অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
voisé

ফরাসিএর অভিধানে "voisé" এর মানে

অভিধান

ফরাসি এ VOISÉ এর উচ্চারণ

voisé


VOISÉ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ VOISÉ এর মানে কি?

বাচ্য

ভয়েসিং একটি নির্দিষ্ট বক্তৃতা শব্দের একটি মান। শব্দ স্বরিত হয় বলে যদি উৎপাদন যদি না-বলা কণ্ঠ্য কর্ড কম্পন দ্বারা অনুষঙ্গী এবং করা হয়। এই বিরোধিতাকে বোঝানোর জন্য শব্দ ও বধির শর্তাবলী সাধারণত ব্যবহৃত হয়। প্রতিটি স্পিকার সহজে তার গলা হাত স্থাপন এবং তারপর ধারাবাহিকভাবে উচ্চারণ করে এই ঘটনাটি অনুভব করতে পারেন "sssss" এবং "zzzzzz"। আমরা শব্দের sonorisation সম্পর্কে কথা বলা। ভয়েস, ভয়েস দ্বারা বাহিত মূল হচ্ছে, স্বাভাবিকভাবেই উচ্চারিত হয়। নিম্নলিখিত সিরিজের ব্যঞ্জনবর্ণ স্বরিত হয়, অথবা শব্দ: নিবারণকারী বস্তুসমূহ দ্বারা অবরুদ্ধকর বা ঘর্ষিত ▪ আর পরের সিরিজের তাদের বধির প্রতিরূপ দেয়: ▪ plosives বা fricatives স্পন্দনশীল পাশ এবং অনুনাসিক ব্যঞ্জনবর্ণ বলে মনে করা হয় প্রদান করেছেন। এটা ঘটতে পারে যে তার স্বাভাবিকভাবে নিস্তেজ একটি নির্দিষ্ট ফোনেটিক পরিবেশের বেশী বা কম সংবেদনশীল কম্পন "রোগসংক্রমণ" সঙ্গে উচ্চারণ করা হয়। এই অ্যাসিমিলেশন ঘটনাটি।

ফরাসিএর অভিধানে voisé এর সংজ্ঞা

কণ্ঠস্বরের কব্জাগুলির স্পন্দনের কারণে অভিধানে উচ্চারিত সংজ্ঞাটি সুবিবেচনাপ্রসূত শব্দটির উপস্থিতি দ্বারা উপলব্ধি করা যায়। উচ্চারিত আরেকটি সংজ্ঞা একটি স্বীকৃতি ফানোমি সঙ্গে যোগাযোগ মধ্যে একটি বধির phoneme শব্দ হয় যার দ্বারা আকস্মিক ঘটনা ঘটছে।

ফরাসি শব্দসমূহ যা VOISÉ নিয়ে ছড়া তৈরি করে

ardoisé · boisé · chamoisé · chassé-croisé · croisé · déboisé · entrecroisé · framboisé · inapprivoisé · mi-croisé · putoisé · toisé

ফরাসি শব্দসমূহ যা VOISÉ এর মতো শুরু হয়

voilement · voiler · voilerie · voilette · voilier · voilière · voilure · voir · voire · voirie · voisement · voisin · voisinage · voisine · voisiner · voisinette · voiturable · voiturage · voiture · voiture-radio

ফরাসি শব্দসমূহ যা VOISÉ এর মতো শেষ হয়

aisé · autorisé · avisé · baptisé · caractérisé · centralisé · climatisé · commercialisé · déguisé · favorisé · galvanisé · hospitalisé · médicalisé · organisé · réalisé · spécialisé · stérilisé · sécurisé · télévisé · épuisé

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে voisé এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «VOISÉ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «voisé» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «voisé» এর অনুবাদ

অনুবাদক

VOISÉ এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক voisé এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার voisé এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «voisé» শব্দ।
zh

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

浊音
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sonoro
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

voiced
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

गूंजनेवाला
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

ذو صوت
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

звонкий
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sonoro
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

স্বরিত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ফরাসি

voisé
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

bersuara
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

stimmhaft
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

有声
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

음성
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

voiced
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lời nói êm ái
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

குரல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

व्हॉइस
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

sesli
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

sonoro
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

dźwięczny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

дзвінкий
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

sonor
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

φωνηείς
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

stemhebbende
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

tonande
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

voiced
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

voisé এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VOISÉ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

voisé এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «voisé» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

voisé সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VOISÉ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে voisé শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে voisé শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Linguistique cognitive: Comprendre comment fonctionne le langage
Les sons [z] et [o] sont chacun voisés. Par contre, si on fait de même en prononçant de manière soutenue le son [s], aucune vibration n'est perceptible. Le son [s] est en effet non voisé. Pour former un son voisé, les cordes vocales commencent ...
Nicole Delbecque, 2006
2
Traitement de la parole
Dans le modèle LPC classique (§ 4.6.2), l'excitation est entièrement spécifiée par la fréquence fondamentale F0 et par la décision voisé/non voisé pour la trame considérée. Pour un segment voisé, le spectre d'excitation est périodique (fig.
‎2000
3
Hébreu biblique: Méthode élémentaire
S'il arrive cependant qu'une consonne avec shewa voisé soit placée devant une autre consonne avec shewa voisé, le premier shewa est remplacé par le Hireq bref (J (voyelle brève la plus proche par la sonorité). Ainsi la préposition « à » est  ...
Jacob Weingreen, Jean-Claude Haelewyck, 2004
4
Introduction a la Phonetique Comparee:
... Occlusive p t k non voisé b d g voisé Fricative f s ; non voisé V z ? u voisé Affriquée 15 u non voisé dz dJ voisé Nasale m n P 5 voisé Approxi- Latérale i voisé mante Médiane j i w voisé Vibrante 1 seul battement r voisé plusieurs battements r ...
Luc Ostiguy, Robert Sarrasin, Glenwood Henry Irons, 1996
5
L'albanais, une langue en mouvement: Dynamique de la ...
En ce qui concerne l'opposition entre voyelle longue et voyelle brève, on constate que la différence est statistiquement significative pour les voyelles [a] et [i] aussi bien pour le contexte consonantique voisé que pour le contexte consonantique ...
Lianda Haxhiaj, 2012
6
Psychologie du langage
Jean Costermans. Tableau VIII. Distances perceptives moyennes entre douze consonnes de la langue française cont (- str) (+ cont) 4- str + ant (- ter) (- arr) - cor 4- cor (- ant) 4- fer 4- arr 4- cor 4- ant (- fer) (- ant) 4- fer - voisé 4- voisé - voisé 4-  ...
Jean Costermans, 1980
7
Introduction à la linguistiqiue
[j] : non voisé <—voisé non voisé : Assimilation régressive [ f t e ] où [j] : constrictif, non voisé, oral, apico-palatal Document 2.10 : Assimilation régressive La prononciation de «une heure et demie» en [ynœrrenmi] plutôt que [ynœrredomi]  ...
Nathalie Garric, 2013
8
Assimilation phonologique et reconnaissance des mots
Cette conception explique les cas d'assimilation de dévoisement apparents en utilisant l'opération du déliage de [voisé], au lieu d'une propagation de [-voisé], et permet de considérer le voisement comme privatif. Le déliage de [voisé] se fait ...
Isabelle Darcy, 2006
9
Systèmes, théories et méthodes comparés en critique ...
Ainsi dans l'opposition bas/pas, l'axe sémantique (S) peut être interprété comme la relation (r) entre et l'élément voisé (SI) et l'élément non voisé (S2). On dira que le terme A (phonème b) possède la propriété SI (voisé), tandis que le terme B ...
Jean-Pierre Makouta-Mboukou, 2003
10
La coarticulation: Des indices à la représentation
Les pourcentages sont également indiqués. En général, la durée des consonnes produites par les femmes est plus longue que chez les hommes (21.92% [-voisé]/ 13.05% [+voisé] pour les femmes et 8.45% [-voisé]/ 5.38% [+voisé] pour ...
Christelle Dodane, Mohamed Embarki, 2011

2 «VOISÉ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে voisé শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে voisé শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Accessoire iPhone 6 : de nouveaux écouteurs qui distingue la voix …
Ce sont les cordes vocales et les vibrations qui permettraient la mise en place de ce dispositif pour distinguer, donc, un son voisé d'un son non ... «Gentside, এপ্রিল 14»
2
Chanson française : Pierre Louki nous a quitté
le désir qui s'exprime dans « Madame, je vous voisé », c'était l'autre facette de cet homme qui nous parlait si bien de « la vieille pendule ... «Le Mague, জানুয়ারি 07»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Voisé [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/voise>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN