与 «ЗОТЛІТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зотліти的用法。与
зотліти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Гетьман: Осмислення : нариси до історії мазеніани - Сторінка 95
Тож дай мені — дійти і не зотліти, Дійти — і не зотліти — дай мені! Дозволь мені, мій вечоровий світе, Упасти зерням в рідній борозні. Василь Стус. "Верстаю шлях..." ОБРАЗ ГЕТЬМАНА І. МАЗЕПИ В ХУДОЖНІЙ ЛІТЕРАТУРІ ТА ...
Іван Степанович Мазепа, Ольга Ковалевська, 2009
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(решта) the rest of п - Х the rest ofХ зосцилографувати див. осцилографувати зотлілий 1. (зогнилий) rotten (through), рutrid 2. (згорілий) burnt зотління див. тління зотліти див. тліти зошит (-а) notebook з-під from under, from beneath ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Nam perelohy orat - Книга 2 - Сторінка 64
Тим дай мені - дійти і не зотліти, - і не зотліти - дай мені! мені, мій вечоровий світа, Упас то зерням в рідній Вирозні ! Василь Отдс Станична щасливо перепровадила групу новобранців до повстанського куреня і тепер, зупинившись ...
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Зима з'остріла. Зима сл'влалась божье холодной. Вх. Лем. 420. Зотлілии, а, в. Истлізвшій. Зотління, ня, с. тише, истл'Іиііс. Моїм костям зотлгнняябажашк. Іов. 16. Зотліти, дню, еш, гл. Истл'Ьть. Мог біле тіло під машиною зорліло.
5
Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 31
Уява моя відмовляється намалювати, як у полум'ї горять живі люди, ні в якій фантазії не хочеться бачити, як у вогні мають зотліти дитячі очі. — Усе життя він — бондарем, теслею. Досі маю дЬ жечку його роботи під огірки, помагав ...
Я знемігся, згорів... Моє серце на попіл зотліло. Мою душу самотню пожерла гадюка-нудьга, І, безсилий, хилюсь я, хоч ще молоде моє тіло... Я знемігся, згорів... Моє серце на попіл зотліло,— В нім погасла снага. Мов свобідний орел ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 374
(на чомусь) to centre (to focus) one's thoughts (on), to give one's mind (to), to concentrate (on); 2. (про військо) to be concentrated. зосліпу due to poor sight. зоставатися, зостатися to remain, to stay (тж див. залишатися). зотлівати, зотліти ...
Черепі верхні кінцівки валялися поруч серед пилу;в одному місці, там, де крізь дах просотувалася дощова вода, частина кісток зовсім зотліла. Далі, у ційтакигалереї, стояв величезний кістяк бронтозавра. Це все підтверджувало ...
В основу поеми Франко поклав біблійний сюжет. Він не переспівує біблійної історії, а використовує лише один її фрагмент: поет ...
10
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
А що Він воскресив Його з мертвих, щоб більш не вернувся в зотління, те так заповів: „Я дам вам ті ласки, що обІЦЯКІ ВІрНО Давиду були". Іо.55. з. 35. Тому то й деінше говорить: „Не даси Ти Своєму Святому побачить зотління ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957
