ЗАЗДОРОВНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«заздоровний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里заздоровний的定义
开朗，并且e。表达健康的愿望。 民间悠扬的仪式音乐和歌曲本来就可以创造出来......我们的主要诗人和作曲家。 他们如何感谢人们参加婚礼，欢快的歌曲（Ukr。，11，1963，38）; 快乐烤面包; //提出什么，醉于健康的愿望。 当我们在莫斯科十二次跳动时举起了一块治疗玻璃，在热闹的呼喊声中，我们习惯了听到这样的话： - 在新的一年 - 新的快乐！ （Zabila，Rays，1951,8）; //其中包含任何人的健康请求。 祷告正在愈合（格林牧师）。 заздоровний, а, е. В якому висловлюється побажання здоров’я. Народно-мелодійну обрядову музику і пісні могли б створити.. наші провідні поети і композитори. Як були б вдячні їм люди за весільні, заздоровні пісні (Ком. Укр., 11, 1963, 38); Заздоровний тост; // Який піднімають, випивають з побажанням здоров’я. Піднісши заздоровний келих, коли дванадцять б’є Москва, у хорі вигуків веселих ми звичні чуємо слова: — В новому році — з новим щастям! (Забіла, Промені, 1951, 8); // Який містить прохання про здоров’я для кого-небудь. Молитви заздоровні (Сл. Гр.).
点击查看«заздоровний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗАЗДОРОВНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
заздоровний的用法。与
заздоровний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 580
... to be in a state of — рел. бути віруючим; to do — tо прикрашати. grace [grels] у (past і р. р. graced, pres. р. gracing) 1. прикрашати; 2. нагороджувати; удостоювати; надавати (титул тощо). grace-cup [' grelskАр] n 1. заздоровний ...
2
Древности - Том 1,Частина 3 - Сторінка 57
10 За крещеніе дѣтей откума три копѣйки, — — 3 а отъ куми двѣ копѣйки . . . . . — — 2 Ежели кто похощетъ заздоровний обѣдъ СПравитѣ, десятъ копѣекъ . . . . — — 11) 127 ва. ка, От баби породѣлной хлѣбъ и една копѣйка.
Московское археологическое общество. Археографическая комиссия, 1839
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 270
ЗАЗДОРОВКАТИСЯ, заз доровкатис ' а /Пас. 1477 'присягти на здоров я'. ЗАЗДОРОВНИЙ: О заздоровна сдуж'ба /Дз-ч Г. Км./ 'церковна служба на проіання про здоров'я для кого-небудь'. ЗІЗДГОСТУВАТИ /Я-ця І/ див^. завидувати.
4
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
5
Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 18
Колектив актор1в, який обслуговував вшськов1 частини в роки св1тових воїн. Бригела, - и (з Шал.). Традицшний персонаж 1талшської комедп масок. Брінд1з1, невьдм. (з Шал.). Заздоровний тост "за твое здоров'я"; застольна шсня, ...
L. I. Baraban, V. V. Di︠a︡tchuk, 1999
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 125
ЗАЗДОРОВНИЙ, а, е. В якому внеловлюетьен поба- жання здоров 'я. Народно-мелодшну обрядову музику I тем могли б створиты.. нашХ провХднЬ поети I компози- тори. Як були б вдячнг Хм люди за весХлънХ, заздо- ровн! п1сн1 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 297
... рубежів рідної країни, ми чуємо радісне биття сердець наших дорогих матерів, наших коханих дружин, наших щасливих дітей, гордих подвигами своїх батьків. Разом з вами, рідні наші, підіймаємо ми сьогодні заздоровний келих.
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
8
Українська літературна енциклопедія - Сторінка 505
справедливость ТрадицГГ О. Чавчавадзе продовжив Г. Орбелгаш — автор патрютичних твор!в, НаЙВ1ДОМ1ШИЙ з яких — Л1рико-романтична поема «Заздоровний тост» (1827 — 70). Вершина груз, романтизму — твор- чкть Н.
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1988
9
Письменник і доба: публіцистика, критика - Сторінка 309
... рубежів рідної країни, ми чуємо радісне биття сердець наших дорогих матерів, наших коханих дружин, наших щасливих дітей, гордих подвигами своїх батьків. Разом з вами, рідні наші, підіймаємо ми сьогодні заздоровний келих.
Олександр Степанович Левада, 1976
10
Satyra v estetyt︠s︡i sot︠s︡ialistychnoho realizmu - Сторінка 107
Справді, хіба згаданий вище епізод з німецьким генералом — не типовий гротеск, де змішалося геть усе: реальність і фантастика, фюрер і жінка, вуси і східний життєвий простір, трясовина і заздоровний тост? Так, саме гротеск.
