অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "obsolescence" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ OBSOLESCENCE এর উচ্চারণ

obsolescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSOLESCENCE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ OBSOLESCENCE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «obsolescence» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পুরান হত্তয়া

Obsolescence

অদৃশ্যতা একটি পণ্য পুরানো হতে জন্য সত্য, এবং এইভাবে শুধুমাত্র প্রযুক্তিগত বিবর্তনের কারণে তার মান একটি অংশ হারান, এমনকি যদি এটি নিখুঁত কাজ অবস্থায় হয় এইভাবে স্লাইড রুলটি খুব অল্প সময়ের মধ্যে ইলেকট্রনিক ক্যালকুলেটর দ্বারা সরবরাহ করা হয়েছিল কারণ এটি গতি বা স্পষ্টতাতে এমনকি সমান খরচে এমনকি টেকনিক্যালি প্রতিযোগিতামূলক ছিল না। এই প্রবক্তা থেকে রক্ষা করার জন্য, কোম্পানিকে অবশ্যই একটি প্রযুক্তিগত ঘড়ি বা একটি সামাজিক ঘড়ি প্রদান করতে হবে যা ভবিষ্যতের জন্য যতটা সম্ভব অগ্রসর হতে পারে, যা তাদের জ্ঞানের মূল্য সম্পর্কে প্রশ্ন করতে পারে। যাইহোক, একটি কোম্পানি "নির্ধারিত বয়স্কতা" সঙ্গে পণ্য তৈয়ার করার সিদ্ধান্ত নিতে পারে, অথবা তারা মেরামত করা যাবে না কারণ প্রতিস্থাপন ইতিমধ্যে বিবেচনার মধ্যে বা মেরামতের খরচ আরো অনুমান করা হয় একটি প্রতিস্থাপন। এটি সত্য যে, অন্যান্য সামগ্রীগুলির মধ্যে, যেমন গৃহস্থালীর সরঞ্জাম, অটোমোবাইল বা কনজিউমার ইলেকট্রনিক্সের মতো ভোক্তার সামগ্রীগুলির মধ্যে L’obsolescence est le fait pour un produit d’être dépassé, et donc de perdre une partie de sa valeur en raison de la seule évolution technique, même s'il est en parfait état de fonctionnement. Ainsi la règle à calcul a été supplantée par la calculatrice électronique en très peu de temps parce qu’elle n'était compétitive techniquement ni en vitesse, ni en précision, même à égalité de coût. Pour se prémunir contre ce phénomène, les entreprises doivent exercer une action de veille technologique ou de veille sociétale pour prévoir, avec autant d'avance que possible, les changements risquant de remettre en question la valeur de leur savoir-faire. Une entreprise peut décider néanmoins de fabriquer des produits à « vieillissement programmé », ou bien encore non réparables parce que lors de leur sortie celui qui les remplacera est déjà à l'étude, ou bien parce qu'on estime que la réparation coûterait plus cher qu'un remplacement. Cela est vrai entre autres de biens de consommation courante comme les appareils électroménagers, les automobiles ou l’électronique grand public.

ফরাসিএর অভিধানে obsolescence এর সংজ্ঞা

অভিধানে অদৃশ্যতার সংজ্ঞাটি বিবর্তনকে পুরোপুরি পরিণত করতে ব্যবহার করা হয়েছে।

La définition de obsolescence dans le dictionnaire est évolution tendant à rendre périmé.

ফরাসি এর অভিধানে «obsolescence» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা OBSOLESCENCE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
florescence
florescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
photoluminescence
photoluminescence

ফরাসি শব্দসমূহ যা OBSOLESCENCE এর মতো শুরু হয়

observer
obsesseur
obsessif
obsession
obsessionnant
obsessionnel
obsessivement
obsidiane
obsidienne
obsidional
obsolescent
obsolète
obstacle
obstétrical
obstétricien
obstétricienne
obstétrique
obstination
obstiné
obstinément

ফরাসি শব্দসমূহ যা OBSOLESCENCE এর মতো শেষ হয়

concrescence
concupiscence
déliquescence
flavescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে obsolescence এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «OBSOLESCENCE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «obsolescence» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
obsolescence এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «obsolescence» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

OBSOLESCENCE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক obsolescence এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার obsolescence এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «obsolescence» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

报废
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

obsolescencia
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

obsolescence
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

पुराना पड़ जाना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

قدم
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

устаревание
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

obsolescência
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

পুরান হত্তয়া
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

obsolescence
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

usang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Veralten
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

陳腐化
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

노후화
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

obsolescence
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

không dùng nữa
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

வழக்கொழிந்துபோகச்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

कालांतराने मालमत्तेचे मूल्य कमी होऊन त्याची किंमत नगण्य होते
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

eskime
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

obsolescenza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

starzenie się
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

старіння
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

uzura morală
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αχρήστευση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

veroudering
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

föråldring
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

foreldelse
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

obsolescence এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«OBSOLESCENCE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
93
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «obsolescence» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
obsolescence এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «obsolescence» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «OBSOLESCENCE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «obsolescence» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «obsolescence» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

obsolescence সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«OBSOLESCENCE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে obsolescence শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে obsolescence শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
L'obsolescence Du Droit Mondial Des Inventions
Invente l'ere industrielle pour proteger des inventions materielles, le droit des brevets n'a pas su s'adapter aux inventions industrielles abstraites.
Anna Mancini, 2005
2
Bon pour la casse: les déraisons de l'obsolescence programmée
Serge Latouche est professeur émérite d’économie.
Serge Latouche, 2012
3
L'obsolescence du droit d'auteur et de sa philosophie
Marqui par le poids de l'histoire, le droit d'auteur fut inventi pour un monde de l'idition dans lequel les livres itaient tangibles, imprimis en un nombre limiti d'exemplaires, vendus sur des marchis territorialement cloisonnis.
Anna Mancini, 2006
4
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
<qqfs> désuétude [GES] abnormal obsolescence obsolescence anormale [GES] economic obsolescence obsolescence économique expected obsolescence obsolescence attendue [GES] foreseen obsolescence obsolescence prévue [ GES] ...
OECD, 2006
5
Les secrets de l'expertise immobilière: prix et valeurs
L'état de vétusté de l'ouvrage conduit également à relativiser la notion d' obsolescence. Si un élément existant est vétuste et doit être remplacé, son éventuelle obsolescence peut ne pas avoir d'incidence sur le prix équivalent. Songez à des ...
Philippe Favarger, Philippe Thalmann, 2008
6
Obsolescence architecturale et régénération urbaine: ...
Devenue aujourd'hui un facteur essentiel de régénération urbaine, notamment dans le secteur de l'immobilier de bureaux, l'obsolescence contribue à révéler les difficultés actuelles attachées à la gestion et à la fabrication des ...
Isabelle Chesneau, 2003
7
La mesure du capital - Manuel de l'OCDE 2009 Deuxième ...
Dans la terminologie de Diewert et Wykoff (2006), l'obsolescence liée à l'arrivée de nouveaux modèles plus performants est appelée dépréciation due à l' obsolescence incorporée. L'obsolescence non incorporée étant directement liée à un ...
OECD, 2010
8
Expertise immobilière: Guide pratique - Expertises pour OPCI
À côté du vieillissement technique, les constructions subissent une perte de valeur représentative de leur obsolescence, c'est-à-dire de leur inadéquation aux besoins actuels. Cette obsolescence concerne l'ensemble des postes de la ...
Bernard de Polignac, Jean-Pierre Monceau, Xavier De Cussac, 2011
9
Stratégies des firmes industrielles et contestation sociale
soit a l'indice de récupérabilité du capital /3 investi dans des actifs standardisés a = et avec a1 = fi et a" = 0 et a' ^ /3 pour t = (1, ..., n) en t = «, 1 'obsolescence technologique des actifs est avérée, il existe p = n des substituts plus efficaces et  ...
Thierry Hommel, 2004
10
Rompre avec le capitalisme : utopie ou nécessité ?
Des données factuelles tendent à prouver que l'on a atteint les limites du type de croissance que nous connaissons.
Michel Ducommun, 2011

10 «OBSOLESCENCE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে obsolescence শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে obsolescence শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Le nouveau délit d'obsolescence programmée en passe d'être …
Les députés auront dans les prochaines heures le dernier mot sur le nouveau délit d'obsolescence programmée. Après des mois de « ping ... «Next INpact, জুলাই 15»
2
Le projet de loi sur la transition énergétique est adopté
... financement de filière de Responsabilité élargie des producteurs des navires, la définition de l'obsolescence programmée et le dispositif de ... «Actu-Environnement.com, জুলাই 15»
3
Loi sur la transition énergétique: Ce qui va changer pour votre …
C'est peut-être plus un vœu pieu qu'une réelle promesse d'économies : le texte de la loi assure que l'obsolescence programmée, ce ... «20minutes.fr, জুলাই 15»
4
Dans la vie de tous les jours
Dès lors, les invendus de la distribution seront donnés aux associations charitables et les produits à obsolescence programmable sévèrement ... «Centre Presse, জুলাই 15»
5
Thunder Bay doit rembourser de 4 à 7 M$ à Résolu
Pour la compagnie Produits forestiers Résolu, « l'obsolescence économique » justifie la révision favorable de la commission : en raison de la ... «Radio-Canada, জুলাই 15»
6
[En direct] Crise de l'élevage
... de production agricole français... est menacé par l'obsolescence », relève Laurent Joffrin (Libération). « L'avenir appartient à une agriculture ... «Web-agri, জুলাই 15»
7
Deux énergies écologiques pour chauffer l'eau de la piscine …
L'obsolescence des équipements a amené la nouvelle municipalité à repenser l'organisation technique, le local maître nageur était inadapté ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»
8
Un taux de satisfaction "hors norme" pour l'Apple Watch
... 91 % pour la première génération d'iPad (ils ignoraient à l'époque que leur tablette verserait aussi vite du côté obsolescence de la force). «MacPlus, জুলাই 15»
9
Six ans après, Internet se recroqueville
Depuis ma libération, j'ai pris conscience de l'ampleur de la dévalorisation du lien hypertexte, presque de son obsolescence. Quasiment tous ... «Libération, জুলাই 15»
10
Parking Martini à La Seyne: pas de nouveaux tarifs avant 2016
Le matériel qui équipe actuellement le parking Martini est frappé d'obsolescence. Par exemple, les caisses automatiques ne peuvent pas lire ... «Var-Matin, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Obsolescence [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/obsolescence>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন