ইউক্রেনীয়এ ЗАШПОРИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে зашпори এর সংজ্ঞা
স্প্রে, খাদ, এমএন, পি 1। ঠান্ডা থেকে তীব্র ব্যথা, ঠান্ডা শীতকালীন! কে তার কল্পিত, যিনি স্মরণীয় সশব্দ kachannya তুষার নারী, যেখানে নয় মুগ্ধ না - (। এম আল, লেস, 1960, 41) এবং প্রথম তুষার আনন্দ, এবং zashpory হাত .Zashpory (pozahodyly) গিয়েছিলাম - ছিল ঠান্ডা থেকে তীব্র ব্যথা একটি অনুভূতি, ঠান্ডা (সাধারণত আঙ্গুলের, পায়ে)। কীভাবে আমি মুরগি ও মা! - চিন্তা ও নখ poodskakuyut (টেসলা, নির্বাচন 1936, 60।।); [শাশ]: খুব বেদনাদায়ক পা, দাদী? [গতি:] ইতোমধ্যে প্রস্তুত Zashpory সর্বস্বান্ত, এবং আমি যে obmorozyla (ফ্রস্ট, নাটক, 1959, 15) চলে গেলেন Zashpory (odiyshly) চিন্তা - ব্যথা থেকে ঠান্ডা, ঠান্ডা বন্ধ (সাধারণত আঙ্গুলের মধ্যে পায়ের আঙ্গুল) .- ট্রাউট শুধুমাত্র পর্বত নদীতে পাওয়া যায়, ..- কহন Ustin, ঠান্ডা জল হাতে মার্জ zashpory odiyshly করতে (কালো।, .. স্ট্রিম, 1956, 116) .2। নিয়ে যান। অভিজ্ঞতা, ভয়, মানসিক ব্যথা [রোকতা:] নীরবতা, হুদোলিয়া! কিন্তু কি যুবকদের এই ধরনের কুশল কুস্তিগীর খুঁজে পাওয়া সম্ভব নয়? (ফসল, ভি, 1959, 75); বিয়েতে বড় মেয়ে যা ছিল সম্পূর্ণরূপে সফল, নাটের গুরু 'এর আলোচনায় Horpyschenko। - এটা বিবাহের প্রায় আঁটতে আরম্ভ করা। এমনকি যে spurts থেকে (গোনচার, Tronka, 1963, 18) ছেড়ে না।
«ЗАШПОРИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
зашпори শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
зашпори শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 322
ЗАШПОРИ: зашпори заходять / зайшли кому. З'являється відчуття поколювання, гострого болю від морозу, холоду (звичайно в пальцях рук, ніг). Б'є, рубає кригу й Вутанька. Не раз за цією роботою зашпори їй так заходять, що ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
2
Zelenyĭ borshch dli︠a︡ prynt︠s︡esy - Сторінка 172
Всі знають, що таке зашпори. "Виходять зашпори", - кажуть, і адекватного слова немає ні в рос, ні в нім., ні в англ. мовах, я кажу про ті мови, які я знаю відмінно. "Виходять зашпори". А тут зашпори - увіходили! В мене, в тіло моє, ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 432
Ой пропали мої ноги! Мабуть, пальці одморозила, — аж сичала Мелася од болісті в пальцях та пучках. Але це тільки зопалу так говорилось. Як тільки в Меласі одійшли зашпори, вона натягла на себе удяганку й дмухнула навзаводи ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
4
Homin stepiv: roman - Сторінка 24
Мати повезла бідаркою на річку білизну, а Ромко ганявся за важкими, обліпленими снігом воронами. Повернулися до хати разом зашпори терпіти. Босий і радий син з вороною в руках швидко скочив на піч, а мати чобіт не знімала.
5
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
Бо пам'ять вщбцае 7 а погорою голос сновигае, 7 збоку Лиш погорою голос сновигае, 9 Ь тих узвиш, з т1єї високосп 13 У пустщ <ц>ш — метелиюв чотири В. Варшнти чистового автографа дж. 4: 2 Хай зашпори 13 серця вццйдуть 4 ...
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Зашпори, рів, мн. Острая боль въ поверхности рунъ отъ мороза. Оие зашпори зайшли. Ном. М 635. переносно: боль, страдавія. Великі зашпори вишня/ю життя у серце Прісъиі. Мир. Нов. 1. 117. Ще он вашгшри не одійшли (після ...
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Poeziĭ - Сторінка 143
БАЛАДА ПРО СКИПЕНЬ «Ну й скипень надворИ» — мама сказала I зашпори з палыцв, з рук задубших Повиганяла у кварту з крижаною водою. Зашпори там потопилися, аж булькотшо, Зашпори залишили по соб1 пам'ять В цьому ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 432
Ой пропали мої ноги! Мабуть, пальці одморозила, — аж сичала Мелася од болісті в пальцях та пучках. Але це тільки зопалу так говорилось. Як тільки в Меласі одійшли зашпори, вона натягла на себе удяганку й дмухнула навзаводи ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
Зйшпорп, рйв, мм. Острая боль въ поверхности рукъ отъ мороза. Оие зашпори зайшли. Ном. М: 635. Переносво: боль, съфцдавйя. Валик? зашпори вишня/ю жит117. Ще он зашпири не одёйшли (Шаля похороку), а тобё ...
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 274
Різучі зашпори у пальцях розбуркали її. Коло неї стояла мати, натирала снігом руки і ноги. — Дурна дитино! Як можна лягати на сніг? Добре, що кинулась раніше — а то б душею наложила! Як зашпори одійшли, знову Любка ...
2 «ЗАШПОРИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
зашпори শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
зашпори শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Тонкое полотно Анны Арсенич-Баран
А профессор Светлана Жила, выражая свои эмоции от прозы писательницы, сказала: «Произведения Анны Арсенич-Баран вызывают зашпори в ... «Северская правда, জুন 15»
Человек-паук из Киева не знает, что такое страх (ФОТО, ВИДЕО)
Оценка: +3. BlackWater. Идиот . Бувший_східняк 30.03.2013, 06:10. Оценка: +6. Бувший_східняк. У мене навіть на фотки дивитися - аж зашпори заходять. «bigmir)net, মার্চ 13»