与 «ЗДІЙСНЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
здійснятися的用法。与
здійснятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1. виконувати, 1. здійснювати. 1, 2. здійснитися див. відбуватися, 1. здійснюватися. 1. ЗДІЙСНЮВАТИ (проводити в життя план, задум, робити щось дійсним, реальним). ЗДІЙСНЯТИ рідше, РЕАЛІЗУВАТИ, ВТІЛЮВАТИ [УТІЛЮВАТИ] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Psalmy Davydovi: ı̈kh znachennı︠a︡ u zbirt︠s︡i Tarasa ...
Чи здійсняти твої слова, що ти їх писав, чи поховати їх у могилу із твоїм тілом?" На свої внутрішні душевні питання мабуть Шевченко відповів собі словами із "Кавказу": Борітеся — поборете! Вам Бог помагае, За вас сила, за вас ...
3
Humanizm ta osvita: zbirnyk materialiv VIII miz︠h︡narodnoï ...
Вона має здійснятися передусім через групові та індивідуальні консультації, психологічні бесіди, групові дискусії, інші форми психотерапевтичної роботи. Важливою передумовою цього є ефективне регулювання на конкретні ...
Borys Ivanovych Mokin, H. P. Kotli︠a︡rova, Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny,
2006
4
Ukraïnsʹka suspilʹno-politychna dumka v 20 stolitti: ...
... своїй психологічній зрізничкованості має свою одну внутрішню форму, витворену на грунті подібного природнього положення, спільного пережиття історичної долі та невпинного стремління здійснятися в повноті силової натуги.
Taras Hunczak, Roman Solʹchanyk,
1983
5
Povorot na Ukraïnu - Сторінка 16
Те неможливе тепер починае здійснятися. Всі мої домагання висуває саме життя і компартія тепер, через кілька років хоч-не-хоч мусить рахуватися з ними й приймати їх. I коли вже гостро висуваеться питання окремого бюджету ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko,
1926
6
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 457
С. д. в Україні може здійснятися виключно страховиком - резидентом України. В окремих випадках, встановлених законодавством України, С. д. можуть провадити державні організації, які створені і діють відповідно до Закону ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, V. S. Kovalʹsʹkyĭ,
2002
7
Pro klasykiv, neoklasykiv i suchasnykiv - Сторінка 218
... в Росії і що Київ повинен під час цієї революції бути центром цього руху, що він нам знадобиться - цей рух і що його не треба не тілько ослабляти, а зміцняти. Мої гадки вже починають здійснятися: до Центральної Ради ...
Volodymyr Polishchuk,
2007
8
Journalistic writings - Сторінка 162
Те неможливе тепер починає здійснятися. Всі мої домагання висуває саме життя, і компартія тепер, через кілька років, хоч-не-хоч мусить рахуватися з ними й приймати їх. І коли вже гостро висувається питання окремого бюджету ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, V. A. Burbela,
2002
9
Soborna Ukraïna: vid ideï do z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 42
«Тому живуть вони найбільше фантастичними утопіями якихось «Україн без влади і без підвладних», якихось соціяліс- тичних чи націоналістичних українських ельдорадо. Здійснятися ці ельдорадо мають самі і автоматично мають ...
Petro Panasovych Serhii︠e︡nko,
1993
10
U velyke nevidome: Vzorenni͡a - Сторінка 36
Це — едине, чого може доступати свідомість моя, і це змагае здійсняти вона, це П акція . . . В „Об1ймах Твоїх", в Твоїй Любові Отця знаходжу себе я — дитина Твоя, довірлива . . . Дай відповідь їй, Отче Всесвятий! .. . І певно піде вона ...