与 «ЗАМАСТИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
замастити的用法。与
замастити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... замаскований 1. masked 2. (захований) concealed, hidden замаскувати див. маскувати замастити див. замащувати замащений greasy, grease-spotted замащеність greasiness замащування//замащення greasing замащувати// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
ЗАВ'ЯЗКА зау^йазка, ж. 'шнурок, який затягують у черевики' (52). ЗАГИДИТИ за ^гидит', док. 'замастити одяг' (173-а). ЗАГРЯЗНИТИСЬ загр'аз^нитис, док. 'замастити одяг' (36,38,91,145). ЗАДНИК Радник (34, 86, 172, 181, 208, 219, ...
Halyna Hrymashevych, 2002
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 63
Замаслить, Замастйти. См. Замащувати. Замах, ху, м. 1) Взмахъ, розмахъ. У правій руці кращий замах, нiж у лівій. НВолын. у. Одним, за одним замахом. Сразу. Вона витила й не по- жіночи, — прикуштовуючи, а одним замахом.
4
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
замАстити, зАмАстйм, приправить жпромъ; несов. замашпивати. зАнаторити, зАматорйм, состарить. заиАпи, зАмакнём, скрыться съ глазъ; набрбсить; наложитьповысить;—се повыситься. зАмАх, м. размахъ. замАхати, зАмАшём ...
Мичатек Л. А., Лавров П. А., 2013
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(консистентне) мастило | мастиловий | мастити//змастити 2. cтoплений тваринний жир 3. (масний) бруд | замащувати//замастити; бруднити/забруднювати//забруднити [gri:s] antifriction - протитертьове [антифрикційне| |МаСТИЛ0 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 275
ЗАМАСТИТИ 1. (страву в печі ) 'замастити* /Й-ць Гн. 5/; 2. ццо 'забруднити1 /В. В-ка ЕЗб. ШІ-ШП, 228/. - Лице' у са'джу замйотиг; 3. перен. 'дати ляпаса' /К-в/. ЗАМАТЕРН1ТИ /Км. Охр./ 1. 'потовщати'; 2. 'ртати літнім; 3. 'завагітніти'.
Боразійшла зістежки, обережно ступаючиутраві, абине замастити каблуки землею, відщипнула кілька стебел петрушки, щоросла острівком просто між кущів хризантем. — Лавку зроблено, можнайне приходити. — Я приходжу ...
Біженець міг розраховувати на безкоштовну медичнудопомогу, як то замастити рану зеленкою та заліпити пластиром. До найнеобхіднішого належали презервативи, що у великих поліетиленових мішках виставлялися в медпункті ...
9
Пробач, Марцело...: - Сторінка 314
Незабаром, відкопавши попід кущем ключі, Марцела вже застеляла, аби не замастити, цератовою торбою сидіння законспірованого «броучка», перевзувалася у чисті, зручні для керування машиною черевики, і видобувала з ...
Врядигоди скидалася додітисьок, готувала їмтакесяке їдло, проводжала й зустрічала зі школи (якщо не забувала), прала осточортілі речі, котрі вони, й оком не змигнеш, встигали замастити... Адесь замісяць, заточуючисьод ...
包含词语«ЗАМАСТИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
замастити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Анатолій Пашинін: "Якби зустрів Путіна, я б його вбив!"
Знаю, що солдати легковажно ставляться до поранень: якщо вони легкі, самі можуть висмикнути осколок з руки, перемотати рану, зеленкою замастити ... «Еxpres.ua, 七月 15»
Балта: вчора, сьогодні, завтра…
І скільки не намагалися бійці-еменесівці їх замастити-заштукатурити — нічого не виходить: розчин відвалюється. Напевно, знав-таки якийсь секрет ... «Голос України, 六月 15»
Юля Остапюк: Батьки пораділи разом зі мною і дозволили летіти …
Найбільше подобалося працювати на показах одягу, де потрібно швидко переодягатися, при цьому слідкувати, аби не замастити речі косметикою, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 四月 15»
Великодні традиції рівненської родини Поліщуків
Відомо, що куплені фарбники для яєць не завжди добре тримаються, а крім того можуть замастити, як руки, так і саме яйце, то краще фарбувати ... «ОГО, 四月 15»
Березовий сік: як, коли і де збирати (+ РЕЦЕПТИ)
Важливо! За 1 день з одної берези можна зібрати не більше 3-х літрів березового соку, після чого зроблений отвір необхідно обов'язково замастити ... «ОГО, 三月 15»
Той, що пройшов крізь вогонь. Історія хороброго айдарівця
Коли вони мене били, зняли весь одяг, залишили тільки труси і шкарпетки, у лікарні і це зрізали, щоб замастити всі рани. Дали мені піжамні штани, ... «Новий погляд, 十月 14»
Грубку відновлюють два дні
Тріщини замастити глиною. В жодному разі не цементом чи сатенгіпсом, бо при нагріванні він тріскається. На грубці ретельно очистити піддувало, ... «Gazeta.ua, 九月 14»
ТОП-5 найпопулярніших місць для весільних фотосесій навесні
Можна замастити чи порвати сукню, бо вибратися верхи у такому наряді непросто". У лісі. "Навесні це чи не найромантичніше місце для фотосесій. «Gazeta.ua, 四月 14»
Садовий вар лікує дерева
Листя почало всихати, поскручувалось. Пробували багато препаратів. Врешті вирішили замастити садовим варом. Кора затягнулася за місяць, листя ... «Gazeta.ua, 三月 14»
На Закарпатті цілі села заробляють на березах
Після закінчення збору треба вийняти трубочку, а отвір необхідно обов'язково замастити мохом, закрити дерев'яним кілочком або замазати «рану» ... «Закарпаття online, 四月 13»