ЗВИЧАЙНІСТЬ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«звичайність»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里звичайність的定义
规律性，事物，相同。 文摘。 它们。 到正常。 确定感被淹没了。 为了登陆，瓦列里在心灵上发生了巨大的变化（Ilch。，Zvych。Guy，1947,103）; 在最为发达的事务，谈话和笑话传统中，她总是能够认识到将她带到工程师Koval的梦想。 （Sobko，Silver ship，1961,194）; - 总而言之，你不是浪漫吗？ - 我爱，罪人，平凡。 在每一个下划线的异常中，我看到了一些假的......镀金......（Moore。，Fresh air ..，1962,6）; 博伊尔的服务......由于他的规律性和谨慎性而受到尊重（贝尔库特周五，五月，1951,11）; Terletskaya问Balabuki关于他的父亲和母亲，马马虎虎，常识（N.-Lev。，III，1956,43）。 звичайність, ності, ж. Абстр. ім. до звича́йний. Почуття звичайності спливало геть. На посадку пішов Валерій із великими змінами в душі й серці (Ільч., Звич. хлопець, 1947, 103); В найбуденнішій звичайності справ, розмов, жартів вона завжди могла розпізнати ту мрію, яка привела її сюди, до інженера Коваля. (Собко, Срібний корабель, 1961, 194); — Словом, ви не романтик? — Люблю, грішник, звичайність. У кожній підкресленій незвичайності я бачу щось фальшиве… позолочене… (Мур., Свіже повітря.., 1962, 6); Боярська служба.. поважала Максима Беркута за його звичайність і розсудливість (Фр., VI, 1951, 11); Терлецька питала в Балабухи про його батька й матір, так собі, для звичайності (Н.-Лев., III, 1956, 43).
点击查看«звичайність»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗВИЧАЙНІСТЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
звичайність的用法。与
звичайність相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 130
Була звичайна, поважала людей i рiха боялась. Хата, 166. Труби на пса—на чоловіка звичайне слово. Ном. No 3500. Ум. Звичайнéнький. Звичайність, ности, ж. Вѣжливость, приличіе. Звичайного звичайністю вітаю, хто входe гордо ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1613
USAGE: Український прислівник звичайно відповідає англійському звороту as usual або прислівнику usually. usufruct ['ju:z(j)VfrАkt] n юр. узуфрукт (право користуватися чужим майном і прибутками від нього). usurer ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Даремно/ Непотрібно щось робити. usual Tiu:5Uol] а звичайний a — result звичайний результат, a — thing (price) звичайна справа (ціна); more (taller, earlier) thаn — більше (вищий, раніше), ніж звичайно, аs — як звичайно. usually ...
4
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
17151 supreme exaltation Вищим екзальтація 17152 Supremely and undeniably great У вищій ступеня і, безсумнівно, великий 17153 Surely I do not misinterpret Звичайно, я не неправильно 17154 Surely I do not misinterpret the spirit ...
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 477
(Дмит., Наречена, 1959, 160); В асилина.. на очах ставала справжнъою довчиною, красивою взимку, звичайною в гарячу пору сольсъко'о роботы (Стельмах, II, 1962, 273); Боля моря добре думаетъся, о звичайно слова набирають ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
Чому вода така кристально темна? Жоднісінької пристойної риби не видно. Качки кивали на знак згоди і вимушено пірнали. В нічному місті, яким вона не захотіла прогулятися, було вже пізно. Батьки, звичайно, не спали, чекали ...
7
Украïнська Радянська Социалистычна Республика - Сторінка 51
і парків характерні чагарникова полівка, мишівка степова, горішкова і лісова соні та повчок великий, а також білка, їжак звичайний. По долинах річок трапляються видра (рідко), норка, горностай, єнотовидний собака; тут же ...
Мыкола Платоновыч Базhан, 1965
8
Naukovi zapysky - Том 18,Випуски 1 – 2 - Сторінка 66
З метою з'ясування добової активності бурозубки звичайної застосовувалися кілька способів, які доповнювали один одного. Фіксація добової активності провадилася за допомогою безпосередніх спостережень і різних ловильних ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1959
9
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Коли бми могли, то, звичайно,розумно було б повернутина захід і повернутися до Самотніхостровів. Правда,сюдими добиралисяаж вісімнадцять днів,до того жнам успинудув шалений вітер. Авже назад,навітьпри ходовому вітрі, ...
