与 «ЗАДОВОЛЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
задоволений的用法。与
задоволений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1217
... 2. допоміжний, другорядний. satelloid [' sx t(I)lОd] п сателоїд; супутник, утримуваний на орбіті двигунами малої тяги. satiable [' selSigb(а)]] а книжн. що може бути задоволений, що може насититися (задовольнитися). satіate [' selS ...
2
Ukraïna na zlami tysi͡a͡cholitʹ: istorychnyĭ ekskurs, ... - Сторінка 345
Завдання цільового соціологічного опитування жителів міста (селища, села) - кількісно (на кваліметричній основі) виразити ступінь задоволення потреб населення за певними напрямками, що характеризують якість його життя; ...
G. Shchekin, Heorhiĭ Shchokin, Miz͡h͡rehionalʹna akademii͡a͡ upravlinni͡a͡ personalom (Kiev, Ukraine), 2000
3
Ukraïnsʹke suspilʹstvo 1994-2005: dynamika sot︠s︡ialʹnykh zmin
Переважно не задоволений 2. Важко сказати, задоволений чи ні 3. Переважно задоволений Не відповіли Середній бал 1 . Переважно не задоволений 0. Важко сказати, задоволений чи ні 3. Переважно задоволений Не відповіли ...
V. M. Vorona, Mykola Oleksandrovych Shulʹha, Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2005
4
Lʹvivshchyna na porozi XXI stolitti︠a︡: sot︠s︡ialʹnyĭ portret
Однак, частина тих, хто швидше задоволений, ніж неза- доволений та тих, що почувають себе і задоволеними, і незадоволеними, складає 48,42%. Ця цифра, враховуючи надзвичайно важкі економічні та соціальні умови, в яких ...
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 113
ЗАДОВОЛЕНИЙ, а, е. 1. Д1бпр. пас. мин. ч. до эа- довольнити 1, 2. 2. у знач. прикм. Який вщчувае задоволення, вдо- волений, задовольнився чим-небудь. Стрхнутъся [Мотря з Васвлем], походятъ поза кущами, побалакаютъ.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 311
Прикметник satisfying вживається для позначення достатньої кількості чогось, щоб отримати задоволення. Порівняйте satisfactory meal – задовільний обід та satisfying meal – обід, що приносить задоволення, ситний обід.
7
Аграрна реформа в Україні: соціологічна діагностика - Сторінка 445
Чи можуть бути задоволені селяни таким станом справ з орендною платою? Логічно сказати однозначно "ні", однак опитування підказуе, що для цього бракуе підстав, бо насправді е і незадово- лені, і задоволені (табл. 6). Таблиця ...
Валентин Иванович Тарасенко, 2007
8
Korinʹ dobra: roman - Сторінка 29
roman Oleksandr Mykhaĭlovych Lizen. — Старайся, сину, робити так, щоб люди були задоволені тобою. Сказали — й зникли. А мені, значить, синові вашому, лишилася дрібниця: втілювати ваш заповіт у життя. А як? Значить ...
Oleksandr Mykhaĭlovych Lizen, 1973
9
Naukovo-osvitniĭ potent︠s︡ial nat︠s︡iï: Priorytet intelektu
ЯКОЮ МІРОЮ НА ДАНИЙ ЧАС ВИ ЗАДОВОЛЕНІ СВОЄЮ РОБОТОЮ ЗАГАЛОМ? 1 - Зовсім не задоволений 2 -Скоріше не задоволений, ніж задоволений З -Важко сказати, задоволений чині 4 - Скоріше задоволений 5 - Цілком ...
Volodymyr Lytvyn, Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2003
10
Sot͡siokulʹturna dynamika politychnykh rehioniv Ukraïny. ...
Таблиця 3.3 Динаміка рівня задоволеності життям загалом громадян різних регіонів України, % (1994-2005) на України (більше задоволених) -Донбас, однак диференціація задоволеності незначна (див. табл. 3.4). Міжрегіональна ...
包含词语«ЗАДОВОЛЕНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
задоволений在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Мазяр: Не задоволений тим, що ми втратили два очки
"Спершу хочу сказати, що я задоволений тим, як команда зіграла сьогодні в цілому, але не задоволений тим, що ми втратили два очки. Терпіли-терпіли. «Champion.com.ua, 十月 15»
М.Маркевич залишився задоволений грою "Дніпра" у захисті
КИЇВ. 2 жовтня. УНН. Наставник "Дніпра" Мирон Маркевич дав свій аналіз другому поєдинку групового раунду Ліги Європи проти норвезького ... «УНН, 十月 15»
В Уряді запевняють, що ЄС задоволений рухом України до …
Місії Євросоюзу щодо оцінки прогресу України у виконанні Плану дій візової лібералізації (ПДВЛ) по двох перших блоках залишилися задоволені ... «Європейська правда, 九月 15»
Штайнмайєр задоволений газовими домовленостями України і …
Міністр закордонних справ Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр вітає домовленості України і Росії щодо поставок газу. Про це йдеться в повідомленні ... «Українська правда, 九月 15»
Маркевич задоволений новими захисниками і фізичною формою …
Головний тренер "Дніпра" Мирон Маркевич прокоментував перший досвід спілкування в команді з новими гравцями, які підсилили склад на старті сезону ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Галліані: Берлусконі задоволений грою Балотеллі
"Президент задоволений Балотеллі. Повернути Маріо була моєю ідеєю, але без схвалення Берлусконі нічого б не сталося. Читай також: Ібрагімович ... «Корреспондент.net, 九月 15»
Сергій Ребров задоволений прогресом Дениса Гармаша
Головний тренер київського Динамо прокоментував гру своєї команди в матчі проти луцької Волині. Ребров задоволений успіхами Дениса Гармаша, ... «Новини від ТСН, 九月 15»
Тренер Сталі: Гадаю, Мірча Луческу має бути задоволений
Хочу сказати, що прочитав напередодні інтерв'ю головного тренера команди Шахтар. Я думаю, Мірча Луческу має бути задоволений тим, що Сталь ... «Корреспондент.net, 九月 15»
Наставник МЮ: Я задоволений стартом сезону
Наша мета - бути найкращими. Зараз ми відстаємо від Манчестер Сіті на п'ять очок і змушені очікувати помилок суперника, але я всеодно задоволений ... «Корреспондент.net, 九月 15»
Світовий банк задоволений реформами в Україні
Глава представництва Світового банку в Україні, Білорусі та Молдові Чімяо Фан схвалив реформи, які проводяться в країні. Про це він заявив на саміті ... «Корреспондент.net, 九月 15»
