ЗАВСІДНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«завсідний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里завсідний的定义
传出啊，e 会发生什么事等等。 永远，永远; 普通。 “这就是为什么你很快就会至少危及生命的原因，随后的假期也是如此，”Vatya说道（N.-Lev。，IV，1956,121）; - 什么，格里斯科，你带小麦？ - 开始远离卢什尼亚，暗示着格里茨基的不断抱怨（Peaceful，I，1949，402）。 завсідний, а, е, розм. Який буває, відбувається і т. ін. завжди, повсякчас; звичайний. — От і в вас швидко будуть хоч не довічні, так завсідні вакації, — сказала Ватя (Н.-Лев., IV, 1956, 121); — А що, Грицьку, чи пшениця вродила? — почне бувало здалека Лушня, натякаючи на завсідні жалощі Грицькові (Мирний, І, 1949, 402).
点击查看«завсідний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗАВСІДНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
завсідний的用法。与
завсідний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 35
... припинити; вивісити (завісити) оголошення. завітати (завитати). (завод) зайняття; (заводо- вий) фахівець. [жди. (завсігди) завсіди, Ч зав- завсідній (завсідний) 128. (завстидати-) застилатися. завтра р, Ч взавтра 238. завтрашній ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
... що говорять що шепочуть очерети та комиші в лугах. ›актичний бік сільського господарства мені не до впосказав Радюк, _ разуразня тяганина, завсідній клопіт, купівля, продаж, усяка дрібна снасть: ті ярма, занози, і, підтоклл, війя ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 32
... Никандр Петрович. — Ой, я дуже рада, що втекла з Петербурга. Мені дуже остогид той завсідній шум, гам, той натовп на вулицях, в театрах, ті завсідні гості, що занадились до нас. Я в Києві стала неначе вольніша й спокійніша.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 443
... які були й усі п'ять братів. Усі вони були голосисті, любили співать, а три з їх вміли грати на скрипці, ще й четвертий любив грать на гітарі. В домі їх батька був неначе свій завсідній хор співців українських народних пісень та 443.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
... воли, за що шепочуть очерети та комиші в лугах. — Практичний бік сільського господарства мені не до вподоби, — сказав Радюк, — разуразня тяганина, завсідній клопіт, завсідня купівля, продаж, усяка дрібна онасть: ті ярма ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 32
... Никандр Петрович. — Ой, я дуже рада, що втекла з Петербурга. Мені дуже остогид той завсідній шум, гам, той натовп на вулицях, в театрах, ті завсідні гості, що занадились до нас. Я в Києві стала неначе вольніша й спокійніша.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
... разуразна тяганина, завсідний клопіт, завсідна купівля, продаж, усяка дрібна снасть (І. Нечуй-Левиць- кий); Там недалеко, біля Михайленка, маленька будка, що впаде от-от з крутого насипу, де вічно дзенька чавунка рейками під ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 123
Лев Толстой казав: «...Завершуйте скоріше почате Вами оповідання й надсилайте сюди. Але не захоплюйтесь тим, щоб сказати в одному оповіданні все. Це завсідний камінь спотикання тих, хто не має звички писати... Не ламайте ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
9
Vybrane: statti, naukovi rozvidky, monohrafiï - Сторінка 276
... «Врешті не те мене тривожить, що я так мало написав, а те, що написане не вдовольняє мене, бо треба б краще обробляти й виконувати речі, бо важна не кількість, а якість» 2, — ще і ще раз проказує він свій завсідний приспів.
Serhii IEfremov, Serhiĭ I︠E︡fremov, E. S. Soloveĭ, 2002
10
Poli͡uvanni͡a na vepra - Сторінка 175
Лле і при цій ситуації, Марієчка для нього безцінний дар духовної чистоти, порядності, честі. їй нічим дорікнути, і поки поруч, йому не загрожують ніякі життєві бурі, зломи-переломи, бо в ній - завсідний ангел-хранитель родини, ...
