ЗАСМІЧУВАННЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«засмічування»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里засмічування的定义
垃圾,我,与。 为意义行动 垃圾和条件的意义。 堵塞 作为一种客观存在的现象,文学主义是其中一个因素。文学语言与民间文学的分离,乱抛垃圾(Kundzich,Dzezy,1956,119)。 засмічування, я, с. Дія за знач. засмі́чувати і стан за знач. засмі́чуватися. Буквалізм, як об’єктивно існуюче явище, є одним з факторів.. відривання літературної мови від народної, засмічування її (Кундзич, Діези.., 1956, 119).
点击查看«засмічування»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗАСМІЧУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
засмічування的用法。与
засмічування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
zip; slide fastener засмітити(ся) див. засмічувати(ся) засмічений 1. fouling 2. (про отвір, цідило, фільт(e)p тощо) сlogged; plugged засміченість див. забрудненість засмічування//засмічення 1. fouling 2. (отвору, сита, фільтру, цідила ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
fossilize fossilize кам'яніти//скам'яніти Гfpslaiz l'fa:s-] fossilized скам'янілий ("fpslaizd fa:s-] foul забруднювати//забруднити, засмічувати// засмітити [faol] fouling забруднювання//забруднення; засмічування//засмічення; обліплювання// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Так при поганому обробітку грунту і збиранні (значне висипання), соняшник може засмічувати цілі масиви пшениці, що висівається після нього. Тепер ми стикаємося з дуже великою забур'яненістю наших ланів у деяких районах ...
I. M. Baksheev, N. S. Sokolov, 1934
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2245
... littered засмічений 59256 littering засмічування 59257 litters поноси 59258 little трохи 59259 littleneck littleneck 59260 littlenecks Littlenecks 59261 littleness дріб'язковість 59262 littler Літтлер 59263 littlest маленьких 59264 littlish littlish ...
5
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... мови з російською, а звідти усунення першої з багатьох сфер функціонування, утворення внаслідок двомовності розмовного суржика, що привело до засмічування української мови. Стаття була написана дуже кваліфіковано і з ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
6
Боротьба за визволення України: 1929-1989 - Сторінка 289
Разом з тим вивозиться або нищиться пам'ятки культури, грабується бібліотеки з цінніших, зокрема давніх історичних книг, навіть засмічується народні пісні й приповідки. Подібне з казками для дітей. Рівень української культури ...
7
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 47
З іншого боку, безглузде зловживання запозиченнями засмічує мову “зарозумілими” іншомовними словами, які не сприймаються більшістю носіїв даної мови, що робить наукову літературу занадто важкою для сприйняття навіть ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 248
... 2. давитися; захлинатися; заливатися (слізьми); to — on/with a bone подавитися кісткою; to — with tears заливатися слізьми; 3. гасити (вогонь); to — a fire загасити багаття; to — a plant заглушити рослину; 4. засмічувати, забивати; ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 335
... stinking. засмердітися to have a foul smell. засмічений littered, dusty, untidy; choked up, clogged up. засмічення littering; (закупорювання) clogging up, obstruction; choking up; ~ трубопроводу pipe clogging. засмічувати, засмітити 1.
10
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
... не чекав, тому наставився не згоджуватися на жодні його намовляння: єпископ перед обличчям смерті не бажав наново засмічувати своє сумління плодами нечестивих спокус. Потій стояв біля узголів'я і, молитовно склавши руки, ...
包含词语«ЗАСМІЧУВАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
засмічування在以下新条目的上下文中是如何使用的。
«Совок» небезпечний своєю безвідповідальністю і жлобством …
«Совок» – це неповага до простору, в якому ти живеш. Засмічування голів, помешкань, вулиць, лісів і річок. Це ставлення до життя і світу, як не до свого. «Радіо Свобода, 四月 15»
Про які гріхи майже ніколи не почуєш у сповідальниці? Думка …
Наприклад, я ніколи не чув на сповіді про такий гріх, як засмічування навколишнього середовища. У мене ніколи не сповідалася людина, яка б згадала ... «Вікна online, 二月 15»
Дизайн майбутнього: винахідливіший і екологічніший
Чеський митець Шалом Томаш Нейман замислився над тим, наскільки спотворили людську цивілізацію масове споживацтво та засмічування планети. «euronews, 六月 13»
Як Українська Правда взаємодіє з читачами
Така відсутність соціального елементу в проекті зрештою призвела до засмічування сайту недостовірними зливами інформації й розповсюдженням ... «Watcher, 三月 11»
ЄС готовий покарати Польщу за нелегальні сміттєзвалища
Міністерство пропонує новелізацію польського кримінального кодексу, де покарання за засмічування довкілля будуть дуже суворими. У крайніх випадках ... «Радіо Свобода, 八月 10»