ЗЛОДІЯЧКА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«злодіячка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里злодіячка的定义
小偷，还有，同样的。 一个处理小偷小摸的人。 一年后，在一个小小的好孩子的两个后，一个恶意的恶棍变成了（Mirny，I，1949,262）; 他是一个古老的科诺沃沃德，不喜欢和普通的城市小偷说谎，他们从小偷小摸（Gr。，II，1963,277）。 злодіячка, и, ч. і ж., розм. Людина, яка займається дрібними крадіжками. Через рік, через два з малої та доброї дитини зробився якийсь лихий злодіячка (Мирний, І, 1949, 262); Він був старий коновод і не любив лигатися з звичайними міськими злодіячками, що жили з дрібної крадіжки (Гр., II, 1963, 277).
点击查看«злодіячка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗЛОДІЯЧКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
злодіячка的用法。与
злодіячка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Шевч. 118. 2) Появляться, появиться; встрІзчаться, случаться. Щоки повнадали і вже волосся прокидається біле. О. 1862. Х. 8. Стали прокидатись'де-гдсй злодіячка-новина в Піскаш. Мир. ХРВ. 119. Все ж така прокидається такий час ...
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
І через рік, через два з малої та доброї дитини зробився якийсь лихий злодіячка, котрому нічого вкрасти все, що тільки близько лежало коло його, й божитисьприсягатись, що він і сном і духом не знає, як воно опинилося у його в ...
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 193
«Коли не краду, то б'ють, — дума сам собі, — за те, що посягаю украсти, то хай краще б'ють за те, що краду!» І через рік, через два з малої та доброї дитини зробився якийсь лихий злодіячка, котрому нічого украсти усе ...
4
(1918 - 1919). - Сторінка 87
... почав принижено, як школяр, чи як дрібний злодіячка, просити "снисхождения", чим опозорив себе і ессрівськии кабінет навіки-вічні. Вчорашні газети та свіжі одвідувачі могили привезли з Києва 1 87 1918 рік.
I︠E︡vhen Chykalenko, I. Davydko, 2004
5
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 111
Там коновод не злодіячка — такий, що перед поліцією труситься, як от ми, кла- поухі азінуси. Там він нікого не боїться, а його всі бояться! Вийдемо на ярмарок — гуляй душа без кунтуша! Морем коло нас горілка, танці, музика біля ...
Borys Hrinchenko, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
6
Epopei︠a︡ v rosiĭsʹkiĭ ta ukraïnśkiĭ literaturakh XIX st - Сторінка 154
пише автор, — зробився якийсь лихий злодіячка...» (2, 193). Панас Мирний малюе сценку, в якій розкриваеться артистична душа, обдарованість Лушні. «Найб1льше Лушня розказував. Як музика тільки поведе смичком по струнах ...
Dmytro Vasylʹovych Chalyĭ, 1980
7
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
І через рік, через два з малої та доброї дитини зробився якийсь лихий злодіячка, котрому нічого вкрасти все, що тільки близько лежало коло його, й божитись-присягатись, що він і сном і духом не знає, як воно опинилося у його в ...
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk, 1981
8
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
... перевірки, — отже тоді могла виявитися недостача викрадених купонів. Щоб запобігти такій небезпеці, спритні злодіячки викрадали кілька пачок купонів, коли запечатували вже в »останню путь« ті мішки, що мали піти до печі.
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966
9
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
... людська нездольність, витин (звук) голосу, смертністю смердіти, верхотвір природи (у М.Рильського: природи сотворіння), скромадити сірого крадійця (у М.Рильського: прискіпатись до нещасного злодіячки), службівний підлотник ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
10
Teatralʹnyĭ tandem: fenomen Danchenka-Stupky - Сторінка 56
... нормальною людиною в... божевільному світі: «Ти збожеволів! — кричить він сліпому Глостеру. — Людина і без очей може бачити, що діється на світі. Подивись ушима; бачиш, як отам суддя прискіпався до нещасного злодіячки!
Vladimir Efimovich Melʹnichenko, 2000
