অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
humour

ফরাসিএর অভিধানে "humour" এর মানে

অভিধান

ফরাসি এ HUMOUR এর উচ্চারণ

humour


HUMOUR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ HUMOUR এর মানে কি?

ধাত

হাস্যরস, বিস্তৃত অর্থে, মন একটি উপহাস ফর্ম "যে কমিক, হাস্যকর, বোকা বা বাস্তবতা নির্দিষ্ট দিক অস্বাভাবিক চরিত্রের জোর দেয়।" রসিকতা বিভিন্ন ধারণা দ্বারা আলাদা করা হয়: এটি একটি ভাষা, তবে প্রকাশের একটি মাধ্যম। হাস্যরস বিভিন্ন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যায় এবং উদাহরণস্বরূপ, শিক্ষামূলক বা জঙ্গী হতে পারে। তার গঠন, তার সংজ্ঞা তুলনায় আরো, একটি সংস্কৃতি থেকে অন্য একটি অঞ্চলের থেকে অন্য, এক দৃষ্টিকোণ থেকে অন্য থেকে, অন্যথায়, যা কিছু দ্বারা বিবেচনা করা হয় তা থেকে প্রশংসা করা হয় হাস্যরস, একটি কদর্য ঠাট্টা বা অপমান হিসাবে অন্যদের দ্বারা দেখা যায়। হুমায়ূর মানুষকে কীভাবে জীবনযাপন করতে হয় তার একটি পদক্ষেপ নেওয়ার অনুমতি দেয়, যেহেতু জোসেফ ক্ল্যাৎসমান তাঁর বইয়ে ইহুদি সম্রাটকে "কাঁদছেন না হেসে" হাসতে চান। বৌমার্চাইজ লিখেছেন, "আমি কাঁদতে বাধ্য হওয়ার ভয়ে ভয়ে সব কিছুতে হেসেছি।" আরও হতাশাজনক, নয়েৎশে বলছেন যে, "মন এত গভীরভাবে ভুগছে যে, তিনি অবশ্যই হাস্যকর আবিষ্কার করেছেন"

ফরাসিএর অভিধানে humour এর সংজ্ঞা

অভিধানে হাস্যরসের সংজ্ঞাটি হল একটি বিদ্রূপকারী বুদ্ধি, যা দৃষ্টিগোচর হয়, বিচ্ছিন্নতার সাথে, সত্যের মনোরম বা অস্বাভাবিক দিকগুলির দিকে।

ফরাসি শব্দসমূহ যা HUMOUR নিয়ে ছড়া তৈরি করে

alentour · amour · autour · basse-cour · bonjour · carrefour · contour · cour · couvre-amour · détour · four · gour · jour · labour · pompadour · pour · retour · séjour · tambour · tour

ফরাসি শব্দসমূহ যা HUMOUR এর মতো শুরু হয়

humiliation · humilié · humiliée · humilier · humilité · humine · humique · humoral · humoreux · humorifique · humorisme · humoriste · humoristique · humoristiquement · humoter · humoureusement · humouriste · humouristique · humulone · humus

ফরাসি শব্দসমূহ যা HUMOUR এর মতো শেষ হয়

abat-jour · achour · ajour · arrière-cour · atour · belle-de-jour · bonheur-du-jour · calembour · chaufour · contre-jour · cul-de-four · demi-jour · demi-tour · entour · non-retour · pastour · pourtour · topinambour · troubadour · vautour

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে humour এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «HUMOUR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «humour» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ফরাসি এ «HUMOUR» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «humour» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «humour» এর অনুবাদ

অনুবাদক

HUMOUR এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক humour এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার humour এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «humour» শব্দ।
zh

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

幽默
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

humor
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

humor
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

हास्य
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

فكاهة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

юмор
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

humor
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

ধাত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ফরাসি

humour
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

humor
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Humor
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

ユーモア
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

유머
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

humor
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hài hước
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

நகைச்சுவை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

विनोद
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

mizah
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

umorismo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

humor
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

юмор
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

umor
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

χιούμορ
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

humor
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

humor
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

humor
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

humour এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«HUMOUR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

humour এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «humour» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

humour সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«HUMOUR» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

humour শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Jean Follain
Il est impossible de vivre en chrétien sans un certain humour.
2
Pierre Desproges
Les deux caractéristiques essentielles de l’Anglais sont l’humour et le gazon. Sans humour et sans gazon, l’Anglais s’étiole et se fane et devient creux comme un concerto de Schönberg.

«HUMOUR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে humour শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে humour শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dieu est humour: petit dictionnaire de spiritualité humoristique
Pourquoi avons-nous écrit ce livre ?
Bernard Peyrous, Marie-Ange Pompignoli, 2007
2
La Bible de l'humour
60 éclats de rire à la minute garantis grâce à ce livre, où tous les plus grands maîtres de l'ironie sont présents : Coluche, Pierre Desproges, Les Nuls, Raymond Devos, Jean Yanne, Patrick Timsit, mais aussi Woody Allen, Jacques ...
COLLECTIF, 2011
3
Le meilleur de l'humour Juif
Le Meilleur de l'humour juif propose le meilleur et le plus savoureux de Popeck. Des lignes inédites dans lesquelles on retrouve, intacts, son univers, ses colères, sa loufoquerie et toute sa sensibilité grinçante.
POPECK, 2011
4
L'humour objectif: Roussel, Duchamp, "sous le capot" : ...
Fondé sur la conclusion de l'esthétique hégelienne, l'humour objectif qui annonce la ruine des romantiques devient un objet critique utilisé par Breton pour lire les fictions de son siècle.
Marie J. A. Colombet, 2008
5
Les bébés de l'humour
C'est à partir des années 70 que l'humour de l'enfant est individualisé comme objet d'étude dans des travaux de langue anglaise3. L'approche de l'humour emprunte ici des détours : étude du jeu, du faire-semblant, de la pensée ...
Paule Aimard, 1988
6
Le petit livre de l'humour anglo-saxon
J'adore la bouffe chinoise.
COLLECTIF, 2011
7
Humour et crises sociales: regards croisés France-Espagne
Dans les contextes de crise comme celui que connaissent actuellement nos sociétés, l'humour peut-il avoir un rôle subversif ? Peut-il bousculer les opinions et les valeurs dominantes ? Mais, tout d'abord, comment décrire l'humour ?
María Dolores Vivero García, 2011
8
Comment appelle-t-on un chat qui...: Jeux de mots et humour ...
Un Chat-balle. Pourquoi les Belges ne donnent-ils pas de prénom à leur chat ? Parce qu’on leur dit qu’il faut appeler un chat, un chat. Comment appelle-t-on un chat qui présente une émission de vente par correspondance ?
Pierre-Benoît de Veron, François-Alexis Bancel, 2010
9
École et résilience
pas pour autant confondus ou forcément associés. Ils demeurent des phénomènes complexes et multifacettes. À l'heure actuelle, peu d'articles scientifiques permettent de prouver les effets salutaires du rire et du sens de l' humour sur la santé ...
‎2007
10
Petit traité de l'humour au travail: Rire en travaillant
David Autissier et Elodie Arnéguy ont mené l'enquête ici et ailleurs et font émerger par le biais de nombreux exemples les bénéfices individuels et collectifs de l'humour au travail.
David Autissier, Élodie Arnéguy, 2011

10 «HUMOUR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে humour শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে humour শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
VIDEO. La Nuit du Off 2015 - Soirée humour à Avignon Le Off
C'est ici l'humour qui est à l'honneur ! La Nuit du Off 2015. Du 04 au 26 juillet 2015, Avignon Le Off insuffle son énergie dans la ville. «Francetv info, জুলাই 15»
2
Océanerosemarie révolutionne l'humour militant, dans « Chatons …
Si Kyan Khojandi est un humoriste « 3.0 », Océanerosemarie incarne le renouveau de l'humour « politique ». Je ne vous parle pas d'imitations ... «madmoiZelle.com, জুলাই 15»
3
Trois décennies d'humour dans Juste pour rire 33 ans - Canoe
Produit par TVA Films et Juste pour aider, Juste pour rire 33 ans propose 33 numéros d'humour permettant de remonter le temps jusqu'au ... «Canoë, জুলাই 15»
4
Le Croisic. Magie, humour et musique bretonne ce lundi 20 juillet …
À partir de 21h ce lundi, les quais du Croisic deviennent piétonniers pour permettre au public de flâner tout en appréciant les spectacles ... «Echo Presqu'île, জুলাই 15»
5
Rodrigo et l'humour rassurant de Thomas - Rtbf
Les images laissaient de sa chute craindre le pire, mais c'est Geraint Thomas lucide et plein d'humour qu'on a retrouvé à l'interview. De quoi ... «RTBF, জুলাই 15»
6
Humour. Les requins sur les plages anglaises : « Le changement, c …
Etant donné le changement climatique, la dévastation des océans, ces requinsseraient à la recherche de nourriture, pour le moment de crabes ... «Mediapart, জুলাই 15»
7
L'humour porte enfin ses fruits - Culture - Le Reflet du Lac
HUMOUR. Dominic Paquet est dans le milieu de l'humour depuis plus de 15 ans, mais il s'est fait connaitre davantage au cours des dernières ... «Reflet du Lac, জুলাই 15»
8
Zoofest : le festival de l'humour poursuit son périple 2015 …
Pour le deuxième spectacle de la soirée, nous avons fait le tremplin aux deux extrêmes : soit l'humour intelligent à l'humour déraisonnable. «QuébecSpot Média, জুলাই 15»
9
L'humour, une vraie thérapie? (rediffusion) - RFI
Etre capable de rire et de faire rire est un atout considérable. L'humour détend, allège, rafraîchit la vie et nous accordons d'emblée notre ... «RFI, জুলাই 15»
10
Une heure d'humour et de musique | Le Journal de Montréal
Fort de son expérience en première partie de Sylvain Larocque et des Denis Drolet, Didier Lambert apporte son humour – et son ukulélé – au ... «Le Journal de Montréal, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Humour [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/humour>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN