অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "tortura" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ TORTURA এর উচ্চারণ

tor · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORTURA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ TORTURA এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «tortura» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
tortura

যন্ত্রণা

Tortura

নির্যাতন শারীরিক বা মানসিক জোরদার একটি পদ্ধতি, কখনও কখনও শাস্তি বা তথ্য বা স্বীকারোক্তি উদ্দেশ্যে প্ররোচিত; শারীরিক শাস্তি প্রদানের জন্য বিশেষ যন্ত্রের ব্যবহার দ্বারা অনেক বার। প্রাক্তনগত ফৌজদারী আইন ক্ষেত্রের ক্ষেত্রে, এটি শাস্তি বা শারীরিক শাস্তি থেকে প্রমাণ প্রাপ্তির আরও উপায় বলে বিবেচিত হয়। ফরাসি মার্কসবাদী দে সেড তরুণ প্রজন্মের যৌন পরিতোষ লাভের জন্য ব্যাপক নির্যাতন ভোগ করার জন্য বিখ্যাত হয়ে ওঠে, যখন তিনি যুক্তি প্রদান করেন যে তার শিকারগুলি যৌন চর্চা করতেন যে অতীতের যৌন বিকৃতির সংজ্ঞায়িত হয়েছে নির্যাতনের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: ▪ আক্ষরিক অর্থে, সদস্যগণের মস্তিষ্কে, অভিযুক্তদের মধ্য যুগে সংঘটিত বর্বর শারীরিক নির্যাতনের রেফারেন্সে অপরাধটি স্বীকার করা এবং / অথবা সহকর্মীদের নাম প্রকাশ করে এবং আরও কম ঘন ঘন, সাক্ষী তাদের কথা বলার জন্য; ▪ কোন ধরনের কষ্ট ... La tortura è un metodo di coercizione fisica o psicologica, talvolta inflitta con il fine di punire o di estorcere delle informazioni o delle confessioni; molte volte accompagnata dall'uso di strumenti particolari atti ad infliggere punizioni corporali. In ambito di diritto penale preclassico si considerava più un mezzo per ottenere una prova che una punizione o pena corporale. Il francese marchese De Sade divenne famoso per aver utilizzato ampiamente la tortura contro giovani donne per ricavarne piacere sessuale, pur sostenendo che anche le sue vittime provavano piacere, pratiche sessuali che in passato di definivano perversioni sessuali. La tortura comprende: ▪ in senso letterale proprio, la torsione delle membra, con riferimento al barbaro tormento corporale che si infliggeva nel Medioevo all'imputato, perché confessasse il delitto e/o rivelasse il nome dei complici, e anche, ma meno frequentemente, ai testimoni per farli parlare; ▪ le sofferenze di qualsiasi tipo...

ইতালীয়এর অভিধানে tortura এর সংজ্ঞা

অভিধানে নির্যাতনের প্রথম সংজ্ঞা হলো নির্যাতন, স্বীকারোক্তি, ঘোষণা, সাক্ষ্য বহন করার উদ্দেশ্যে শারীরিক নির্যাতন করা: প্রয়োগ করার জন্য, টি প্রদান করা। কাউকে; টি করা কেউ; ভোগা, টি সহ্য।; টি এর সরঞ্জাম নির্যাতন আরেকটি সংজ্ঞা গুরুতর যন্ত্রণা, গুরুতর শারীরিক এবং নৈতিক দুর্দশা, spec। সময়ের সাথে দীর্ঘায়িত: টি তৃষ্ণার তাপ; যে টেবিলের উপর ঘুম হয় একটি টি। এই দীর্ঘ অপেক্ষা একটি টি হয় নির্যাতন এছাড়াও twist, মোচড়ের হয়।

La prima definizione di tortura nel dizionario è supplizio, tormento corporale inflitto allo scopo di estorcere confessioni, dichiarazioni, testimonianze: applicare, dare, infliggere la t. a qualcuno; mettere alla t. qualcuno; subire, sopportare la t.; strumenti di t. Altra definizione di tortura è grave tormento, grave afflizione fisica e morale, spec. prolungata nel tempo: la t. del caldo, della sete; dormire su quel tavolo è una t.; questa lunga attesa è una t. Tortura è anche il torcere, torcitura.

ইতালীয় এর অভিধানে «tortura» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা TORTURA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
cerimonia di apertura
cerimonia di apertura
cintura
cin·tu·ra
copertura
co·per·tu·ra
costura
co·stu·ra
cultura
cul·tu·ra
fuoco di copertura
fuoco di copertura
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
riapertura
ria·per·tu·ra
ricopertura
ri·co·per·tu·ra
scopertura
sco·per·tu·ra
stortura
stor·tu·ra
struttura
strut·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
ventura
ven·tu·ra
vettura
vet·tu·ra

ইতালীয় শব্দসমূহ যা TORTURA এর মতো শুরু হয়

tortigliare
tortiglione
tortile
tortino
torto
tortora
tortorata
tortore
tortoreggiamento
tortoreggiare
tortoro
tortrice
Tortricidi
tortuosamente
tortuosità
tortuoso
torturare
torturarsi
torturatore
torture

ইতালীয় শব্দসমূহ যা TORTURA এর মতো শেষ হয়

addirittura
agopuntura
agricoltura
architettura
armatura
attrezzatura
avventura
caricatura
cottura
formatura
guarnitura
imbiancatura
legislatura
letteratura
lettura
mistura
postura
scrittura
stato di natura
tura

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে tortura এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «TORTURA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «tortura» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
tortura এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «tortura» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

TORTURA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক tortura এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার tortura এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «tortura» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

拷打
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

tortura
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

torture
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

यंत्रणा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

تعذيب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

пытки
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

tortura
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

যন্ত্রণা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

torture
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

penyeksaan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Folter
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

拷問
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

고문
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

torture
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tra tấn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

சித்திரவதை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

यातना
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

işkence
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

tortura
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

tortura
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

тортури
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

tortură
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

βασανιστήριο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

marteling
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

tortyr
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

tortur
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

tortura এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«TORTURA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
95
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «tortura» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
tortura এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «tortura» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «TORTURA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «tortura» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «tortura» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

tortura সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«TORTURA» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

tortura শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Carlo Bini
Il dubbio, che da una parte è la tortura dell'intelletto, dall'altra è il padre della scienza e del diritto.
2
Nellie Bly
Che cosa, tranne la tortura, può produrre la follia più di certi trattamenti? Prendete una donna sana fisicamente e mentalmente, rinchiudetela, tenetela inchiodata a una panca per tutto il giorno, impeditele di comunicare, di muoversi, di ricevere notizie, fatele mangiare cose ignobili. In due mesi sprofonda nella follia.
3
Gaio Valerio Catullo
Odio e amo. Tu forse me ne chiedi come io faccia. Non lo so. ma sento che ciò accade ed è la mia tortura.
4
Sir Arthur Eddington
La dimostrazione è l'idolo dinanzi al quale il matematico puro si tortura da solo.
5
James Anthony Froude
Gli animali selvaggi non uccidono mai per divertimento. L'uomo è la sola creatura per cui la tortura e la morte dei suoi simili è spassosa in sé.
6
Edgar Lee Masters
Dare un senso alla vita può condurre alla follia, ma una vita senza senso è la tortura dell'inquietudine e del vano desiderio. È una barca che anela al mare eppure lo teme.
7
Edgar Lee Masters
E adesso so che bisogna alzare le vele e prendere i venti del destino, ovunque spingano la barca. Dare un senso alla vita può condurre alla follia ma una vita senza senso è la tortura dell'irrequietudine e del vano desiderio.
8
Anna Maria Ortese
Chi tortura gli animali paga già nella sua miseria. Sono contro la debolezza umana e a favore della forza che le povere bestie ci dimostrano tutti i giorni perdonandoci.
9
Anna Quindlen
Io penso che chiunque abbia a che fare con una panca multifunzione per gli esercizi sarà d'accordo con me che il suo prototipo è stato chiaramente inventato in un certo momento della storia quando la tortura era considerata una ragionevole alternativa alla diplomazia.
10
Edward Abbey
Dottrine fantastiche (come il cristianesimo, l'islamismo o il marxismo) richiedono la fede unanime. Ma se qualcuno lancia dei dubbi sul credo di milioni, ecco che compaiono paura e odio, camere a gas e di tortura, la forca, i lavori forzati e i reparti di psichiatria.

«TORTURA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে tortura শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে tortura শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Osservazioni sulla tortura
Una cultura extraletteraria cosmopolita e un pensiero intellettuale assolutamente moderno. Alberto Arbasino
Pietro Verri, Silvia Contarini, 2013
2
Tortura anni '80
Iran (Repubblica Islamica dell') Sembrava che la tortura non venisse più applicata sistematicamente in Iran subito dopo la rivoluzione del febbraio 1979, invece, conformemente alle informazioni ricevute da Amnesty International durante il ...
Amnesty International, 1985
3
Sacro arsenale, ovvero Pratica dell'Uffizio della Santa ...
256. Modo di regijlrare ne,l Procejfo i libri Ereticali trovati in cafa del Reo P. 5-# 257. Modo di rìlafciare il Reo dalle carceri con jìcurtà . ibid . SModo di efaminare il Reo in tortura fopra il fatto . P. 6* 264. §Modo di efaminare il Reo in torture fopra  ...
Eliseo Masini, Giovanni Pasqualone, Tommaso Menghini ((O.P.)), 1730
4
Persecutori e vittime. Strategie di violenza
In che modo si parla della tortura, e chi parla della tortura nella sua concretezza? Non sono domande prive di importanza, dal momento che si sa quanto sia spessa la coltre di silenzio che avvolge la tortura, un silenzio che riguarda sia chi la ...
Françoise Sironi, 2001
5
Potere e violenza. Guerra, terrorismo e diritti
La storia della tortura –come quella di altri fenomeni sociali ritenuti devianti, tabù o immorali– può essere visualizzata in tre maniere diverse. La prima come storia del fatto in sé, vale a dire delle forme diverse, ma piuttosto speciali, di violenza ...
Fedele Ruggeri, Ruggeri, Ruggiero, Vincenzo Ruggiero, 2009
6
Antropologia della violenza
Rappresentare la tortura, agire con deliberata crudeltà Il dolore non è sempre stato considerato intollerabile nella società europea e americana moderna. In guerra, nello sport, negli esperimenti psicologici, così come nel campo del piacere ...
Fabio Dei, 2005
7
La valutazione delle partecipazioni costituenti ...
ANTONIO MARCHESI LE NORME INTERNAZIONALI SULLA TORTURA E IL CASO ISRAELIANO 1. Fra le norme internazionali in materia di diritti umani quelle relative alla tortura hanno conosciuto uno sviluppo particolare. Tre diversi  ...
Lorenzo De Angelis, 2007
8
I promessi sposi: storia milanese del secolo XVII
È certo, » dice l'ingegnoso ma prcoccupato scrittore, « clic niente sta scritto nelle leggi nostre , nè sulle persone che possono mettersi alla tortura , nè sulle occasioni nelle quali possano applicar* visi, nè sut modo di tormentare, se col foco o ...
Alessandro Manzoni, 1840
9
Le Pandette di Giustiniano
(3) Al suo padrone, a cui interessa di Tarlo porre alla tortura. XXVIII. In Falcidia, aestimatìo pretii rerum ex veniate facienda est. 1. 42 Cip. l'I». '4^ Edict. Corpora si qua sìnt in bonis def aneti, secundum rei veritatem aestimanda erunl; Iioc est, ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834
10
Scrittori classici italiani di economia politica
Uso delle antiche nazioni sulla tortura. L'invenzione della tortura, se crediamo a Reni iis (i) e a Gian-Lodovico Vives (2), dovrebbe attribuirsi all'ultimo re di Roma Tarquinio il superbo , a Masenzio ed a Falaridc ; convien lodare il criminalista ...
‎1804

10 «TORTURA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে tortura শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে tortura শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Uccide un uomo e tortura la sorella invalida: "Costretta a mangiarne …
Uccide un uomo e tortura la sorella invalida: "Costretta a mangiarne il cadavere". Prima si è avventata su di lui e lo ha ucciso. Non soddisfatto ... «Today, জুলাই 15»
2
Via Palestro, scritte sui muri per l'anniversario: “41 bis tortura
I graffiti, tutti a lettere bianche cubitali, sono apparsi in diversi punti della città. L'invito di David Gentili: "Se ne individuate qualcuna, segnalate. «Antimafia Duemila, জুলাই 15»
3
G8 14 anni dopo il reato di tortura resta un miraggio
Nell'Italia condannata dalla Suprema corte di giustizia europea per l'assenza del reato di tortura, la legge resta ancora un miraggio. Il dibattito ... «Unimondo.org, জুলাই 15»
4
L'impossibilità di avere una buona legge contro la tortura
Ed è stato questo atteggiamento che, per lungo tempo, ha orientato la mia posizione a proposito del disegno di legge sulla tortura. Il primo ... «il manifesto, জুলাই 15»
5
Hacking Team e la tortura digitale
Prova regina diventa la confessione, ricercata con ogni mezzo: gli inquirenti sono molto agevolati dal legittimo ricorso alla tortura che almeno ... «Il Post, জুলাই 15»
6
'Io, poliziotto, dico che il reato di tortura serve'
E ha deciso di intervenire nel dibattito aperto dalle modifiche in commissione Giustizia del Senato alla legge contro la tortura, modifiche che ... «L'Espresso, জুলাই 15»
7
Reato di tortura, Alfano e Polizia contro introduzione
Il provvedimento che va ad introdurre il reato di tortura continua a rimbalzare fra Camera e Senato, facendo apparire una concreta volontà ... «News Attualità, জুলাই 15»
8
Picchia e tortura il figlio di 4 anni fino ad ucciderlo:
Mamma condannata all'ergastolo per aver ucciso e torturato il figlio di soli 4 anni muore in carcere. Magdalena Luczak e morta dopo 2 anni ... «Il Messaggero, জুলাই 15»
9
La nostra Migia è una martire, vittima di una tortura imperdonabile
Asti, parla Piero Fassi padre della tabaccaia uccisa a coltellate 10 giorni fa. “Pazzia, droga, vendetta o qualunque sia il motivo di una tale ... «La Stampa, জুলাই 15»
10
«La tortura è universale»
RISPOSTA: La tortura ha questo di paradossale: è vietata universalmente. La convenzione dell'Onu contro la tortura è stata ratificata da 157 ... «LetteraDonna, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Tortura [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/tortura>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন