与 «ЗАВЕРТАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
завертання的用法。与
завертання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹki stiby - Сторінка 28
Це робимо з допомогою завертання. Опб завертання е показаний в рис. 9.1. Споаб: Обертаемо полотно виворотом до себе 1 вишиваемо низинний вз1р кладучи кожний епб окремо. Голка, набравши чотири нитки полотна, ...
Tania Diakiw O'Neill, 1984
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 43
В она тчого того не чула, була еже далеко (Мир- вин, I, 1949, 413); Завертати горячих кавалеристьв бум тзно (Смолич, V, 1959, 656); Л утя боялась, що и наздоженуть графськХ слуги й завернуть (Донч., III, 1956, 72); — А, лишенъко!
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
Очі - „сумний мигдаль“; можливе завертання повік при спробах побачити невидиме. Тому на двадцять перший день від народження повіки цуценяті необхідно підшити кістяною голкою й шовковою ниткою...» Трактат «Са-пей: страж ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 14
Завернути, ся. См. Завертати, ся. Заверт, ту, м. 1)—Завертень. Нiчим вовковi блювати, так завертами. Ном. No 2823. 2) Заворотъ, поворотъ. Отой Птак живе на заверті. Каменец. у. Завертайло, ла, м. Производящій кастрацію.
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Пt is not an easy task. завдати дієсл. див. завдавати дієсл. завдяки прийм. due to prp — його допомозi due to his help. завернути дієсл. див. завертати дієсл. завертати, завернути дієсл. turn v — за ріг to turn the с01 11є1. завжди ...
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
завериула мин. завериули мин. заверие завериемо ЗАВЕРНУТИ2 (загор- A1еСл. пути) завериув мин. завериули мин. завершть ЗАВЕРТАТИ, (змШю- flieo. вати напрям) завертати завертае завертав мин. завертала мин. завертали ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 27
Не завертала в той двір жодна корова (та й підпасичі малі не закручували в той бік коров'ячих хвостів), не було ... над вулицею, веселого пастухів- ського гейкання і вдоволеного помукуванню корів, що завертали до своїх дворів; ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
8
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 285
Вийнявши з печі, хліб не можна було закладати назад (навіть якщо він не допікся), коли у хаті була дівчина «на порі»: «Завертати в піч хліб, то завертати будуть старости», тобто важко буде дівчині віддатися. А якщо в хаті при ...
L. F. Arti︠u︡kh, A. P. Ponomarʹov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
9
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 220
Та все було б люкс, якби не завалив латину (Авторка) || — гримнути ♢ завалити кіти -» кіти ♢ завалити справу -» справа завертати: ♢ завертати голову ~* голові ♢ завертати очима — бко завйванець кул. рулет (м, ср, ст): Моя Бабця ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
10
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 261
ЗАВЕРНЕНИЙ /В-ще, Л-к Г. - ЛБ її, 4{/ (комір/відкладний: ЗАВЕРТАТИ і. 'завертати'; 2. на_^когд 'адресувати до когось' /Л-не Нят. X, ч. П, 1297; О завертати право (стд) /Дз-ч Г. Км.7 'подавати апеляцій'; док. ~рну'ти Л . 'завернутий 2.
