অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "métaphrase" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ MÉTAPHRASE এর উচ্চারণ

métaphrase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTAPHRASE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ MÉTAPHRASE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «métaphrase» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে métaphrase এর সংজ্ঞা

অভিধানে মিটআফ্রজেসের সংজ্ঞাটি ভাষ্যকারের অদ্ভুত কাজ যা একটি সহজ বা আরও অভ্যাসগত ফর্ম দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে, একটি মূল লেখকের আড়াআড়ি বা খুব কঠিন বাক্য। একটি অনুচ্ছেদ অনুকরণ, অন্যান্য শব্দ এই উত্তরণ অভিব্যক্তি।

La définition de métaphrase dans le dictionnaire est travail particulier du commentateur qui explique par une tournure plus simple ou plus habituelle la phrase figurée, elliptique ou trop difficile, d'un auteur original. imitation d'un passage, expression de ce passage en d'autres termes.


ফরাসি এর অভিধানে «métaphrase» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা MÉTAPHRASE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


antiphrase
antiphrase
arase
arase
carbohydrase
carbohydrase
chrysoprase
chrysoprase
crase
crase
holophrase
holophrase
idocrase
idocrase
mot-phrase
mot-phrase
paraphrase
paraphrase
phrase
phrase
prase
prase
périphrase
périphrase
rase
rase
saccharase
saccharase
sous-phrase
sous-phrase
sucrase
sucrase
syncrase
syncrase
épiphrase
épiphrase

ফরাসি শব্দসমূহ যা MÉTAPHRASE এর মতো শুরু হয়

métaphase
métaphasique
métaphonie
métaphore
métaphorique
métaphoriquement
métaphorisation
métaphoriser
métaphorisme
métaphosphate
métaphosphorique
métaphyse
métaphysicien
métaphysicienne
métaphysiologique
métaphysique
métaphysiquement
métaphysiquer
métaphyte
métaphytique

ফরাসি শব্দসমূহ যা MÉTAPHRASE এর মতো শেষ হয়

amylase
base
blase
carboxylase
case
embase
gymnase
hase
interphase
kinase
lipase
nase
peptidase
phase
phosphatase
phospholipase
steeple-chase
strip-tease
urétérolithiase
vase

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে métaphrase এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «MÉTAPHRASE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «métaphrase» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
métaphrase এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «métaphrase» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MÉTAPHRASE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক métaphrase এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার métaphrase এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «métaphrase» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

直译
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

traducción literal
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

metaphrase
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

आक्षरिक अनुवाद
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

ترجمة حرفية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

находчивый ответ
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

metáfrase
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

অনুবাদ করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

métaphrase
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

penterjemahan kata demi kata
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

metaphrase
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

metaphrase
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

직역
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

metaphrase
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

dịch ra bản văn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

metaphrase
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

शब्दश: भाषांतर करणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

aynen tercüme
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

metaphrase
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

metafraza
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

спритна відповідь
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

metafrază
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

METAPHRASE
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

letterlike
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

METAFRAS
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

metafrase
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

métaphrase এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MÉTAPHRASE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
23
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «métaphrase» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
métaphrase এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «métaphrase» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MÉTAPHRASE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «métaphrase» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «métaphrase» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

métaphrase সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MÉTAPHRASE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে métaphrase শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে métaphrase শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Livret-annuaire
En se fondant sur l'examen de la tradition manuscrite, il avait conclu, dans l' article en question, que cette métaphrase devait être attribuée à Jean Chortasménos (ca. 1370-1431), érudit de l'époque paléologue. Il avait également souligné les ...
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
2
Histoire générale des persécutions de l'Eglise
Mais il paraît que Métaphrase n'a fait qu'ajuster un peu l'ancienne histoire , que nous avons sous le nom de saint Asclas. Pour les circonstances qu'il y ajoute , elles viennent,appa- remment de quelque copie plus ample que n'est la notre ; car ...
P. Belonino, 1848
3
Histoire générale des auteurs sacrès et ecclésiastiques: qui ...
La traduction ou métaphrase latine est de Morel", de même que celle des quatre hymnes en l'honneur de la Vierge, qui ont aussi été réimprimées dans cette Bibliothèque. On les trouve dans celle de Lyon, mais seulement en latin. Il parait par ...
Rémy Ceillier, 1863
4
The Libraries of the Neoplatonists: Proceedings of the ...
Tel est le cas, par exemple, des œuvres que Chortasménos destinait à ses étudiants, comme la Métaphrase qu'il avait composée: dans l'original, l'auteur n' avait pas marqué son nom.79 Ces omissions de nom volontaires, effectuées au sein ...
Cristina D'Ancona Costa, 2007
5
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques qui ...
L'édition du Paradis faire à Venise en i563 , ~in~4o. n'est qu'en grecque (a). On lui a donné place dans la Bibliothèque grecque 8c latine des Peres à Paris en 162,4. La traduction ou métaphrase latine est de Morel (b) ; de même que celle ...
Remy Ceillier, Rondet, 1757
6
Histoire generale des auteurs sacrés et ecclesiastiques qui ...
La traduction ou métaphrase latine est de Morel (b) ; de même que celle des quatre Hymnes en l'honneur de la Vierge , qui ont aussi été réimprimées dans cette Bibliothèque. On les trouve dans celle dë Lyon , mais seule— ment en latin. ll ...
Rémi Ceillier, 1757
7
Les situations de plurilinguisme en Europe comme objet de ...
Dans le premier cas, celui des livres XI à XIII de l'Alexiade1 de la princesse byzantine Anne Comnène, on parle en général de métaphrase (parfois de paraphrase), étant donné qu'il s'agit de la transposition en «grec byzantin commun» d'un ...
Patrick Renaud, 2010
8
Revue D'histoire Des Textes
Les commentaires au deuxième livre des Seconds Analytiques d'Aristote parvenus jusqu'à nous sont en nombre limité ; ce fait explique l'intérêt que présente cette métaphrase byzantine anonyme, examinée pour la première fois dans cet ...
9
La naissance de la grammaire dans l'Antiquité grecque
Fixée une fois pour toutes dans son ordre d'invention, cette métaphrase se caractérise par une sorte de perfection idéale: sa densité sémantique est sans égale, comme l'atteste l'étendue nécessaire de sa paraphrase en discours ordinaire; ...
Frédérique Ildefonse, 1997
10
La suivi dans les littératures européennes:
Le début du synaxaire, avec la présentation de Pélagie, rappelle le paragraphe II de la Métaphrase (1. 10-19) et contraste avec le début du synaxaire I et celui de la Vie ancienne. 2. Tpt^iva TtepiepâXeTO Ilb, Ile (TtepiaTElXaaa éaurrçv ...
Pierre Petitmengin, Ecole normale supérieure (France). Séminaire d'histoire des textes, 1984

«MÉTAPHRASE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে métaphrase শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে métaphrase শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Jailbreak Evasi0n 7 pour iOS 7 : Tweak Metaphrase, le traducteur …
En effet, en cas de page Wikipédia en langue étrangère, l'utilisateur pourra lancer Métaphrase et ainsi traduire ce qu'il ne comprend pas. «Gentside, মার্চ 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Métaphrase [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/metaphrase>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন