ЯГНИЧКА在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«ягничка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里ягничка的定义
甜美,而且,很好。 Zmensh.-pestl。 给羔羊 他开始从番茄包裹的城堡上刮掉一个额头,这样在这里放牧的奶牛和绵羊就会成长起来,每个小孩都会做两个......(Kotsyubov,II,1955,338); “骄傲而壮丽的这位光荣的Zamoisky的女儿! 但是我喜欢这种自豪感。 我不喜欢那些头脑甜美的内裤,一颗可爱的小便士,“耶利米想道(N.-Lev。,VII,1966,57); *比较 当村里出现了水手雅罗申科时,这个女孩似乎已经取代了。 他嘟,着,像一分钱一样傻笑,失去了他的梦想和骄傲(Roth,Spring,雷雨,1961,85)。 ягничка, и, ж. Зменш.-пестл. до ягни́ця. Він.. почав розсівать по царинці попіл од учорашньої ватри, аби корови та вівці, що будуть тут пастись, пишно плодились, щоб кожна ягничка чинила по двоє… (Коцюб., II, 1955, 338); «Горда та пишна оця дочка славного Замойського! Але ця гордовитість мені подобається. Не люблю я тих смирних паннів ягничок», — подумав Єремія (Н.-Лев., VII, 1966, 57); *У порівн. Як у селі з’явився матрос Ярошенко, дівчину наче підмінило. Присмирніла, мов ягничка, змарніла, втратила сон і свою хвалену гордість (Речм., Весн. грози, 1961, 85).
点击查看«ягничка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЯГНИЧКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ягничка的用法。与
ягничка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Избранные сочинения - Том 2 - Сторінка 55
Повторенное в 1914 году исследование ягнячьей шерсти дало следующие результаты. 1) Две ягнички, родившиеся 20 февраля 1914 г. от матки No 14, были белой масти с отметинами (большими светлобурыми пятнами у холки).
Николай Петрович Чирвинский, 1951
2
Твори: Посвяти Василеві Стефанику. Ранні оповідання, ...
Але що за диво: на скрині чепить маленька ягничка. Діправди ягничка. Аді, вітер навертає скриню 'д берегові, і тепер від хати 1вана Пер- нія таки добре видко, як ягничка ніжками тримається скрині. На ягничці дуже делікатна вовна, ...
3
Kazky pro tvaryn - Сторінка 294
Але чують: — Дозвольте колядувати! Ды 1 баба в один голос: — Колядуйте! Раптом товстий голос каже: — А в Д1да, Д1да перва ягничка, Друга теличка, Третя баба, Давай, Д1ду, ягничку! Д1д каже, що не дам, баба каже, що не дам, ...
4
Тіні забутих предків. Новели:
... Черемоші. Потому, колиПалагна вжещезла, він переліз знову вориння і знов почав розсівать по царинці попілод учорашньої ватри, аби корови тавівці, що будуть тут пастись, пишно плодились, щоб кожна ягничка чинила по двоє.
Потому, коли Палагна вже щезла, він переліз знову вориння і знов почав розсівать по царинці попіл од учорашньої ватри, аби корови та вівці, що будуть тут пастись, пишно плодились, щоб кожна ягничка чинила по двоє... Палагна ...
Михайло Коцюбинський, 2013
6
Otruta dli͡a kni͡ahyni: roman - Сторінка 197
І враз з-під копички вискочила молода ягничка. Відбігла — і спинилась на відстані, як укопана, розглядала жінку. Житяна зраділа живій душі — покликала її лагідно. Ягничка боязко підійшла, м'якими губами взяла з рук травицю.
7
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 147
Дід і баба зраділи, до вікна біжать. Але чують: — Дозвольте колядувати! Дід і баба в один голос: — Колядуйте! Раптом товстий голос каже: — А в діда, Діда перва ягничка, Друга теличка, Третя баба, Давай, діду, ягничку! Дід каже, що ...
9
Vytoky: vid naĭdavnishykh chasiv do pershoï polovyny IX st
Найкращий сон — в духмяному сшь 1 враз з-пщ копички вискочила молода ягничка. Вщбігла 1 спини- лась на вщста и 1 як укопана, розглядала жшку. Житяна зрадша живій душ1 — покликала н лапдно. Ягничка боязко пшйшла ...
V. A. Smoliĭ, Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1995
10
Z hlybyny: povistʹ, novely - Сторінка 187
аби корови та вівці, що будуть тут пастись, пишно плодились, щоб кожна ягничка чинила по двоє... Палаша прибігла додому лиха. Добре, що хоч Іван нічого не бачив. Ну і сусідонько файний, смага б ті втяла! Не мав коли присту- ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, V. P. Ahei͡eva, 2005