在"乌克兰语"词典里йняти}的意思

在乌克兰语中ЙНЯТИ的发音

йняти  [y̆nyaty]

ЙНЯТИ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里йняти的定义

我想你是; 分钟。 h，拿走了，lo; 小：◊[不]相信信仰[见]

йняти, йму, ймеш; мин. ч. йняв, йняла́, ло́; недок.: ◊ [Не] йня́ти ві́ру [ві́ри] див.

ЙНЯТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到йняти的25种语言翻译

该章节所呈现的将йняти由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«йняти»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 采取分
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: tomada dividida
• 翻译者乌克兰语 - 英语: taken divided
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: बांटा लिया
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: اتخذت تقسيم
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: йняти
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: tomada dividida
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: মাত্রায় বিভক্ত নিয়ে যাওয়া
• 翻译者乌克兰语 - 法语: pris divisée
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: dos dilakukan dibahagikan
• 翻译者乌克兰语 - 德语: genommen unterteilt
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 分割撮影
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 촬영 분할
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: dosis taken dipérang
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: thực hiện chia
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: அளவுகளில் எடுத்து பிரிக்கப்பட்டுள்ளது
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: डोस वाटून घेतले
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: doz bölünmüş alındıklarında
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: preso diviso
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: podjęte podzielone
• 乌克兰语: йняти
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: divizată
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: λαμβάνεται διαιρεμένη
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): geneem verdeel
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: tas uppdelad
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: tatt delt

与 «ЙНЯТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现йняти的用法。与йняти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 359

(Вовчок). йняти / пойняти віри. - Хі! Та я Грицькові йму віри більше, ніж собі! Коли мені вірите, то йому й поготів! — одказав той (Гр.); Василь пригадав слова Кабанцеві і пойняв йому віри (Мирний). Пор.: не діймати віри. ЙОГО: біда ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Чорна Рада

Годі вам не знать чого убиватись! Хіба ви не знаєте жартів запорозьких? Наш брат і жартує так по-ведмежи, що іншого й до сліз доведе. Не знали сердешні, чи йняти, чи не йняти віри Кирилу Турові, однак стали трошки спокійніші.

Павло Куліш, 2008

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 276

Молода дівчина не могла не йняти віри Ко- машкові й Мавродінові, бо знала, що вони лучче од неї знають Селаброса. Але їй хотілось не йняти їм обом віри, бажалось, щоб то була неправда. — Хотіла б я вам не йняти віри.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka

йм'я 2 йойкнути 5 йно 1 Йокафтан 1 йняти 20 Йордан 1 йняти віри 17 йорданський 1 йняти ради 1 йти, див. ще іти 12Ї його, присв.займ. 16 йти попід лад 1 (в) його, див. він 8 йтися 1 К К. (воєвода К...) 1 казка 17 к 13 казкар 1 кабан 1 ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 276

Молода дівчина не могла не йняти віри Ко- машкові й Мавродінові, бо знала, що вони лучче од неї знають Селаброса. Але їй хотілось не йняти їм обом віри, бажалось, щоб то була неправда. — Хотіла б я вам не йняти віри.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 315

... а на його М1сш з'являеться кореневий приголосний [м]: дути — дму — дмеш, жати — жму — жмеши; б) Д1еслово йняти, в якому юнцевий склад кореня, що склада- еться в 1нф1Н1тив1 13 сполучення м'якоТ приголосно'1 фонеми ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 108

Див. ще 1мати, йняти, роз-. [роздобарити] «роздобути» Нед; — очевидно, результат видозмши форми роздобути, зближеноТ з [роздобарю- вати] «теревенити», [роздобёнди] «шу- кання новин» (пор. п. [гогёоЬе^а] «вщ- права на ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Джерела мовної майстерності Т.Г. Шевченка: збірник статей

У поезіях Т. Г. Шевченка відмічено своєрідну, властиву українській мові фразему йняти віри. З почуттям зневаги кидає поет цей вираз віршомазам, що прославляли царя і царицю: «От і читай, І йми ти їм віри!» («Сон» — «У всякого ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Иван Костянтыновыч Билодид, 1964

Українська літературна мова - Сторінка 171

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984

Gramatyka ukraïnsʹkoï movy: pidruchnyk dli͡a︡ 5-7 klasiv ...

Складнаформа майбутнього часу утворюеться з неозначено1 форми в1дмшюваного д^еслова недоконаного виду 1 скорочено'Г форми д1еслова йняти в тепер1шньому чаек (й)му, (й)меш, (й)ме, (й)мемо, (й)жте, (й)муть. Обидва щ ...

A. O. Zahrodsʹkyĭ, 1954

包含词语«ЙНЯТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语йняти在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Коротке есе про нас

Дивна все-таки річ, – попри здоровий глузд і доволі багатий життєвий досвід, ми віримо багатьом політикам, яким і віри йняти не слід. Якщо б це був ... «espreso.tv, 九月 15»

Из плена террористов вернулись 12 украинских бойцов …

Вже скоро хн родини зможуть об йняти Геро в. — Петро Порошенко (@poroshenko) 27 Серпень 2015. В то же время, уполномоченный президента по ... «Information Agency 'Independent News Bureau', 八月 15»

Атомний годинник

Ми регулюємо наше життя згідно тим, що вони нам показують. Але чи можна стовідсотово йняти їм віру? Чи існує абсолютно точний годинник, що ніколи ... «euronews, 四月 13»

Конституції України - 15 років. Cпогади учасника її прийняття

... статей і поправок до них і пропонуємо Верховній Раді при¬йняти в цілому підготовлений Тимчасовою Спеціальною Комісією до другого читання проект ... «Закарпаття online, 六月 11»

110-річниця прикарпатського довгожителя діда Михайла (фото)

В те, що йому аж 110, ніяк не можна йняти віри. За святковим столом уже зібралися невістка, внучка з чоловіком та кішка Нюра. “Ніхто не вірить, що наш ... «Коломия ВЕБ Портал, 一月 10»