与 «ЗОТЛІВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зотлівати的用法。与
зотлівати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
... ВЖЕ НАСИПАЛИ У СТЕПУ ВИСОКУ МОГИЛУ Може загинути в чужих краях (часто й гине таМ, бо його в походах Минає), і в чужу зеМлю тіло його Може гілові все одно, де зотлівати, а ось душа ніколи з чужиМ зМириться. Здолає ...
Вона веде ліричного героя в далеку Нерадість. А він, юнак, забуває свої святі заповіти, розгублює пелюстки вишневого цвіту і йде «душею і серцем зотлівати у царство Змія Огневого!» («Доля»). Молодий поет захоплюється ...
3
Dvi stolyt︠s︡i: ukraïnsʹka tvorchistʹ hruzynsʹkoho poeta : ...
Завершуючи свій земний шлях, він потрапив у полон сумнівів: чи правильно прожив свої 87 літ, чи згадають його там, де мусив «зотлівати плоттю своею?» На всяк випадок він звіршував «Напис на надгробку», в якому згадував, що в ...
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗГОРЯТИ, горіти, вигоряти, зотлівати; (від сухот) згасати; (— зерно) згнивати, пріти; (з цікавости) п. умирати: док. ЗГОРІТИ, піти з димом /вогнем/, взятися попелом. ЗГРАБНИЙ і ЗГРАБНИЙ, (- фігуру) граціозний, граційний, стрункий; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
... ЖАРІТИ, ЯТРИТИСЯ (повільно, без полум'я); ДИМЙ- ТИ, ДИМІТИ (виділяючи дим); ЗГОРЯТИ [ЗГОРАТИ], ВИГОРЯТИ [ВИГОРАТИ], ЗОТЛІВАТИ [ЗІТЛІВАТИ] (до кінця); ПАЛИТИСЯ (також із метою опалення, освітлення). Горів хутір.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Її звали янголом смерті: Історичні повісті - Сторінка 166
Чи цареві не все одно, як зотлівати в землі — із золотом чи без золота? — Видно, не все одно, — зітхнув Дюбрюкс. — Еге, царям завжди золота мало — і на цьому світі, і на тому... А тут хоч би хто щербатий п'ятак підкинув. Павло ...
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Повільно гнити під дією мікроорганізмів, від довгого лежання; зотлівати (у 1 знач.). * Образно. Та й чого їй за себе боліти, коли все, що було доброго та живого в душі, так перетрухло та перемліло, такою корою покрилося, що нічому ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
8
Petro Mohyla v dukhovniĭ istoriï Ukraïny - Сторінка 284
Ті, хто бачив це предивне чудо, були охоплені жахом, і, поспішивши до султана, розповіли все, що сталося з тим тілом: чому відбулося відлучення, через який гріх було засуджено до нього і як, нарешті, [тіло почало зотлівати], ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 374
(на чомусь) to centre (to focus) one's thoughts (on), to give one's mind (to), to concentrate (on); 2. (про військо) to be concentrated. зосліпу due to poor sight. зоставатися, зостатися to remain, to stay (тж див. залишатися). зотлівати, зотліти ...
