জার্মানএর অভিধানে "führen" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি FÜHREN

mittelhochdeutsch vüeren, althochdeutsch fuoren, Kausativ zu ↑fahren und eigentlich = in Bewegung setzen, fahren machen.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ FÜHREN এর উচ্চারণ

fü̲hren 

জার্মানএ FÜHREN এর মানে কি?

জার্মানএর অভিধানে führen এর সংজ্ঞা

কেউ পথ দেখান এবং তার সাথে যেতে, তাকে গাইড; নেতৃত্ব; একটি উপায় হে। একটি নির্দিষ্ট স্থানে আসতে মানুষ গাইড; একটি নির্দিষ্ট অবস্থানে আনা; একটি নির্দিষ্ট পদ্ধতিতে দীর্ঘ সময় ধরে একটি বিচারকারী কর্তৃপক্ষের চোখে নেতৃত্বের দায়িত্ব দায়িত্বের সাথে আচরণ; কিছু কিছু চার্জ করা, একটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে হতে, সীসা থাকার অবস্থান হতে, সর্বোচ্চ অবস্থান হতে, তার অবশ্যই কোথাও স্থানান্তর করার জন্য একটি নির্দিষ্ট উপায় সরানো, একটি নির্দিষ্ট নির্দেশ অনুসরণ, একটি লক্ষ্য প্রতি একটি নির্দিষ্ট দিক নিতে কোনও নির্দিষ্ট স্থানে ভ্রমণের জন্য কোনও সুযোগ প্রদানের সুযোগ দিন, একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের জন্য একটি গাড়ির সাথে ড্রাইভ করুন, আপনার সঙ্গে বহন; ধারণ এবং পণ্য পরিসীমা মধ্যে পরিবহন; বিক্রয় জন্য; একটি সরকারী চিহ্ন হিসাবে বিক্রয় হিসাবে শিরোনাম; বহন করা, বিনিয়োগ রাখুন এবং ধারাবাহিকভাবে এটিতে একটি নির্দিষ্ট ফলাফল নিবন্ধিত করেছেন। কেউ পথ দেখান এবং তার সাথে যেতে, তাকে গাইড; নেতৃত্ব; একটি উপায় হে। নেতৃস্থানীয় উদাহরণ একটি অন্ধ মানুষ নেতৃস্থানীয় হাত দ্বারা একটি শিশু নেতৃস্থানীয় একটি কুকুরছানা উপর নেতৃস্থানীয় একটি নেতৃস্থানীয় একটি প্রাসাদ মধ্যে নেতৃস্থানীয় দর্শক নেতৃস্থানীয় মাধ্যমে নিজেকে পরিচালিত করা উচিত।

জার্মান এর ক্রিয়াপদ FÜHREN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich führe

du führst

er/sie/es führt

wir führen

ihr führt

sie/Sie führen

Präteritum

ich führte

du führtest

er/sie/es führte

wir führten

ihr führtet

sie/Sie führten

Futur I

ich werde führen

du wirst führen

er/sie/es wird führen

wir werden führen

ihr werdet führen

sie/Sie werden führen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geführt

du hast geführt

er/sie/es hat geführt

wir haben geführt

ihr habt geführt

sie/Sie haben geführt

Plusquamperfekt

ich hatte geführt

du hattest geführt

er/sie/es hatte geführt

wir hatten geführt

ihr hattet geführt

sie/Sie hatten geführt

Futur II

ich werde geführt haben

du wirst geführt haben

er/sie/es wird geführt haben

wir werden geführt haben

ihr werdet geführt haben

sie/Sie werden geführt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich führe

du führest

er/sie/es führe

wir führen

ihr führet

sie/Sie führen

Futur I

ich werde führen

du werdest führen

er/sie/es werde führen

wir werden führen

ihr werdet führen

sie/Sie werden führen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geführt

du habest geführt

er/sie/es habe geführt

wir haben geführt

ihr habet geführt

sie/Sie haben geführt

Futur II

ich werde geführt haben

du werdest geführt haben

er/sie/es werde geführt haben

wir werden geführt haben

ihr werdet geführt haben

sie/Sie werden geführt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich führte

du führtest

er/sie/es führte

wir führten

ihr führtet

sie/Sie führten

Futur I

ich würde führen

du würdest führen

er/sie/es würde führen

wir würden führen

ihr würdet führen

sie/Sie würden führen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geführt

du hättest geführt

er/sie/es hätte geführt

wir hätten geführt

ihr hättet geführt

sie/Sie hätten geführt

Futur II

ich würde geführt haben

du würdest geführt haben

er/sie/es würde geführt haben

wir würden geführt haben

ihr würdet geführt haben

sie/Sie würden geführt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

führen

Infinitiv Perfekt

geführt haben

Partizip Präsens

führend

Partizip Perfekt

geführt

জার্মান এ «FÜHREN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «führen» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

abschleppen · anführen · anleiten · anweisen · ausführen · befehligen · befördern · bewegen · bringen · bugsieren · coachen · dirigieren · dominieren · einladen · erziehen · eskortieren · fahren · gebieten · geleiten · handhaben · herauskommen · hinauslaufen · hinführen · kommandieren · laufen lassen · leiten · lenken · lotsen · manövrieren · mitnehmen · präsidieren · regieren · resultieren · schleppen · schleusen · steuern · stürzen · treiben · unterweisen · verwalten · vorangehen · vorantreiben · vorsitzen · vorstehen · ziehen

FÜHREN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক führen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার führen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «führen» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 带领
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: conducir
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: to lead
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: नेतृत्व
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: قيادة
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: вести
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: levar
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: নেতৃত্ব
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: conduire
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: membawa
• জার্মান: führen
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: 鉛
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 리드
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: mimpin
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: chì
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: வழிவகுக்கும்
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: होऊ
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: kurşun
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: portare
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: prowadzić
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: вести
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: plumb
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: οδηγήσουν
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: lei
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: leda
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: føre

«FÜHREN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

führen শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Adolph Freiherr Knigge

Keine Leidenschaft kann so weit führen, keine kann den Jüngling, den Mann und ganze Familien in ein grenzenloses Elend stürzen als die vermaledeite Spielsucht.

2

Alma Mahler-Werfel

Man kann keine Ehe auf Distanz führen.

3

Christian Pfister

Extremereignisse, die zu Naturkatastrophen führen, gehören zu den Launen des Wetters und sollten nicht unbesehen mit Klimaveränderungen in Beziehung gesetzt werden.

4

Dieter Stolte

Ich zweifle, ob mich mein Weg, wenn ich heute anfinge, noch einmal zum Fernsehen führen würde.

5

Francis Bacon

Zur Rachsucht geneigte Menschen führen ein Leben wie Hexen, die, weil sie Unheil stiften, selbst unheilvoll endigen.

6

Franz Alt

Wir verbrennen die Zukunft unserer Kinder. Wir führen einen dritten Weltkrieg gegen die Natur, also gegen uns selbst. Dieser Weltkrieg fordert mehr Opfer als der erste und zweite zusammen.

7

Friedrich von Raumer

Alle übermäßigen Beschränkungen führen auf den Gedanken und die Notwendigkeit sie zu zerbrechen; alle unbeschränkte Willkür auf den Gedanken und die Notwendigkeit, sie zu regeln.

8

Georg Skrypzak

Aphoristiker nehmen Standpunkte nicht ein, indem sie Krieg gegen sie führen, sondern ganz enpassant.

9

Hafis

Leb so, daß, wenn du strauchelst, Engelshand dich führen mag zu Ziel, das dir entschwand.

10

Hans Scholl

Ich bin der Ansicht, dass in Deutschland in der Zeit von 1918-1933 und vor allem 1933 nicht zu sehr die Masse des Deutschen Volkes politisch versagt hat, sondern gerade diejenige Schicht, eines Staates, der ein Volk politisch führen sollte, die Intelligenz.

«FÜHREN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে führen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে führen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Kompetent führen: Wirksam kommunizieren, Mitarbeiter motivieren

Dr. Waldemar Pelz ist Professor für Betriebswirtschaftslehre und Unternehmensführung an der Fachhochschule Gießen-Friedberg; seine Lehr-, Forschungs- und Beratungstätigkeit umfasst Marketing und Management, Kommunikations- und ...

Waldemar Pelz, 2004

Radikal führen

Hauptbeschreibung ""Radikal führen - das bedeutet Konzentration auf das Wesentliche, Klarheit und Konsequenz.

Reinhard K. Sprenger, 2012

Führen: TaschenGuide

Ob Projektplanung, Führen von Kritikgesprächen oder Mitarbeiterbeurteilung - als Führungskraft stehen Sie vor komplexen Aufgaben.

Thomas Daigeler, Wolfgang Krüger, 2012

Teams führen

Rainer Niermeyer, Trainer und Berater bei Kienbaum Management Consultants, zeigt Ihnen in diesem E-Book, wie Sie Ihre Kompetenz steigern und Teams leistungsorientiert und erfolgreich führen.

Rainer Niermeyer, 2008

Führen: Die erfolgreichsten Instrumente und Techniken

Führen ist keine Kunst!

Matthias Meifert, Johannes Sattler, Lars Förster, 2011

GESUND FÜHREN: Das Handbuch für schwierige Situationen

Der Fhrungsalltag hlt etliche Situationen bereit, die krank machen knnen - Vorgesetzte ebenso wie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

Anne Katrin Matyssek, 2010

Generationen erfolgreich führen: Konzepte und ...

Florian Kunze ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am I.FPM und Promotionsstudent an der Universität St. Gallen. Dr. Stephan Böhm ist Direktor des Centers for Disability and Integration und Nachwuchsdozent an der Universität St. Gallen.

Heike Bruch, Florian Kunze, Stephan Böhm, 2009

Qualitative Interviews mit Jugendlichen führen: Ein Leitfaden

Dieses Buch unterstutzt Wissenschaftler, Studierende und in der Praxis Tatige qualitative Interview-Studien mit Jugendlichen durchzufuhren.

Heinz Reinders, 2012

Gute Lehrer müssen führen: Mit Schiedsrichterkarten für ...

Machen Sie sich das Leben in der Schule leichter und führen Sie Ihre Schülerinnen und Schüler!

Günther Hoegg, 2012

Führen: Worauf es wirklich ankommt

Worauf kommt es im Führungsalltag genau an? Was zeichnet einen guten Manager aus? Daniel F. Pinnow vermittelt anschaulich, was bei der Arbeit mit den Menschen im Unternehmen wirklich wichtig ist.

Daniel F. Pinnow, 2012

10 «FÜHREN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে führen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে führen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Detlef Scheele soll die Bundesagentur für Arbeit führen

Nach Informationen der F.A.Z. soll der SPD-Politiker Detlef Scheele im kommenden Jahr zum Chef der Bundesagentur für Arbeit aufrücken. Er gilt als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, সেপ্টেম্বর 16»

Syrische Kämpfer können nach Amnestie friedliches Leben führen

Das Kommando der Streitkräfte Syriens hat eine Einigung mit den Militärgruppierungen des Gebietes al-Waer in der Provinz Homs über einen Waffenstillstand ... «Sputnik Deutschland, সেপ্টেম্বর 16»

Jochen Weis soll das Wonnemar führen

Weis, der einen Magister als Sportökonom hat, habe es verstanden, die Wonnemar-Beschäftigten gut zu führen, auch seine Öffentlichkeitsarbeit sei in Ordnung ... «Südwest Presse, আগস্ট 16»

Syrien: Türkei, Russland und Iran führen den Westen vor

Die Türkei marschiert in Syrien ein, verständigt sich mit Moskau und Damaskus. Der Westen schaut mal wieder zu. So könnte ein Kursschwenk aussehen, dem ... «DIE WELT, আগস্ট 16»

Schwangerschaft: Babysimulatoren führen zu mehr ...

Eine Woche mit einer schreienden, fürsorgebedürftigen Babypuppe soll Teenager von Schwangerschaften abhalten. Eine Studie zeigt, dass auch das Gegenteil ... «ZEIT ONLINE, আগস্ট 16»

Spezialisten führen 10 Tipps, wie Sie hochqualifizierte Mitarbeiter ...

Spezialisten sind exzellent qualifiziert, sehr selbstbewusst - und können Chefs zur Verzweiflung bringen. Mit diesen Tipps führen Sie sie erfolgreich und binden ... «impulse, আগস্ট 16»

Bundeswehr im Inneren: Wir führen eine alberne Debatte

Die große Koalition streitet um einen Einsatz der Armee im Inneren bei Terrorgefahren. Mit ziemlich albernen Argumenten – aus fünf Gründen. 16. August 2016 ... «ZEIT ONLINE, আগস্ট 16»

Im Fall Dutroux führen die Spuren auch nach Berlin

Im Fall Dutroux führen die Spuren auch nach Berlin. Vor 20 Jahren flog Kindermörder Marc Dutroux auf. Bis heute ist unklar: War er Einzeltäter oder Teil eines ... «DIE WELT, আগস্ট 16»

Alle Wege führen nach Ansbach

Diese Berliner Aussage würde man so ganz sicher nicht verbreiten, wohnte man am Rande der Hügel, auf denen alle Strassen irgendwie nach Ansbach führen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, জুলাই 16»

Attentäter von München: Führen Depressionen in den Amoklauf?

„Eine Zunahme der Stigmatisierung wird zu einer Zunahme der Suizide führen.“ Es gebe keine Hinweise, dass depressive Menschen öfter Gewalttaten als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, জুলাই 16»