ফরাসিএর অভিধানে "littéraire" এর মানে

ফরাসি এ LITTÉRAIRE এর উচ্চারণ

littéraire

ফরাসিএ LITTÉRAIRE এর মানে কি?

সাহিত্য

Littérature

ল্যাটিন সাহিত্যের শব্দ সাহিত্য, "লিখিত জিনিস" একটি প্রযুক্তিগত জ্ঞান সঙ্গে দ্বাদশ শতাব্দীর শুরুতে এবং তারপর "বই থেকে উদ্ভূত জ্ঞান" এর অর্থ প্রতি মধ্যবয়সী যুগে প্রসূত, সপ্তদশ পৌঁছানোর আগে, আঠারো শতকের তার প্রধান বর্তমান অর্থ: একটি প্রসাধন অংশে অংশগ্রহণকারী নান্দনিক মাত্রা বা কার্যকলাপের সাথে লিখিত বা মৌখিক কাজ। সাহিত্যটি মৌখিক যোগাযোগ, মৌখিক বা লিখিত একটি নির্দিষ্ট দিক হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়, যা প্রাপকের উপর প্রভাব বাড়ানোর জন্য ভাষাগুলির সম্পদগুলির শোষণকে জড়িত করে, তবে তিনি একজন পাঠক বা একজন নিরীক্ষক। সাহিত্য, যার সীমানা অগত্যা অস্পষ্ট এবং বৈকল্পিক ব্যক্তিগত মূল্যায়ণ অনুযায়ী, তার সমর্থন এবং শৈলী দ্বারা চিহ্নিত করা হয় না, কিন্তু তার নান্দনিক ফাংশন দ্বারা: বার্তা ফর্ম্যাটিং কন্টেন্ট overrides, এমনকি জটিল তথ্য সংক্রমণ যোগাযোগ সীমিত।

Le mot littérature, issu du latin litteratura, apparaît au début du XIIe siècle avec un sens technique de « chose écrite » puis évolue à la fin du Moyen Âge vers le sens de « savoir tiré des livres », avant d'atteindre aux XVIIe ‑ XVIIIe siècles son sens principal actuel : ensemble des œuvres écrites ou orales comportant une dimension esthétique ou activité participant à leur élaboration. La littérature se définit en effet comme un aspect particulier de la communication verbale — orale ou écrite — qui met en jeu une exploitation des ressources de la langue pour multiplier les effets sur le destinataire, qu'il soit lecteur ou auditeur. La littérature — dont les frontières sont nécessairement floues et variables selon les appréciations personnelles — se caractérise donc, non par ses supports et ses genres, mais par sa fonction esthétique : la mise en forme du message l'emporte sur le contenu, dépassant ainsi la communication utilitaire limitée à la transmission d'informations même complexes.

ফরাসিএর অভিধানে littéraire এর সংজ্ঞা

অভিধানে সাহিত্যের সংজ্ঞাটি সাহিত্য। সাহিত্যে দাঁড়িয়ে আছে

ফরাসি এ «LITTÉRAIRE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «littéraire» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

littéraire এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

artificiel · littéral · soigné · travaillé

ফরাসি এ «LITTÉRAIRE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «littéraire» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

littéraire এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

scientifique · vulgaire

LITTÉRAIRE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক littéraire এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার littéraire এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «littéraire» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 文
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: literario
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: literary
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: साहित्यिक
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: أدبي
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: литературный
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: literário
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: সাহিত্য
• ফরাসি: littéraire
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: sastera
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: literarisch
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: 文学の
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 문학의
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: sastra
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: văn học
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: இலக்கிய
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: साहित्य
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: edebi
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: letterario
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: literacki
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: літературний
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: literar
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: λογοτεχνικός
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: literêre
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: litterära
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: litterære

«LITTÉRAIRE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

littéraire শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

George Santayana

La Bible est une oeuvre littéraire et non pas un dogme.

2

Rudyard Kipling

Le premier sot venu peut écrire : le premier sot venu sur deux peut faire de la critique littéraire ou théâtrale.

3

Pierre Baillargeon

Une oeuvre littéraire doit être concise. Les mots inutiles sont des moments perdus.

4

Jacques Derrida

Derrière un roman ou un poème, derrière la richesse d'un sens à interpréter, il n'y a pas de sens secret à chercher. Le secret d'un personnage n'existe pas, il n'a aucune épaisseur en dehors du phénomène littéraire.

5

Oleh Oljytch

Le succès d'une oeuvre littéraire ne confirme pas toujours sa valeur.

6

Robert Escarpit

Est littéraire une oeuvre qui possède une aptitude à la trahison.

7

Alain Fleischer

Toute écriture littéraire s’emploie à cacher un secret.

8

John Pawson

La simplicité possède des dimensions qui vont au-delà du purement esthétique : elle peut être le reflet de qualité innée, intérieure, ou la quête d’une compréhension philosophique ou littéraire de l’harmonie, de la raison et de la vérité.

9

Jerzy Kosinski

Une oeuvre littéraire fabrique une multitude de situations fictives dans lesquelles on se projette, dans lesquelles on devient un autre.

10

Jiang Zilong

Une oeuvre littéraire peut agir sur la réalité même qui lui a donné naissance.

«LITTÉRAIRE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে littéraire শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে littéraire শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Pour une lecture littéraire: Histoire, théories, pistes pour ...

Cet ouvrage est la 2e édition entièrement revue et mise à jour du livre paru en 1996 sous le titre Pour une lecture littéraire 1. Approches historique et théorique, propositions pour la classe de français.

Jean-Louis Dufays, Louis Gemenne, Dominique Ledur, 2005

Patrimoine littéraire européen: Vol. 12 - Mondialisation de ...

Entre la mort de Victor Hugo (1885) et celle de Marcel Proust (1922), l'Histoire de l'Europe connaît un de ses accomplissements décisifs.

Jean-Claude Polet, 2000

Correspondance littéraire, philosophique et critique, ...

Friedrich Melchior Freiherr von Grimm. de suivre l'impératrice, et que ses sujets le soient, niais qu'il faut encore que les gazettiers et ceux qui les ont crus le soient en apprenant la fausseté de leurs nouvelles, et qu'ils nous aient une éternelle ...

Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, 1814

L'analyse littéraire

Cet ouvrage propose une série de mises au point théoriques, sous forme de synthèses, chacune accompagnée d'exemples, sur les principales notions qui constituent la base de toute analyse littéraire : la figure de l'auteur, la notion de ...

Éric Bordas, 2011

L'histoire littéraire

Se définissant elle-même comme histoire de la communication littéraire, elle croise l’histoire culturelle et la médiologie.

Alain Vaillant, 2010

Qu'est-ce qu'un genre littéraire?

Par là, Jean Marie Schaeffer tourne une page de l'histoire de la poétique.

Jean-Marie Schaeffer, 1989

S'approprier le champ littéraire: propositions pour ...

Postulat de départ : il s'agit d'enseigner la littérature à ceux qui ne lisent pas ; et donc, concrètement, de mettre en place des exercices de familiarisation avec le livre, de baliser des itinéraires d'accès à l'univers lettré.

Jean-Maurice Rosier, Didier Dupont, Yves Reuter, 2000

La Valeur littéraire: Figuration littéraire et usages ...

En prenant au contraire la valeur littéraire dans son procès de production, il est possible de saisir chez les producteurs l'anticipation des profits qui assure l'adaptation des produits à la logique du champ, et le rapport à la règle ...

Claude Lafarge, 1983

La recherche littéraire: objets et méthodes

Ces dernières années, la recherche littéraire a connu un développement spectaculaire dans les universités du Québec.

Claude Duchet, Stéphane Vachon, 1998

Histoire de l'édition littéraire au Québec au XXe siècle: Le ...

DIP Département de l'Instruction publique DOLQ Dictionnaire des œuvres littéraires du Québec ÉLP L'Édition du livre populaire ÉLQ L'Édition littéraire au Québec de 1940 à 1960 ÉLQA L'Édition littéraire en quête d'autonomie.

Jacques Michon, 2004

10 «LITTÉRAIRE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে littéraire শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে littéraire শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Rentrée littéraire 2015 : ''Un Amour impossible'', de Christine Angot …

A LA PAGE - Avec 589 romans, la rentrée littéraire s'annonce comme d'habitude très chargée. Metronews vous présente les best-sellers ... «metronews, জুলাই 15»

Palmarès littéraire : autoéditée, une auteure lilloise a détrôné …

Son roman « Fidèle au poste » s'est vendu à plus de 15 000 exemplaires. L'écrivain autoédité Amélie Antoine était encore inconnue il y a ... «Nord Eclair.fr, জুলাই 15»

Rentrée littéraire 2015

Moins abondante que les précédente, cette rentrée littéraire 2015 suscite néanmoins déjà attentes et enthousiasmes, que ce soit avec le retour ... «Toutelaculture, জুলাই 15»

Je suis écrivain : éditeurs malhonnêtes, dopage littéraire... Ce milieu …

LE PLUS. Écrivain, un métier de rêve ? La réalité est bien plus complexe qu'on pourrait le penser. Il y a quelques années, Cédric Citharel a ... «L'Obs, জুলাই 15»

Cultura sélectionne six romanciers en quête de succès

Cultura, 2ème libraire de France, présente les 6 auteurs les plus prometteurs de la rentrée littéraire, qu'il mettra à l'honneur tout au long de ... «Actualitté.com, জুলাই 15»

Italie : Le prestigieux prix Striga a un petit frère, né de l'édition …

... de recherche qu'effectue l'édition indépendante et de donner de la visibilité à la richesse et la variété d'une offre littéraire presque invisible ... «Actualitté.com, জুলাই 15»

Rouen : la belle aventure littéraire d'Agnès Martin-Lugand

Édition. Son succès a explosé avec la mise en ligne de son premier roman au prix de 0,89 €. Grâce à lui, la Rouennaise Agnès Martin-Lugand ... «Paris Normandie, জুলাই 15»

Le testament littéraire d'un ancien officier

Le testament littéraire d'un ancien officier. 19/07/2015 05:38. L'auteur trouve l'inspiration dans ses souvenirs et dans la Loire. -. L'auteur trouve l'inspiration dans ... «la Nouvelle République, জুলাই 15»

Festival du Chien jaune à Concarneau. Un melting-pot littéraire

C'est ce week-end que se tient le festival du polar de Concarneau. La 21e édition rassemble 30 auteurs et bédéistes, qui font voyager leur ... «Ouest-France, জুলাই 15»

Première édition de l'Envolée littéraire

ardi 21 juillet, de 18 h 30 à 21 h 30, aura lieu à Lacanau-Océan, en terrasse du Kayoc, cette première édition, organisée par Patrick Olaya, des ... «Sud Ouest, জুলাই 15»