ЗАВУАЛЬОВУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
在乌克兰语 词典里завуальовувати的定义
zavualovuvaty，ovuyu，ovuyesh，nedok，伪装，玉宇，yuyesh，文档，pereh.1。 隐藏一些半透明，光线（烟雾，烟雾，雾等）。 移动。 故意做什么不清楚的，模糊的，隐藏其真正的含义。 列宁反复强调敌对资产阶级理论家于由所使用的或发明新的方面的话隐瞒表达的意见（Movozn，XVI，1961年，5）的真正含义失真捍卫马克思图; 任何企图掩盖资本主义制度的本质并没有改变它的对抗性（比较工程。，11，1966，66）。
与 «ЗАВУАЛЬОВУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
завуальовувати的用法。与
завуальовувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 282
Тому почав завуальовувати і крутити навколо неї. Смолич стверджує, що лист Ґорького до Слісаренка з відмовою дозволу на український переклад був. Але що то за лист, то (цитую далі Смолича) "не пригадаю вже точно тексту ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 306
Він сказав, що піде туди завтра. завтрашній tomorrow's; the next day's. завуальований concealed, veiled; in disguise; covert. завуальовувати, завуалювaти to veil, to draw a veil (over). за(в)улок back street. зaвуч director of studies.
3
Leonid Ivanovych Hlibov--pysʹmennyk, pedahoh, z︠h︡urnalist
Ви- користовуючи щ жанри, автор мав змогу, по-перше, викривати суспшьш вади; по-друге - завуальовувати думку вщ цензури. Л. Гшбов працював у жанр1 фейлетону - одному 1з найпо- ширешших та найулюблешших сатиричних ...
4
Lesi︠a︡ Ukraïnka: problemy tekstolohiï ta istoriï druku : ... - Сторінка 46
При уважному погляді на характер авторських скорочень супроти першодруюв простежуеться намагання уникати вщкритих нищдвних випадів проти самодержавства та церковниюв, хоча б зверхне завуальовувати справжнш ...
5
Istorii︠a︡ Ukraïny XX--pochatku XXI stolitti︠a︡: ... - Сторінка 205
Найголовніше те, що з'явилися праці, які розвінчували культ особи. Однак уже на той час в суспільно-політичному житті виявилася обмеженість у викритті сталінізму, прагнення завуальовувати принципові питання боротьби з ним.
6
Vladimir (Zeev) Z͡H͡abotynsʹkyĭ i ukraïnsʹke pytanni͡a͡: ...
Жаботинський ніколи не намагався заперечувати або якось завуальовувати той неприємний для єврейства факт, що воно в багатьох країнах, - зокрема, в Галичині, - виконувало ролю підпо- магача економічних та національних ...
Izraïlʹ Kleĭner, Canadian Institute of Ukrainian Studies,
1995
7
Sudylyshche tryvai︠e︡ - Сторінка 16
Самі ж організатори цього розбещеного україножерського видовища навіть не прагнули завуальовувати політично-упереджені мотивації суду. Бо ще в 1962 р., на суді нациста Айхмана, головний прокурор Гідеон Хаузнер говорив ...
8
Ukraïnsʹka kulʹtura: pohli︠a︡d krizʹ viky : ... - Сторінка 230
Розрізненість літературних сил, відокремленість друкованих органів, складність здійснення колегіального керівництва та постійного контролю за ними, необхідність завуальовувати справжні ідейні устремління в підцензурній ...
Sergeĭ Danilovich Bezklubenko,
2006
9
Vybrani pratsi: Zahalʹne movoznavstvo - Сторінка 361
... завуальовувати непристойне тощо, лише натякаючи на нього. 361.
Леонид Арсеньевич Булаховский,
1975
10
Vid termina do systemy: stanovlenii͡a︡ ... - Сторінка 18
... термшолопя сшввщноситься з певною щеолопчною концепщею, тотму кожен термш у принцип1 повинен виражати сутшсть по- значуваного поняття, принаймш не завуальовувати його. Скерований на реалп сощальної дшсноеп, ...
Tamyla Ivanivna Panʹko,
1979
包含词语«ЗАВУАЛЬОВУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
завуальовувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Сергій Моргунов дав доручення створити електронну чергу …
«Ми зацікавлені працювати відкрито та прозоро і не маємо жодних намірів завуальовувати процес видачі землі учасникам бойових дій. На сьогодні у ... «Моя Вінниця, 十月 15»
Скільки коштує влада народу? Щотижневий аналітичний огляд …
Тому не варто бажання правоохоронних органів, які реалізуються цією постановою, завуальовувати під потребу населення. Також доцільно, зважаючи ... «UkrMedia, 八月 15»
Луцький прикордонник провів рік в АТО
Якщо йде війна, потрібно так і казати, що йде війна, а не завуальовувати її під якісь АТО. Це виглядає не щиро і не справедливо по відношенню до тих, ... «Волинські Новини, 六月 15»
Як нападатиме Росiя, і чим та як її можна зупинити
намагаються бодай якось завуальовувати нi керiвник росiйського МЗС Сергiй Лавров, нi постпред РФ в ООН Вiталiй Чуркiн, нi Рада федерацiй Росiї, нi ... «Еxpress.ua, 五月 14»
Подвійний агент Путін
Зважаючи на часові параметри, та динаміку суспільно-політичних змін, завуальовувати їх просто не було коли. Анексія Криму лише на поверхні є ... «Вголос, 三月 14»