ইউক্রেনীয়এ ПОКОЙОВИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে покойовий এর সংজ্ঞা
মৃত, একটি, ই, জাস্ট স্ট্যাক। বিশ্রাম না হওয়া পর্যন্ত প্রশ্ন 1. একটি সৈনিক, একটি মৃত চাকর (লে, একটি ভেড়া .., 1960, 199), ছিল বোকা; // সাইন ইন তাদের। মৃত, ঈগল, চ। ভাগ্যবান; // সাইন ইন তাদের। শান্ত, যোদ্ধা, হাহ দাসী হিসাবে একই মৃত খেন্তিকা গর্বিত যে ব্যারনিয় খুব রাগান্বিত ছিল (শান্তিপূর্ণ, চতুর্থ, 1955, ২36) মেয়েটির প্রিয় (কুমারী) একটি দাসী হিসাবে একই। মৃত মেয়েটি কেবল বিশুদ্ধভাবে পরিহিত ছিল (এন-লেভ।, আই, 1956, ২51); তিনি ইতিমধ্যেই একটি মৃদু ভদ্রমহিলা, ইতিমধ্যে মারিও বলা হয়, এবং না মারিনা! (শেভচেঙ্কো, ২1, 1 9 63, 115); মৃত ভদ্রমহিলা একটি মহিলা যা একটি খামার বাড়ে; গৃহকর্মীকে। পুরোহিত ও মহিলা খুব তাড়াহুড়ো অবস্থায় আছেন। তাড়াতাড়ি, চাকরদের প্রস্থানকালে, দাসকে (রুডান, ভল। 1959, ২11) বলা হয়।
«ПОКОЙОВИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
покойовий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
покойовий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dyke pole: istorychnyĭ roman - Сторінка 45
До кімнати влетів покойовий. — Хто? Хто? — запирхав, забризкав слиною Вепровський. Лють знову бурхала з нього, як бульбашки з окропу. — Що трапилося, паночку? — перелякано белькотів покойовий. — Хто... відчи-нив ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ,
1988
2
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 446
Та ці розмови, прошу пробачити, лише подраза молодечого віку. Маю тут побачитись із пахолком одним, Назаром зветься парубок. — Назар же і є покойовий нашої княжни! Недавнечко ось пробігав тутка. Клопоту в них з молодою.
3
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 446
Та ці розмови, прошу пробачити, лише подраза молодечого віку. Маю тут побачитись із пахолком одним, Назаром зветься парубок. — Назар же і є покойовий нашої княжни! Недавнечко ось пробігав тутка. Клопоту в них з молодою.
4
Li︠u︡bov mai︠e︡sh--mai︠e︡sh zhodu: istorychnyĭ roman
Услід їм посилали кулі шведські стрілки... Гетьман пробудився від шуму, гукнув покойового. Той не озивався. Пройшов через покої на подвір'я. На ґанку лежав Микита, хрипів. — Що тобі, хлопче? — нахилився до покойового.— Гей ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ,
2004
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 199
Урядовець повинен був стояти тут і дожидати, поки Степан Іванович вишле до нього «покойового козака», тобто, просто сказавши, льокая. З льокаєм урядовець мусив привітатися «як рівний», тобто дати покойовому руку, тільки по ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ,
1960
6
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Зіновієві соромно за батька: за його підхлібну посмішку, за його нарікання на олеських селян, які втекли від Даниловича до козаків: сам же козак, а покойовий, сам православний, а підлещується до єзуїтів — для чого це робить?
_ глузШ/Іво скривив вузькі смажні губи Супрун, і його тошсІ/Пїг вус засмикався. _ Сам Чув, _ збрехав Матвій. Бо Чув не він, а покойовий, і розповів йому. «По раді ЧигирІ/шській прийшов до гетьмана Богун. І отако, прямо _ ти ж знаєш ...
8
Останній гетьман. Погоня
... чмелі, й наступного іовго розпозіхувався, протирав очі, а тоді зовсім ікав: .ку! іо, Що, здавалося, звук завмер за два кроки від Педько, який стояв за дверима, прихилившись элодних дощок, почув. казав нічого, мовчав і покойовий.
9
Ivan Mazepa v sarmatsʹko-roksolansʹkomy vymiri vysokoho baroko
В1льними були придворн1 гетьмансь- К1 чиновники, яких правитель також на- зивав панами - кравчий, конюший, вш- ськовий капелан, покойовий рейментар- ський дворянин, кухар (123.131). Належн1сть до службовщв не була ...
R. P. Radyshevsʹkyĭ, Volodymyr Sverbyhuz,
2006
10
Sto p'i͡atdesi͡at velykykh ukraïnt͡siv - Сторінка 144
Вчився в Києво-Могилянській Колегії і Єзуїтській колегії у Варшаві. Був «покойовим» у короля Яна Казіміра, який послав його для завершення освіти за кордон; у 1656 — 1659 рр. був у Німеччині, Італії, франції й Нідерландах, ...
5 «ПОКОЙОВИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
покойовий শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
покойовий শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Тернопільські велосипедисти на чемпіонаті України завоювали …
У командній гонці серед юнаків ще один тернопільський спортсмен Назар Покойовий, виступаючи в команді з львів'янами, поступився у фіналі за третє ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., সেপ্টেম্বর 15»
Тернопільський велосипедист Назар Покойовий виграв перегони …
З нагоди відзначення Дня фізичної культури і спорту України, Всеукраїнського «Оліміпійського уроку» та в рамках спортивно-масових заходів ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., সেপ্টেম্বর 15»
На Жовківщині успішно відбулися представницькі велосипедні …
Покойовий Назар, м.Тернопіль;. В гонці критеріум на 20 км. серед юніорок – Бірюкова Юлія, КДЮСШ ім.Кутенка – ЛУФК, м.Львів;. В гонці критеріум на 20 ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., সেপ্টেম্বর 15»
У Львові курсанти затримали розшукованого злочинця (ФОТО)
... факультету з підготовки фахівців для підрозділів слідства молодший сержант міліції Микола Покойовий повертався до гуртожитку від своїх товаришів, ... «ВГОЛОС - про політику, এপ্রিল 15»
Тернопільські велосипедисти здобувають нові перемоги
Змогли потішити хорошими результатами і наймолодші члени команди: Покойовий Назар став третім у груповій гонці та четвертим у індивідуальній. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., আগস্ট 14»