ЗАТОВЧЕНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«затовчений»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里затовчений的定义
混乱,和e。迪亚普尔。 通过。 分钟。 h到大坝。 用新鲜的猪油和葱和莳萝包装,这对哲学家来说似乎比任何一道菜都更美味(N.-Lev。,I,1956,416); 如果世界上只有很多邪恶的人,那么仍然没有任何东西,然后有许多好的和坏的 - 沉没的(L. Ukr。,U,1956,57)。 затовчений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до затовкти́. Затовчений свіжим салом з зеленою цибулею й кропом, куліш той здався філософові смачнішим од усякої страви (Н.-Лев., І, 1956, 416); Ще б нічого, якби на світі було тільки багато лихих людей, а то ще є багато добрих та дурних — затовчених (Л. Укр.,У, 1956, 57).
点击查看«затовчений»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗАТОВЧЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
затовчений的用法。与
затовчений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Vid sert︠s︡i︠a︡ do sert︠s︡i︠a︡: populi︠a︡rnyĭ posibnyk z ...
... борщ селянський полтавський (і його варіант — з галушками), борщ київський, волинський, львівський, козацький запорізький, борщ холодний,, зелений (на щавелі з яйцем) , борщ на ква- сові-сирівцю, борщ, затовчений салом, ...
Dmytro Tymofiĭovych Fedorenko, 1997
2
Age and a destiny: memoirs - Сторінка 45
Заправляли галушки, як і юшку, затовченим салом із цибулею. їли галушки, наштрикуючи на шпичку, а юшку сьорбали ложкою. Затірку готували так само, як і галушки, тільки тісто не замішували, а розтирали окремими "бруньками" ...
3
Роксолана: - Сторінка 103
... мозок, варені молоденькі баранчики, патладжани, тушковані в оливковій олії, бринзу із шматочками солодкої дині, зелень, фрукти, долму з перцю у виноградному листі, лукум і шербети, йогурт і айран, затовчений часником.
4
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
За годину в печГ палахкотгло сухе хмизяччя, а в чималому горшку булькотгв пшоняний кулгш, затовчений салом. Кргм пшона i солонини, в козацьких саквах ще знайшлася хлГбина i кглька головок часнику. Палш захалявним ножем ...
5
Кайдашева сім’я - Сторінка 382
Сонце стало серед неба, і косарі зійшлись полуднувать, посідавши кругом мисок. Дашкович сів поруч з косарями до кулешу. Затовчений свіжим салом з зеленою цибулею й кропом, куліш той здався філософові смачнішим од усякої ...
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 354
Затовчений свХжим салом в зеленою цибулею й кроном, кулХш той здався ф1лософов1 смачЫшим од усякоХ страви (Н.-Лев., I, 1956, 416); Ще б нЫого, якби на свХ- тЬ було тЫьки богато лихих людей, а то ще в багато добрих та ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Hetʹman Petro Sahaidachnyi: istorychne opovidannia - Сторінка 15
Кабиць було стільки ж, скільки й курінів і на їх варено їсти на тисячі козацьких ротів. У величезних казанах клекотіли й пахли на всю Січ усякі страви: борщ із щавлем, затовчений салом, галушки та куліш із салом; а в пісний ...
Daniil Lukich Morsovt︠s︡ev, Marii︠a︡ Hrinchenko, 1922
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 96
Сонце стало серед неба, і косарі зійшлись полуднувать, посідавши кругом мисок. Дашкович сів поруч з косарями до кулішу. Затовчений свіжим салом з зеленою цибулею й кропом, куліш той здався філософові смачнішим од усякої ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
9
Panas Myrnyǐ: - Сторінка 288
Але ж і тут не обійшлося без непорозуміння: коли подали на стіл борщ з курячим м'ясом, але по українському звичаю затовчений (заправлений) старим свинячим салом, то «дорога невісточка» не захотіла його й пробувать, бо він ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1973
10
Taėmnyĭ posel, kn. 3-4 - Сторінка 89
За годину в печі палахкотіло сухе хмизяччя, а в чималому горшку булькотів пшоняний куліш, затовчений салом. Крім пшона і солонини, в козацьких саквах ще знайшлася хлібина і кілька головок часнику. Палій захалявним ножем ...