ЗАСВІТЛЮВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«засвітлювати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里засвітлювати的定义
点亮，yuyu，yuesh，nedok，pereh。 同样的东西点亮1。 在伏尔加河上，照亮了信号的白色和红色灯光，老单身汉照顾了（Ilch。，Vyborg，1948,61）; *比喻。 这些话语在眼中闪烁着欢乐的希望（Donch。，I，1956,123）。 засвітлювати, юю, юєш, недок., перех. Те саме, що засві́чувати1. По Волзі, засвітлюючи білі та червоні ліхтарі сигналів, пробирався старий бакенщик (Ільч., Вибр., 1948, 61); * Образно. Ці слова засвітлюють радісну надію в очах (Донч., І, 1956, 123).
点击查看«засвітлювати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗАСВІТЛЮВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
засвітлювати的用法。与
засвітлювати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(якість виробy) attest засвітити див. засвічувати засвітлений (про фотоплівку) light-struck засвітлення див. засвітлювання засвітлий too light засвітлити див. засвітлювати засвітлювання//засвітлення exposure (to light) випадкове ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
1. визнавати, 1. завіряти, 1. свідчити. засвітити, засвітлювати див. засвічувати. ЗАСВІЧУВАТИ (запалювати що-не- будь, щоб викликати світіння), СВГГЙТИ, ЗАПАЛЮВАТИ, ЗАСВІТЛЮВАТИ рідше, РОЗСВІЧУВАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ivan Franko: Protystoiannia - Сторінка 350
Пише про сильні та слабі сторони її творчості, не збираючись затушовувати одні, а засвітлювати інші. Говорить як зрілий майстер, як метр, що може повчати молодшого товариша по цеху. Не думав, напевне, що тим самим може ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2006
4
З мого життя - Сторінка 119
... до Москви. А у неї було гарне ш дзвінке сопрано, що, було, як зайде сонце,щоб зразу не засвітлювати, посідаємо, 8 присмерк було, усі у померку8 у якомусь теплому покої на канапі, а вона співає з гітарою українських пісень.
Микола Володимирович Стороженко, Василь Іринархович Ульяновський, 2005
5
Заявити про себе культурою : тези трибуннi, позатрибуннi, ...
Та відлуння це доходило якось спорадично, можна сказати, окремими сплесками, спалахами, хоча було очевидно: щось воно там, у тих далеких світах, засвітлюється - таке близьке й рідне. Але ще ніхто не міг точно осягти тих ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001
6
Pershyĭ derz︠h︡avnyĭ - Сторінка 69
... це велика праця», — стверджував А. Толстой. І перше, і друге притаманне народному артисту України А. Хорошуну. Ми вже у нашій театральній подорожі засвітлювали прожектори на прекрасних виставах цього майстра. Майже ...
Teti︠a︡na Andriïvna Shpakovsʹka, 2001
7
Huragan XX. storichchi͡a (spohadi i dumky). - Сторінка 79
Ми йшли до потягу в лихтаря- ми, але засвітлювали їх лише в вагонах і дуже обережно, щоб не виявити світло на около, бо це викликало б на нас гарматну кулю, а то й цілу стріляніилу. Вагони були товарові і вбиті й поранені були ...
8
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 13
Хуртовина з'явилася несподівано, враз, за кілька хвилин після того, як Сава зустрівся з дядьком Антоном. Сніг упинався в пальто і в штани, навіть светер не допомагав. Сава не встояв перед спокусою теплих засвітлених вікон ...
Oleksandr Kopylenko, 1990
9
Na perekhidnomu etapi: "Hlasnistʹ", "perebudova" i ... - Сторінка 134
Безцеремонно вихоплювали фотоапарати, засвітлювали плівки. Серед тих, що фотографували, був член Ініціятивного комітету мітингу, комуніст Ярослав Путько. Коли він повертався додому, на нього накинулося троє, затягнули в ...
10
Tvory: Skhodoznavstvo - Сторінка 176
В цілому всесвіті нема людей, щоб вони читали Коран кращими співучими голосами, ніж шіразці. Після похорону сім'яни дбають про усипальницю, застеляють її килимами, засвітлюють у ній лампади: небіжчик наче й не перестає ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1974
