Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "অপরাপর" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON অপরাপর AUF BENGALISCH

অপরাপর  [aparapara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET অপরাপর AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «অপরাপর» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von অপরাপর im Wörterbuch Bengalisch

Andere [aparāpara] Bin Andere, alle anderen, RRs (über andere Themen). [C. Andere + andere]. অপরাপর [ aparāpara ] বিণ. অন্যান্য, অন্য সমস্ত, আর-আর (অপরাপর বিষয় সম্পর্কে)। [সং. অপর + অপর]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «অপরাপর» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE অপরাপর


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE অপরাপর

অপর
অপর
অপরা
অপরা-ভূত
অপরা-হত
অপরাঙ্মুখ
অপরাজিত
অপরাজেয়
অপরা
অপরাস্ত
অপরাহ্ন
অপরি-কল্পিত
অপরি-গ্রহ
অপরি-চয়
অপরি-জ্ঞাত
অপরি-জ্ঞে.য়
অপরি-ণত
অপরি-ণাম-দর্শী
অপরি-তুষ্ট
অপরি-ত্যাজ্য

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE অপরাপর

অতঃ-পর
পর
পর
কুর্পর
খপ্পর
খর্পর
ছপ্পর
টোপর
তার-পর
পর
পর-পর
পরস্পর
পরাত্-পর
পাঁপর
ফাঁপর
ফোঁপর

Synonyme und Antonyme von অপরাপর auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «অপরাপর» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von অপরাপর auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON অপরাপর

Erfahre, wie die Übersetzung von অপরাপর auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von অপরাপর auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «অপরাপর» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

所有其他
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

todos los demás
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

All other
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अन्य सभी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كل الآخر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

все остальные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

todos os outros
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

অপরাপর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tous les autres
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semua yang lain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alle anderen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

他のすべて
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다른 모든
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kabeh liyane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tất cả các khác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மற்ற அனைத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इतर सर्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diğer tüm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tutti gli altri
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wszystkie inne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

всі інші
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toate celelalte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Όλες οι άλλες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Alle ander
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alla andra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alle andre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von অপরাপর

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «অপরাপর»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «অপরাপর» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe অপরাপর auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «অপরাপর» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von অপরাপর in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit অপরাপর im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... কূজ দাসগণে পরিব্যাপ্ত রামভবনে রামাভিষেক দর্শনার্থ সমুৎনুক ওর্টুপ্রফুন্সিতবদন সমৃন্ধি-সম্পন্ন জানপদ ব্যক্তিগণ উপচৌকন-দ্ৰব্য গ্রহণ-পূবর্ঘক সমাগত হইরা তাহার আরও শো“ডা বৃদ্ধি করিতেছেন, এবং অপরাপর অনেক ব্যক্তি অঞ্জলি W করিয়া যথারীতি দও'[যমান হইরা ...
Vālmīkī, 1788
2
Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...
চষ্টা যে ইসলাম বিরুদ্ধ নর, বরং ইসলামে অনুমোদিত, তা তিনি ইসলামের অভ্যতরস্থ ঘটনার দ্বারা প্রমাণ করতে চেষ্টা করেছেন ৷ তিনি লিখছেন, “মহাপুরুষ হজরত মহম্মদ মদিনার প্রবেশ করিযা ইহুদি, প্রিস্টান, মুসলমান ও অপরাপর সম্প্রদারকে লইয়া যে Commonwealth of ...
Moniruddin Khan, 2014
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা404
বিবিধ হেতূ বশতঃ পরাধীনতা শৃঙ্খলে বদ্ধ হইয়া এতদ্দেশীয় মনুষ্যগণ ক্রমে ২ এমত দুরবস্থা প্রাপ্ত ও অজ্ঞানতায় জড়িত হইয়াছেন যে স্বাধীনতা কাহাকে বলে ও স্বদেশের মঙ্গল করা মনুষ্যের কিরূপ আবশ্যক, কেহই তাহা জানিতে পারেন না, কেবল মিথ্যা কলহ ও অপরাপর ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
4
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
কিন্তু অপরাপর ওয়ারিস যদি অনুমতি দেয় তবে বিশেষ বিশেষ কোন ওয়ারিসের জন্যে অসিয়্যত করা জায়েয। এ সম্পর্কে হাদিসে ইরশাদ হয়েছে ঃ “এ_ sl 9_41 U) ১\ 4_191°43Y - “কোন ওয়ারিসেরও অসিয়্যত বৈধ-নয়। তবে অপরাপর ওয়ারিসগণ অনুমতি দিলে তা জায়েয।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
5
এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):
তিনি তাঁর পিতা ও অপরাপর সাহাবীর নিকট হাদীসের শিক্ষা লাভ করেন। নাফে, ইমাম যুহরী ও অপরাপর প্রসিদ্ধ তাবিঈগণ তাঁর ছাত্র ছিলেন। তিনি ১০৬ হিজরীতে ইন্তিকাল করেন। (৪) নাফে (রা) তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমার (রা)-এর মুক্তদাস। তিনি তাঁর মনিবের বিশিষ্ট ছাত্র ...
আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011
6
Samayikapatre sahityacina : Saogata
... দূ:খ, সৈত্রী, আমা এই কয়টা - ভারতেরই এক চের্টিয়া নহে, অপরাপর দেশেও ইহা প্ন'ছুর পরিমাণেই আছে ৷ তবে ভারতে ইহা বেরূপনিপ্রিয়ভালে আছে, অনত্র যেরূপ নহে ৷ এমন কি,* ৰুহত্তর ভারতে'র অঙ্গীত্ছুত চীনকজ্বাপক্রো৪ ত্যগে-আরা ইত্যাদির অস্তিত্ব নিক্রিরভাবে নাই, ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
7
Jasīmauddīna, 1904-1976
... পলীগানের সংগ্রাহক ও রচরিতা হিসেবে জঙ্গীমউদৃলীনের '<1§f'<5<1¢1§1'1'<11fi'1111111-11151c=11®111111'?z11111 অথচ তাঁর গানের বাণীভ|ঙ্গ গ্রাম্যভাষ৷ ও গ্রামাত৷ থেকে মুক্ত ৷ গ্রাত্তমর গানের সহজ সরল প্রকাশভঙ্গি ও অপরাপর বিশেষত্ব বজার থাকলেও ...
Muhammada Idarisa Ālī, 1988
8
Bhāratīẏa darśane Sāṃkhya-yogadarśana-pramāṇatattva
প্রভিবিম্ব অনা কোন বড় আসিতে পড়লে ও মূংখর জ্ঞান হয না ৷ I সাধারণ ধূদ্ধিতে বিচার কারলে যখন আমরা কোন বস্তুর প্রতক্ষে করি তখন সর্বকালে সেই বতমাত্রকে প্রত্যক্ষ করিনা, তার পার্ধবর্তী অপরাপর was প্রতক্ষে হর ; বস্ত্রর আধারেরও প্রত্যক্ষ হয ৷ এইরূপ অনেক ...
Narayan Kumar Chattopadhyay, 1988
9
Cākmājāti
প্ররোচনার একটী শিক৷রলরূ বড়হরিণের র'ম্রজ-প্রাপ্যাহ্শ দিতে অক্ষীকৃত হওরাতে, রাজা : বাহাদুর তাহাতে কুদ্ধ হইরা তাহাদের উপর করধার্থা করেন ৷ তদবরি অপরাপর রারতের ম্মার ইহারাও জুম'[দির খজোনা দিযা আসিতেছে ৷ কিস্তু ইহাদিগকে রক্রোর খাস ভুভীয় ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
10
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha
সুবিখ্যাত পীর ইব্রাহিম খান ও ভাওলপুর নবারের অপরাপর প্রাচীন-সেনানিগণ, এই রণমূর্খ সেনাপতির দোষে বিশৃঙ্খলাবস্থাপন্ন সাহসী সৈন্তগণ মধ্যে শৃঙ্খলাস্থাপনে প্রয়াস পাইলেন । এডওয়ার্ডিস, পীর ইব্রাহিম ও ভাওলপুরের অপরাপর সেনানীকে বলিলেন যে, “এরূপ বিশৃঙ্খল ...
Barada Kanta Mitra, 1893

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «অপরাপর» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff অপরাপর im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
বার্কিনা ফাসোর অন্তর্বর্তীকালীন প্রেসিডেন্ট ও প্রধানমন্ত্রী আটক
সেনা সূত্র, ভয়েস অব আমেরিকার ফ্রেঞ্চ টু আফ্রিকা বিভাগকে জানিয়েছে, এক মন্ত্রীপরিষদের বৈঠকের সময় নিরাপত্তাকর্মীরা প্রেসিডেন্ট মাইকেল কাফান্দো, প্রধানমন্ত্রী ইয়াকোবা আইস্যাক জিদা এবং সরকারের অপরাপর মন্ত্রীদেরকে আটক করেন। পরে তারা প্রেসিডন্সিয়াল প্রসাদের চারিদিকে ব্যারিকেড দেন। বার্কীনা ফাসোর ট্রানজিশনাল ... «VOA বাংলা, Sep 15»
2
বাঘা যতীনের নদী
দেশের অপরাপর নদীতীরের মতোই গড়াই কিনার থেকেও উধাও হয়েছে জেলে, মাঝিদের আখ্যান। দেখা গেল, কুষ্টিয়া সদরের মহানগরটেক হতে লাঙ্গলবন্দ পর্যন্ত গড়াইয়ের প্রায় ৬০ কিলোমিটার নদীপ্রবাহ একেবারেই নিরুদ্দেশ হয়ে গেছে। গড়াইয়ের ভাটির প্রবাহ মধুমতীও মরণ যন্ত্রণা নিয়ে ধুঁকছে। গড়াই অববাহিকার গ্রামীণ নিম্নবর্গের ভাষ্য, গড়াই মরেছে ... «সমকাল, Sep 15»
3
নতুন জাতীয় বেতন স্কেল মন্ত্রিসভায় অনুমোদন
বিদ্যমান বিধান অনুসারে শতকরা হাওে বাসা ভাড়া দেয়া হলেও অপরাপর ভাতাসমূহ নির্ধারিত থাকবে উল্লেখ করে মন্ত্রিপরিষদ সচিব বলেন, বর্তমানে সরকারি কর্মচারীরা যে পরিমাণ ভাতা পান তারা ... নতুন আইনে অপরাপর স্বায়ত্তশাসিত প্রতিষ্ঠানের মতো সরকারের অনুমতি সাপেক্ষে অন্যান্য প্রতিষ্ঠানের সাথে চুক্তি স্বাক্ষরের ক্ষমতা দেয়া হয়েছে। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
4
হজ বিশ্ব মুসলিম ভ্রাতৃত্বের বন্ধন
হজ আল্লাহপ্রেম ও বিশ্ব মুসলিমের ভ্রাতৃত্ব বন্ধনের অন্যতম পথ। এটি আল্লাহর নির্দেশিত এমন একটি ফরজ বিধান, যা ইসলামের গুরুত্বপূর্ণ স্তম্ভ এবং ইসলামের অপরাপর বিধান থেকে স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যের অধিকারী। হজে আর্থিক ও কায়িক শ্রমের সমন্বয় রয়েছে, যা অন্য কোনো ইবাদতে এক সাথে পাওয়া যায় না। হজ সারা বিশ্বে মুসলিম উম্মাহর ঐক্য, সংহতি ও ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
5
জনসংখ্যা বিস্ফোরণে পানীয় জলের সংকট
যাত্রাপথ শেষ হয়েছে প্রতাপশালী আটলান্টিকের সংস্পর্শ লাভ করে। ব্রাজিলসহ ল্যাটিন আমেরিকার দেশগুলোয় সম্প্রতি অনাবৃষ্টির কারণে যে বিপুল খরার সৃষ্টি হয়েছে, বিজ্ঞানীরা তার জন্য আমাজনের রেইন ফরেস্টসহ অপরাপর অরণ্য সম্পদ ধ্বংসকেই মূল কারণ বলে চিহ্নিত করেছেন। ক্রমবর্ধমান জনসংখ্যা আমাজনের দুই তীরের বিস্তীর্ণ অঞ্চল দখল করায় প্রায় ... «প্রথম আলো, Aug 15»
6
মিডিয়ার স্বাধীনতা
উল্টো মিডিয়া-মালিকরা রাষ্ট্রের অপরাপর শক্তির সাথে মিলেমিশে জনগণের জন্য গর্ত খুড়েছে। তাই নিজেদের গর্তে নিজেরাই পড়ছে। রুশ কমরেড ভ. ই. লেনিন তো আগেই বলেছেন, শাসকশ্রেণীর মধ্যকার অবৈরী দ্বন্দ্বও কখনো কখনো তাদের ছাড়খাড় করতে পারে। কৃতজ্ঞতা : ১. গণমাধ্যম পরিবীক্ষণের সহজ পুস্তক, সেলিম রেজা নিউটন, বাংলা একাডেমি, ২০০৮। ২. «এনটিভি, Aug 15»
7
মোবাইল কোর্ট তত্ত্বাবধানের ক্ষমতা সুপ্রিম কোর্টের থাকা প্রয়োজন
ফলে দেশের অপরাপর আদালতের মতো এই আদালতের ওপর কিছুটা হলেও সুপ্রিম কোর্টের তত্ত্বাবধানের ক্ষমতা থাকা আবশ্যক।' সাবেক প্রধান বিচারপতি এ বি এম খায়রুল হকের নেতৃত্বাধীন আইন কমিশন থেকে সম্প্রতি আইন, বিচার ও সংসদবিষয়ক মন্ত্রণালয় সম্পর্কিত সংসদীয় স্থায়ী কমিটির ১৭তম বৈঠকে সুপারিশসহ এ প্রতিবেদন দাখিল করা হয়। সুপারিশের বিষয়ে ... «সমকাল, Aug 15»
8
জেনে নিন কোথায় কী
নির্দেশনা দিয়েছেন নাসিরউদ্দীন ইউসুফ। * সেমিনার কক্ষ : সেলিম আল দীন স্মারক বক্তৃতা বিকেল ৪টায়। বিষয় 'দ্বৈতাদ্বৈতবাদী শিল্পতত্ত্ব ও শিল্পসৃজন বিষয়ক অপরাপর মতবাদ', বক্তা অধ্যাপক আবদুস সেলিম। সেলিম আল দীন পদক ১৪২২ প্রদান সন্ধ্যা সাড়ে ৬টায়। * এক্সপেরিমেন্টাল থিয়েটার হল : আরণ্যক নাট্যদলের ৪০তম প্রযোজনা 'রাঢ়াঙ' সন্ধ্যা ৭টায়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
9
খালেদার দুই আবেদনের বিষয়ে আদেশ রোববার
ওই মামলায় খালেদা জিয়া ছাড়াও অপরাপর আসামিরা হলেন-এম সাইফুর রহমান (মৃত), আবদুল মান্নান ভূঁইয়া (মৃত), মতিউর রহমান নিজামী, আলী আহসান মুহাম্মদ মুজাহিদ, ড. খন্দকার মোশাররফ হোসেন, এম কে আনোয়ার, এম শামসুল ইসলাম (মৃত), আলতাফ হোসেন চৌধুরী, ব্যারিস্টার আমিনুল হক, এ কে এম মোশাররফ হোসেন, জ্বালানি মন্ত্রণালয়ের সাবেক ভারপ্রাপ্ত সচিব ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
10
সেলিম আল দীন স্মরণে
শ্রদ্ধাঞ্জলি অর্পণ, স্মারক বক্তৃতা, পদক প্রদান ও নাটক মঞ্চায়ন, সেলিম আল দীন রচিত বিভিন্ন নাট্যচরিত্রের পরিবেশনাসহ 'দ্বৈতাদ্বৈতবাদী শিল্পতত্ত্ব ও শিল্পসৃজন বিষয়ক অপরাপর মতবাদ' শিরোনামে সেলিম আল দীন স্মারক বক্তৃতা অনুষ্ঠিত হবে। উত্সবটি চলবে ২১ আগস্ট পর্যন্ত। নাটক ব্যতীত অন্যান্য অনুষ্ঠান সবার জন্য উন্মুক্ত। উল্লেখ্য, ১৯৪৯ সালের ... «বণিক বার্তা, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. অপরাপর [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/aparapara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf