与 «ЗАПЕЧАТУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
запечатуватися的用法。与
запечатуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 16
Після цього труну несуть до могили, могилу освячують і священик запечатує її: робить надколи лопатою по краях могильної ями в формі хреста, а потім кидає до могили попіл із кадила.19 Запечатування могили вважається дуже ...
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2009
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Печерпця. Угор. Цечбтвтн, таю, вш, м. 1) Прикладнвать печать. 2)-труну. Закрывать, закрыть для погребенія гробъ. См. Запечатувати 2. Печйтва, вн, ж. Уы. отъ печать. Печйть, тв, ж. Печать. Чуб. ІІ. 272. Ум. Печотва. , Печовий, а, е.
3
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 140
... хозяйственная о. госпо- дарська операщя; чековая о. чёкова операщя оперуполномоченный сущ. опе- руповноважений, -ного опечатание опечатування, -я, запечатування; о. документов опечатування (запечатування) докумёнт1в ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
4
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 201
Раніш його смішила вся ця церемонія запечатування листів, він вважав її непотрібною й сердився, що вона триває так довго. Але тепер Мацюсь зрозумів, як це важливо. Уже було запечатано всі листи, крім останніх трьох.
Януш Корчак, Іван Малкович, 2013
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 251
ЗАПЕЧАТАТИСЯ див. запечатуватися. ЗАПЕЧАТУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. запечётувати. ЗАПЕЧАТУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАПЕЧАТАТИ, аю, аеш, док., перех. 1. Закрнваючн що-небудь, скрш- люватИ печаткою. У старовину ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
6
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 208
І вона розписується, кладе хрестики. А ввечері слєдователь Курчанов її визиває, і вона признається, що ніяку муку мельникови не давала. На другий день приходять запечатувати млин і мене забирати. А директор стояв на вулиці.
7
Politychna kulʹtura ukraïnsʹkoho suspilʹstva: kinet︠s︡ʹ ...
Бачили, що за спонуканням того попа війт коло нас у Києві наважився не лише запечатувати церкви, відбирати прибутки, які здавна належать до парафії, [а й] шпетити в'їдливими словами, що шкодять добрій славі нашого ...
Petr Mikhaĭlovich Sas, 1998
8
Istorii͡a Ukraïny pryladz͡hena do programy vyshchykh ... - Сторінка 98
... польський король Жигимонт Ш. Всякі насильства над православними позволяв робити, церкви православні запечатувати й відбирати, духовних арештовувати, бо, мовляв, мусять бути послушні своїм законним владикам уніятам.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1920
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Візьми шматочок (урн/ну, що листи запечатують. Ком. 1. 14. Шссав, писан, та ним ИНЫМИ! зансчтнао. НОШ. М 6082. 2) Закрывать, закрыть для погребепіл (гробъ). Занечатати (труну) батюшка обіняо зайти на иоинтарь. Мир. Нов.
10
Istorii͡a͡ Ukraïny: pryladz͡h͡ena do prohramy vyshchykh ...
Всякі насильства над православними позволяв робити, церкви православні запечатувати й відбирати, духовних арештовувати, бо, мовляв, мусять бути послушні своїм законним владикам- уніатам. Православні українці шукали ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, A. F. Trubaĭchuk, 1993
