та погасла свічечка, _ веліла зчинку ту висікти! <<Ти, грішнице, і ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 148
... siftings (pl); riprap. висікати, висікти 1. (видовбувати, вирубувати) to carve, to hew; (скульптуру) to cut, to sculpt; 2. тк. док. (відшмагати) to flog, to whip. вис||іти to hang; (на шибениці) to be hanging, to be suspended; ~іти у повітрі перен.
8
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
може бути дворяпипом той, який призпався, що кріпаки Його висікли. — Висікли, кажеш, — зареготав князь, і його сміх зловісно пролунав над тихим Петербургом. — Висікли! Всіх січуть у свою пору, Сенько. — Пожалійте бідолаху, ...
V. O. Shevchuk, Olena M. Apanovyč, 1992
9
Sami pro sebe: avtobiohrafiï vydatnykh ukraïnt︠s︡iv XIX-ho ...
... пробирався іноді по ночах за вином і ягідними водичками. Мене висікли і відвезли в село до матері, а матінка ще раз висікла і довго сердилась на мене. За проханням моїм, в 1831 році матінка віддала мене у воронізьку гімназію.
George Stephen Nestor Luckyj, 1989
10
Революційна боротьба трудящих України в 1905-1907 рр
Були споряджені три каральні експедиції, очолені чернігівським, курським і орловським губернаторами, які висікли різками сотні повстанців. Розповідаючи про звірячі дії карателів у селах Журавці і Юрасівці Глухівського повіту, ...
Інститут історії (Академія наук Української РСР), 1980
包含词语«ВИСІКТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
висікти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Аліна Гросу прокоментувала чутки про пластичну операцію
Кожному художнику, який переймається своєю роботою, хочеться поліпшити полотно, висікти з каменю скульптуру. Ось, мабуть, хірурги хочуть видалити ... «Новини від ТСН, 八月 15»
Пісні або танці, або Марлезонський балет у виконанні депутата …
Але неможливо висікти іскру розуму, зіштовхуючи лобами. Немає більшої мерзоти, ніж використання депутатом Туровською конфлікту для того, щоб ... «Рівне вечірнє, 七月 15»
Історія Китаю (129): Сюй Да — скромний та відданий великий …
... про зведення нового будинку для Сюя біля його старого будинку і висікти на табличці на воротах напис «Да ґун», що означає «велике досягнення». «Велика Епоха, 十月 14»
В Росії за 3-4 роки перейдуть на устаткування власного …
Заступник голови «Газпрому» Олександр Медведєв рахує, що «у сучасному світі Європа намагається не тільки себе висікти, але і загрожує залишитися ... «Преса України, 九月 14»
Внутрішньоматкова спіраль: плюси і мінуси
Почнемо з важливого постулату, який стоїть висікти на скрижалях пам'яті і завжди ним керуватися, коли мова йде про ваше здоров'я: Багато в чому саме ... «Лекарська правда, 七月 14»
Критика Конституційного суду: причини, мотиви, наслідки
... своєю безпосередністю нагадує давню легенду про персидського царя Ксеркса, що програвши морську битву грекам, наказав своїм катам висікти море ... «Українська правда, 八月 13»
Корреспондент: Пекельно привабливі. Найнебезпечніші країни …
Приміром, жінку можуть висікти за носіння неісламських одягу, а чоловіка – за шорти. Крім того, бойовики заборонили рінгтони для мобільних телефонів ... «Корреспондент.net, 八月 11»
