与 «ЗРІВНЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зрівняти的用法。与
зрівняти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 93
Зрівняти і порівняти Не всі розрізняють пароніми зрівняти і порівняти. «Це місто не можна зрівняти ні з яким іншим», — читаємо в одній із газет. Зрівняти сюди не пасує, бо в нормативному мовленні означає «робити рівним, ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. зрівняти див. рівняти, зрівнювати зріджений 1. liquescent, liquefied 2. (сплинений) fluidized зрідженний liquefiable зрідженність liquefiability зрідження див. зріджування зріджувальний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Kapituli͡at͡sii͡a. Sydinni͡a v ...
Замість зрівняти в правах і обов'язках все населення без будь- якого поділу, щоб спертися на однодушний масив, інтеліґен- ція допустила, щоб русифікатори, зайди з півночі, перші створили Обласний Комітет, що оперся якраз на ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3245
85677 rascal шахрай 85678 rascality шахрайство 85679 rascally шахрайський 85680 rascals негідники 85681 rasceta rasceta 85682 rase зрівняти із землею 85683 rased rased 85684 rash висип 85685 rasher тонкий скибочку бекону ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... зведених даних compensable 1. компенсовний 2. балансовний 3. відшкодовний [komp8nsabl] compensate 1. компенсувати//скомпенсувати 2. зрівноважувати//зрівноважити; збалансовувати//збалансувати 3. зрівнювати//зрівняти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 183
Сравнить. Зрівняв землю, покрив дерном. Шевч. 204. І з землею зрівняють тебе. Єв. Л. ХІХ. 44. Смерть усіт зрівняє. Харьк. Зрівшітвся, шіюся, вшоя, іл. 1) Сравниться, сравнятьсл. Турчин у воду покотивеь, вода зрівнялась Мл. л. сб.
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 469
Він прийшов навіть пізніше, ніж обіцяв. even [' i:V(a)n] у 1. вирівнювати, зглaджувати, робити рівним (гладким); to — with the soil зрівняти з землею; 2. рівняти, зрівнювати, прирівнювати, ставити на одну дошку, вважати рівним; ...
8
Narysy istoriï obihu ĭ lichby monet na Ukraïni XIV-XVIII st - Сторінка 35
XV ст., для зрівняння цих монет між собою була неминучою система доплат. З акта 1405 р. випливає, що при тогочасних торговельних угодах до копи польських грошів (у на- півгрошах) доплачували приблизно 3 напівгроші, щоб ...
Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r, 1981
9
Ekonomichna istorii︠a︡ Ukraïns'koï RSR: doz︠h︡ovtnevyĭ period
Коли в 1767 р. цариця скликала комісію для складання так званого Нового Уложенія, старшина скористалася з слушного моменту, щоб повторити прохання. На цей раз вона добивалась уже не автономії Гетьманщини, а зрівняння ...
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1970
10
Твори: Геополітичні та ідеологічні праці - Сторінка 129
Але і цей ідеал егалітарности не є ідеал европейський. Там — це оправдане стремління стати сильнішим, працею зрівнятися з тими, що стоять вище. В Росії — це стремління слабих стягнути сильних униз, зрівняти їх з собою, а не ...
Дмитро Донцов, Ярослав Р Дашкевіч, 2001
包含词语«ЗРІВНЯТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
зрівняти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Тренер Русенборга: "Грою незадоволений, оскільки мали шанси …
... рахунок - недостатній. Я незадоволений. Ми дисциплінована команда, і могли як мінімум зрівняти рахунок", - наводить слова Інгебрігтсена Футбол 24. «Champion.com.ua, 十月 15»
Тренер Русенборга: Могли щонайменше зрівняти рахунок у …
Ми дисциплінована команда і могли щонайменше зрівняти рахунок", - розповів тренер Русенборга на післяматчевій прес-конференції. Раніше СПОРТ ... «Корреспондент.net, 十月 15»
На Берегівщині відіграли фінальний матч Кубка району з футболу
За 10 хвилин до завершення гри гравці «Артоса» мали чудову нагоду зрівняти рахунок. Арбітр призначив пенальті у ворота бадалівчан. М. Калій пробив ... «PMG.ua, 九月 15»
Прийомів: Зараз відступати вже нікуди
На початку та в середині другого тайму команді вдалося зрівняти рахунок. Чого ж, на Вашу думку, все-таки не вистачило для досягнення позитивного ... «UA-Футбол, 九月 15»
Михайлович: Ми були небезпечні в атаці, але не змогли зрівняти …
Головний тренер "Мілана" Сініша Михайлович прокоментував гостьову поразку з рахунком 0:1 від "Дженоа" в матчі 6-го туру італійської Серії A. Єдиний ... «UA-Футбол, 九月 15»
9-й тур Першої ліги: «Зірка» очолила першість
Останній шанс зрівняти рахунок мав Очігава, який підключився на подачу з кутового, але пробив головою вище воріт. «Зірка» (Кіровоград) – «Динамо-2» ... «ФФУ, 九月 15»
Ліга Європи. 1 тур. Дніпро - Лаціо 1:1. Селезньов дарує …
Дніпро лише своєю настирністю дивом зміг зрівняти рахунок. Аж на 3-й доданій хвилині після чергового стандарту Піко підхопив м'яч, виконав виважену ... «Champion.com.ua, 九月 15»
У Сирії бойовики ІД знесли бульдозерами древній монастир
Джихадистам знадобилося близько двох тижнів, щоб зрівняти монастир із землею бульдозерами. ІД опублікував в інтернеті фотографії руйнувань. «Дзеркало Тижня, 八月 15»
Збірна України U-18: нічия і поразка у серії пенальті з Угорщиною
... у ході зустрічі з командою Угорщини, змогли зрівняти рахунок, але не змогли заробити додаткове очко, поступившись у серії післяматчевих пенальті. «ФФУ, 八月 15»
Терористи намагались зрівняти із землею Станицю Луганську
«23:15.Здичавіла русня продовжує обстріли Станиці. Пожежі» та «Луганськ. З східних околиць міста звучать безперервні мінуса артилерії орків, по звуку ... «Преса України, 八月 15»
