অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

মারাঠিএর অভিধানে "समर्थ" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

মারাঠি এ समर्थ এর উচ্চারণ

समर्थ  [[samartha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

মারাঠিএ समर्थ এর মানে কি?

মারাঠি এর অভিধানে «समर्थ» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
समर्थ

সম্রাট রামদাস স্বামী

समर्थ रामदास स्वामी

সমর রামদাস, জন্ম নাম নারায়ণ সূর্য থোসার, মহারাষ্ট্রের কবি এবং সমর্থনের প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন। সম্রাট রামদাস, যিনি রাম এবং হুমায়ূণকে দেবতা হিসেবে গণ্য করেছিলেন, তিনি বিকশিত করেন, পারমার্থ, স্বধর্মীথ এবং প্রতাপ্মামের প্রচারে সমাজ গঠন ও সংগঠিত করেন। তিনি সেন্ট তুকারামের সমসাময়িক ছিলেন। রাজনীতিতে ইচ্ছাকৃতভাবে জড়িত রামদাস ছিলেন একমাত্র মহাজন। समर्थ रामदास, जन्म-नाव नारायण सूर्याजी ठोसर, हे महाराष्ट्रातील कवी व समर्थ संप्रदायाचे संस्थापक होते. रामाला व हनुमंताला उपास्य मानणार्‍या समर्थ रामदासांनी परमार्थ, स्वधर्मनिष्ठा, राष्ट्रप्रेम यांच्या प्रसारार्थ महाराष्ट्रात प्रबोधन व संघटन केले. ते संत तुकारामांचे समकालीन होते. राजकारण धर्मकारणात जाणीवपूर्वक अंतर्भूत करणारे रामदास हे एकमेव महाराष्ट्रीय संत होते.

মারাঠিএর অভিধানে समर्थ এর সংজ্ঞা

সক্ষম বনাম। 1 স্ট্রং; শক্তিশালী; দক্ষ; layakha; বিছানা; ধনী; ধনী; Aisvaryavana। 'এই ধরনের একটি শক্তিশালী ডিগ্রী।' দা 18.10.46। 2 সমার্থক শব্দ; অনুরূপ অর্থ [এড। সম্পূর্ন মানে: 1) দুর্বলদের শক্তি শক্তি খোলার জন্য চলে গেছে সমর্থন 2 কুকুর, কুকুর, এবং অন্য সবকিছু। টেকনোলজি - মহিলা বড়, শক্তিশালী, শক্তিশালী, বিরক্ত, দ্বিধা দ্বৈততা समर्थ—वि. १ सशक्त; बळकट; कार्यक्षम; लायख; पात्र; श्रीमंत; धनवान; ऐश्वर्यवान. 'ऐसी हे समर्थ पदवी ।' -दा १८.१०.४६. २ समानार्थ; सारख्या अर्थाचें. [सं. सम् + अर्थ्] म्ह॰ १ समर्थाचीं पाळीं उघडत तों दुर्बळांचे प्राण जातात. २ समर्थाच्या घरचें श्वान, त्यासि सर्वही देती मान. ॰स्पर्धा-स्त्री. मोठ्याशीं, बलवानाशीं, ऐश्वर्यवंताशीं चुरस, चढाओढ, झुंज, द्वंद्व.
মারাঠি এর অভিধানে «समर्थ» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

মারাঠি শব্দসমূহ যা समर्थ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


মারাঠি শব্দসমূহ যা समर्थ এর মতো শুরু হয়

समनाबीर
समनामीर
समन्वय
समन्स
समभिब्याहार
सम
समयानसार
समर
समरासमोर
समर्
समर्थणें
समर्पक
समर्पण
समर्याद
समला
समलातीपत्र
सम
समळट
समवाय
समवाव

মারাঠি শব্দসমূহ যা समर्थ এর মতো শেষ হয়

इंद्रियार्थ
इत्यर्थ
उत्तानार्थ
उभयार्थ
कःपदार्थ
काक्कर्थ
कृतार्थ
खचितार्थ
खस्थपदार्थ
गतार्थ
गर्भार्थ
घटितार्थ
चतुर्थ
चरितार्थ
तत्पदार्थ
तीर्थ
त्वंपदार्थ
द्व्यर्थ
पदार्थ
परमार्थ

মারাঠি এর প্রতিশব্দের অভিধানে समर्थ এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «समर्थ» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

समर्थ এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক समर्थ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার समर्थ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «समर्थ» শব্দ।

মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

capaz
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী

capable
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি

सक्षम
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী

قادر على
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ

способный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

capaz
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা

সক্ষম
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি

capable
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - মালে

Mampu
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান

fähig
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি

できます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

유능한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি

saged
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

có khả năng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল

திறன்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি

समर्थ
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী

yetenekli
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়

capace
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ

zdolny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

здатний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়

capabil
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Ικανές
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

staat
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ

kapabel
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Capable
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

समर्थ এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«समर्थ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «समर्थ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

समर्थ সম্পর্কে মারাঠি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«समर्थ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে समर्थ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে समर्थ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Sant Shree Swami Samarth / Nachiket Prakashan: संत श्री ...
भिऊ नको, मी तुझ्या पाठीशी आहे, असे आश्वासक, आशीर्वचन देऊन आपल्या भक्तांना या भवसागरातून ...
प्रा. विजय यंगलवार, 2015
2
Samarth Sutre / Nachiket Prakashan: समर्थ सूत्र
समर्थ रामदास स्वामींच्या दासबोध आणि अन्य साहित्यातील व्यवस्थापन, प्रशिक्षण, कार्यकर्ता, ...
Anil Sambare, 2014
3
श्री समर्थ रामदासांची व्यवस्थापना दृष्टी
Study on management science as explained in Dāsabodha and Manāce śloka by Rāmadāsa, b. 1608, Marathi religious poet and guru of Shivaji, 1627-1680, Maratha ruler.
रमेश देशपांडे, 2006
4
Kardaliwan Sanjivani: Gatha Anubhutinchi
Gatha Anubhutinchi Pro. Kshitij Patukale. चिंतनातून ऽऽ, चिंतनातून मिळाला जीवनाचा अर्थ । २। श्री स्वामी समर्थ, जय जय स्वामी समर्थ श्री स्वामी समर्थ, जय जय स्वामी समर्थ वाटचाल स्वामी ...
Pro. Kshitij Patukale, 2014
5
Shri Datt Parikrama:
रामदासी परंपरा -समर्थ रामदास स्वामींनी सुरूकेलेली रामदासी परंपरा ही प्रमुख्यानेश्रीरामचंद्रांची उपासना करते. यामध्ये श्रीदत्तात्रेय हे सिद्ध पुरुष मानले गेले असून ते ...
Pro. Kshitij Patukale, 2014
6
Kardaliwan : Ek Anubhuti:
समर्थ-संप्रदाय आणि दत्तसंप्रदाय यांचे नाते अतूट आहे. समर्थ जेव्हा माहूगडावर गेले होते तेव्हा त्यांना भगवान् श्रीदत्तात्रयांचे दर्शन झाले होते असा स्पष्ट उछेख समथाँच्या ...
Pro. Kshitij Patukale, 2012
7
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
आप आप के धर्म हि त्यागा, अधर्म चलन किये अनुरागा । । प्रताप भये सत्संग को उन्हों, अधर्म तामें देखस्यों तवहो । ।११ । । दोहा : उत्तम धर्म हि जितना, समर्थ कु रुचत तेह । । अधर्म को कात उछेद हि, ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
8
Mahabhartatil Vidurniti / Nachiket Prakashan: महाभारतातील ...
रथ सूक्ष्म असला तरी तो भार आहा नेण्यास जसा समर्थ असतो, क्से पृथ्वीफ्ला उत्पन्न झालेले इतर पदार्थ समर्थ नसतात, त्याचप्रमाणे मोट्या क्या उत्पन्न आलेले पुरूष भार सहन करण्यास ...
Anil Sambare, 2011
9
Sant Shree Gajanan Maharaj / Nachiket Prakashan: संत श्री ...
दोघेही समर्थ रामदास स्वामींचे परमभक्त होते. दासनवमीनिमित्त दरवषीं सज्जनगडची पायी वारी करायचे. पौष महिन्यात बाळापूरहून निघून माघ वद्य प्रतिपदे अगोदर सज्जनगडावर यायचे.
प्रा. विजय यंगलवार, 2015
10
Adhunik Kalatil Santanchi Mandiyali / Nachiket Prakashan: ...
श्री स्वामी समर्थ शैल्य पर्वताच्या रम्य परिसरात सर्वप्रथम प्रकट इाले. त्यांचया प्रकटीकरणाची कथा अतिशय अद्भुत आहे. ती कथा पुढीलप्रमाणे आहे. श्री स्वामी समर्थ पूर्ण दत्तावतार ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013

10 «समर्थ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে समर्थ শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে समर्थ শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
हर समर्थ आदमी अपने से कमजोर का सहायक बने
पुराने जमाने की बात है। एक राजा था। उसे अपने विशाल साम्राज्य और धन-संपत्ति पर बहुत अभिमान था। एक दिन एक साधु उसके पास आया। उसने राजा को देखकर ही भांप लिया कि वह धन और सत्ता के मद में चूर है, लेकिन अंदर से खोखला है। राजा ने साधु से पूछा, ... «Pravaktha.com, অক্টোবর 15»
2
इसी मंदिर में शिवाजी को मुगलों से आजाद कराने …
चंबल घाटी के डकैत इस मंदिर में माता को घंटा समर्पित कर आशीर्वाद लेते रहे हैं, तो छत्रपति शिवाजी को औरंगजेब की कैद से आजाद कराने के लिए उनके गुरू समर्थ रामदास जी ने इसी मंदिर में साधना की थी। माता को आभार जताने महाराज शिवाजी ने इस ... «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»
3
झज्जर के समर्थ ने हिसार के अर्नव को हराया
झज्जर के समर्थ ने हिसार के अर्नव को 12-15, 15-12 15-9 से हराया। सिरसा के जसकरण ने रेवाड़ी के गोवित को 15-12, 15-7 से हराया। सोनीपत के रजत ने झज्जर के क्रिश को 15-5, 15-9 से हराया। करनाल के आशीष ने यमुनानगर के कर्ण को 15-8, 15-9 से हराया। कैथल के गगन ने ... «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»
4
ज्ञान गंगा : समर्थ गुरु ने जगाया शिवाजी में भरोसा
उत्तर में समर्थ का रोषपूर्ण स्वर उभरा - 'अरे, तू किसे मनीषी समझ बैठा है? पोथियों को रटने वाले, जानकारियों का बोझ सिर पर ढोने वाले विद्वान तो हो सकते हैं, मनीषी नहीं। मनीषा वह उर्वर चिंतन क्षेत्र है, जिसमें समाज की तात्कालिक समस्याओं के ... «Nai Dunia, অক্টোবর 15»
5
हमें बालिकाओं को सक्षम, सबल और समर्थ बनाना है
हमारी बालिकाओं को हमें सक्षम, योग, संस्कारी बनाना है। ताकि हमारे संस्कार प्रभावी बने और योग्य पीढ़ी का निर्माण हो सके। बालिकाएं दो पीढ़ियों का निर्माण करने वाली है। वह संस्कृति की संवाहक बने। पीढ़ियों का निर्माण करने वाली हैं। «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»
6
गोल्फ : समर्थ संयुक्त 39वें और अमन 47वें स्थान पर
गोल्फ : समर्थ संयुक्त 39वें और अमन 47वें स्थान पर. हांगकांग। भारतीय गोल्फर समर्थ द्विवेदी और अमन राज तीन अंडर 73 के स्कोर के साथ एशिया पेसीफिक अमैच्योर चैम्पियनशिप के तीसरे दौर के बाद क्रमश संयुक्त 39वें और 47वें स्थान पर रहे । इस बीच चीन ... «Samachar Jagat, অক্টোবর 15»
7
रणजी का रण: कर्नाटक ने असम को 388 रन का लक्ष्य दिया
कर्नाटक के मध्यक्रम के बल्लेबाजों ने हालांकि उम्दा प्रदर्शन किया जिससे टीम लगातार अच्छी साझेदारियां करती रही. इस बीच समर्थ ने अपने करियर का तीसरा प्रथम श्रेणी शतक पूरा किया. उन्हें स्वरूपम पुरकायस्थ :78: रन पर तीन विकेट ने पवेलियन भेजा. «ABP News, অক্টোবর 15»
8
टैंकर के नीचे आने से मासूम की मौत
विट्टलवाडी पुलिस के वरिष्ठ पुलिस निरीक्षक विजय डोलस के अनुसार, एनसीटी विद्यालय की कक्षा दूसरी का छात्र और खेडगोलवली निवासी समर्थ तिवारी (6) अपनी मां के साथ एक्टिवा स्कूटी से स्कूल से घर जा रहा था। विट्ठलवाडी पुलिस स्टेशन से कुछ ... «नवभारत टाइम्स, সেপ্টেম্বর 15»
9
हिंदी एक समर्थ भाषा : पाराशर
बाद में स्कूली छात्र-छात्राओं द्वारा विभिन्न सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किए गए। इस अवसर पर मुख्य अतिथि श्री पाराशर ने कहा कि हिंदी एक समर्थ भाषा है। इसके माध्यम से देश को एकता के सूत्र में पिरोया जा सकता है। कार्यक्रम में सर्जना ... «दैनिक भास्कर, সেপ্টেম্বর 15»
10
अपनी क्षेत्रीय अखंडता की रक्षा करने में समर्थ हैं …
... कि उसकी सशस्त्र सेनाएं भारत सहित किसी की भी आक्रामकता के खिलाफ अपनी क्षेत्रीय अखंडता की रक्षा करने में समर्थ है। ... तौर पर भारत की ओर से होने वाली आक्रामकता के खिलाफ अपनी सम्प्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता की रक्षा करने मे समर्थ है। «Zee News हिन्दी, সেপ্টেম্বর 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. समर्थ [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-mr/samartha>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
mr
মারাঠি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন