ЗАБОРОНУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«заборонувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里заборонувати的定义
禁止，亚，亚斯和很少禁止，onyu，isish，doc。，perech，与。 用耙子松开土壤; 东西了 在播种前禁止的女儿第二次开始再次吸食田地，获得播下的谷物（Tsyupa，三Yavori，1958,34）; //繁殖时，覆盖地面播种的种子。 他雇用了[Chipper]犁，希望他耕田，播种，禁止（Mirny，I，1949,163）。 заборонувати, у́ю, у́єш і рідко ЗАБОРОНИ́ТИ, оню́, о́ниш, док., перех., с. г. Розпушити грунт бороною; заволочити. Донько, заборонувавши перед посівом ріллю, почав тепер волочити ниву вдруге, зароблюючи в землю посіяне зерно (Цюпа, Три явори, 1958, 34); // Боронуючи, покрити землею посіяне насіння. Найняв [Чіпка] плуг, волів, зорав поле, засіяв, заборонив (Мирний, І, 1949, 163).
点击查看«заборонувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗАБОРОНУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
заборонувати的用法。与
заборонувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ликарсько-техничны рослины Украïни - Сторінка 25
Перед посівом, як тільки можна провадити польові роботи, землю треба заборонувати, обробити культиватором і знов заборонувати в 2 — 3 сліди. Насіння далматської ромашки дуже дрібне, і його треба загортати мілко.
Г. В. Борзакивський, 1936
2
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 472
Через два дні треба буде заборонувати ділянку, — сів навпочіпки і любовно нахилився до міцного куща, оббиваючи рукою блискучі перлини. Згодом полями пішов до Бугу: любив у вечірню перу пройтись над берегами притихлої ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
3
Komunistychna partii︠a︡ Ukraïny v rezoli︠u︡tsii︠a︡kh i ...
В перші два дні заборонувати або зашлейфувати весь зяб та надалі не допускати розриву між підготовкою грунту і посівом, а виорані чи закультивовані площі — в той же день, слідом за плугом або культиватором заборонувати; ...
V. I. I︠U︡rchuk, Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1977
4
Istorii︠a︡ politolohiï: pidruchnyk dli︠a︡ vyshchykh ...
Якщо вона не обробить поле і закине його, то вона повинна віддати господарю поля хліб, як її сусіди, а поле, яке вона закинула, повинна виорати, заборонувати і повернути господарю поля. 44. Якщо людина орендує на 3 роки ...
Fedor Mikhaĭlovich Kirili︠u︡k, 2002
5
Folwarks of late medieval Poland - Сторінка 182
Шсля триразовоУ оранки слщ заборонувати поля 1 "зр1вняти землю зал!зними зубцями", а також заборонувати дшянку, "коли жито заояне" [289, с. 316]. Продовжували застосовуватися зал1зж коси та серии (гладю та ребристО, ...
Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1999
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... віялоподібний [ha:pjепрt l'ha:rp-] harrow 1. борона | бороновий 2. боронувати// заборонувати, скородити//заскородити, волочити// проволочити (бороною) 3. дряпати//подряпати (внаслідок протягнення чогось по поверхні) [Thaeroo ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(канавчастий) grooved борознистість (поверхні) striation борознити//проборознити furrow борона harrow боронити defend, guard, stand up for бороновий harrow боронувати//заборонувати harrow боропластик (-y) boron polymer ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 172
Потім заборонували в два сліди і на другий день посіяли добірне таращанське жито. Ще восени воно розкішно закушувало і вирізнялося серед інших посівів. Взимку ланка чимало часу віддала снігозатриманню, напровесні, ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 172
Потім заборонували в два сліди і на другий день посіяли добірне таращанське жито. Ще восени воно розкішно за- кущувало і вирізнялося серед інших посівів. Взимку ланка чимало часу віддала снігозатриманню, напровесні, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Margant︠s︡eve zhivlenni︠a︡ i udobrenni︠a︡ roslin - Сторінка 263
20 липня після збирання вико-вівсяної сумішки на сіно поле зорали тракторним плугом з передплужниками на глибину 25 см і заборонували. Передпосівну культивацію на глибину 8 — 10 см з боронуванням у два сліди провели 1 ...
Petr Antinovich Vlasi︠u︡k, 1962
