下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里захитати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЗАХИТАТИ的发音

захитати  [zakhytaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАХИТАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«захитати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里захитати的定义

要动摇啊,aesh,doc。,overhang.1。 还有什么。 开始晃动,向不同的方向倾斜或摆动。 奥尔切诺戈里用翅膀挥动风吹动树木(Kotsyub。,II,1955,340); 严厉地检查了[格里戈罗夫]一匹喷着脚的马,用怨恨摇了摇头(图文,Vir,1964,100); //没有 船摇了摇,他在死海里跳舞(斯莫里奇,1958,第78页).2。 摆动某人使其处于病态; 下载。 一些汽船波涛汹涌(Moore。,The Beacon Tale,1959,49); //贝佐斯 - 我上了船,还在帆下? - 阿拉米哈伊洛夫娜挥了挥手 - 世界上没有任何东西! 我现在正在动摇(L. Ukr。,III,1952,610)。 移动。 做任何不稳定,艰难的事情 动摇,削弱 没有流放,没有西伯利亚的忏悔者,也没有皇室阴谋,也没有华沙监狱的囚犯 - 他的信仰没有任何意义。 E. Dzerzhinsky]无法动摇! (Tychy,I,1957,207); 十五世纪初的捷克革命运动。 不仅在本国,而且在整个封建欧洲(东乌克兰,I,1954,236),都震撼了封建制度的根基; 没有,世界上也没有任何和平可以蔑视苏联人民的顽固友谊(苏联,1954; 2)。 захитати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. також чим. Почати хитати, нахиляючи в різні боки або надаючи коливального руху. Од Чорногори махнув крилом вітер і захитав дерева (Коцюб., II, 1955, 340); Суворо оглянув [Григор] забризкану грязючкою коняку, журливо захитав головою (Тют., Вир, 1964, 100); // безос. Човен захитало, і він затанцював на мертвих хвилях (Смолич, І, 1958, 78).

2. Гойдаючи кого-небудь, довести до хворобливого стану; закачати. Декого на пароплаві хвилі захитали (Мур., Бук. повість, 1959, 49); // безос.— Щоб я поїхала на човні, та ще під вітрилами? — Алла Михайлівна замахала руками,— ні за що в світі! Мене захитає зараз (Л. Укр., III, 1952, 610).

3. перен. Зробити що-небудь нестійким, неміцним; похитнути, ослабити. Ні заслання, ні каторга Сибіру, ні царські підступи, ні каземати тюрми варшавської — ніщо ту віру його [Ф. Е. Дзержинського] було не в силі захитати! (Тич., І, 1957, 207); Чеський революційний рух на початку XV ст. захитав підвалини феодальної системи не лише в своїй країні, а й в усій феодальній Європі (Іст. укр. літ.. І, 1954, 236); Не було і немає на світі такої сили, що могла б захитати загартовану в боях дружбу народів Країни Рад (Рад. Укр., 1.I 1954, 2).


点击查看«захитати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЗАХИТАТИ押韵的乌克兰语 单词


ЗАХИТАТИ一样开头的乌克兰语单词

захисник
захисниця
захист
захистити
захиститися
захистний
захистник
захисток
захистя
захитаний
захитатися
захихикати
захихотіти
захихотати
захихотатися
захищ
захищання
захищати
захищатися
захищений

ЗАХИТАТИ一样开头的乌克兰语单词

обпитати
опитати
переглитати
передопитати
перепитати
перечитати
питати
поглитати
поквитати
причитати
прищитати
пропитати
прочитати
підпитати
підчитати
розпитати
розхитати
розщитати
роспитати
росхитати

乌克兰语近义词词典里захитати的近义词和反义词

近义词

«захитати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЗАХИТАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到захитати25种语言翻译
该章节所呈现的将захитати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«захитати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

sacudir
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

shake
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

मंथन
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

هزة
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

закачать
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

tremer
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

ঝাঁকি
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

secouer
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

goncang
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

schütteln
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

振ります
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

악수
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

goyangake
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

rung chuyển
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

குலுக்கி
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

शेक
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

sallamak
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

tremare
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

potrząsnąć
50 数百万发言者

乌克兰语

захитати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

scutura
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

κούνημα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

skud
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

skaka
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

riste
5 数百万发言者

захитати的使用趋势

趋势

词语 «ЗАХИТАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«захитати»在不同国家的使用频率。

захитати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗАХИТАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现захитати的用法。与захитати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 захист1ть — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАХИТАТИ д!есл. — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 захитав мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — захитала мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — захитали мин. — — 1 0,0003 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Постколоніальний синдром: Спостереження
Припускаю, що коли б Вадим Дивнич справді хотів щонебудь захитати в душах своїх опонентів, то робив би це не «по шкоді», коли реформу успішно угробили, та ще й загнали в неї осикового кілка у вигляді нових членів комісії; ...
Микола Рябчук, 2011
3
Taĭna: Tragedii͡a u 5-y dïi͡akh - Сторінка 23
Вони можуть на правду захитати рйвновагу моеї душй. Встас. Марусик, тсобт встае. Ласкава й дорога панї Зїню! Як можуть захитати — нехай захитають! Не перепиняйте! Тодї пйрве вас бистра' течйя життя й понесе дальше.
Dmytro Nykolyshyn, 1923
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 113
Захитати, таю, еш, гл. Зашатать, закачать. А дочка захитала головою так, що сережки затiліпались. Гацц. Аб. 39. Захитатися, таюся, ешся, гл. 1) Зашататься, заколебаться. Захиталась, відчинилась мертвецькая хата. К. Досв. 209.
Borys Hrinchenko, 1907
5
De znaĭty pravdu? - Сторінка 124
Прецінь ще коло Кєсаріі Филиповоі, сказав Христос, що Петро буде каменем, підвалиною Церкви. Може підвалина хати захитати ся, а хата не завалити ся? Ні! Наколи захитає ся підвалина, розвалить ся ціла Церков . Наколиби ...
Teodoziĭ Lez︠h︡ohubs'kyĭ, 1916
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka - Сторінка 583
Ослаблена Німеччина на- магалася втягти в орбіту своїх політичних впливів комуністичну Москву, щоб, за її допомогою, захитати з нутра виснажені війною держави переможців. Отже, світова війна (головно ліквідація її), велика ...
Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1953
7
Тіні забутих предків: - Сторінка 17
... і гордість обняла Іванову душу. Він хотів крикнуть на всі легені, щоб луна покотилась з гори на гору, аж до крайнеба, щоб захитати море верхів, але раптом почув, що його голос пропав би у сих просторах, як комариний писк.
Михайло Коцюбинський, 2015
8
Гетьманський скарб
Гаразд, спробуемо залагодити без суду. Але мусиш зна¬ти... Тестамент твого батька не зовсГм опертий на право. Його можна захитати. Батько пГдписав його при одруженнГ, так зажадала Варка, твоя мачуха. 1накше, сказала, не ...
Мушкетик Ю., 2013
9
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... захитати йогосупокоєм, як ось тепервид якоїсь чорної дами. Та диво,одинока пам'ятка, яку він мавіз рук Реґіни, – її візитова карточка, що він хоронив як найбільші святощі, – вона втаких хвилях бувала йому ліком, успокоювалайого ...
Іван Франко, 2015
10
Декамерон - Сторінка 29
... тшьки се й не дало меш вмерти. Та волею того, хто, сам безконечним будучи, поклав неодмшним законом усьому сущому мати Kinciib. моя любой, палиша над ycix, що П не могли зламати й захитати Hi сила HaMipy, Hi порада, ...
Боккаччо Д., 2014

包含词语«ЗАХИТАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语захитати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
На Волині підрахували кошти, зібрані під час акції «Зігрій …
«Треба захитати нашу державу, нашу Україну, щоб її не роздерли на шматки» – говорить батько солдата. Велику подяку він висловив любомльським ... «ВолиньPost, 二月 15»
2
Будуємо хату
... викопав глибоко й поклав підвалину на камінь. І як настала злива, води наперли на дім той, але не могли його захитати, бо він збудований був добре. «Українська правда, 三月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Захитати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/zakhytaty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切