Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "অর্জন" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON অর্জন AUF BENGALISCH

অর্জন  [arjana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET অর্জন AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «অর্জন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von অর্জন im Wörterbuch Bengalisch

Leistung [arjana] b. Empfangen durch Anstrengung oder Anstrengung; Versuche; Profit machen [C. √ argh + an] Arja Cree, gefunden durch die erhaltenen Bemühungen ('Arjilam Joy'). Arjita Bin Achiever Verdientes Geld Es wurde durch Versuch gefunden, durch Anstrengung (erworben) erhalten. অর্জন [ arjana ] বি. পরিশ্রম বা চেষ্টার দ্বারা প্রাপ্তি; চেষ্টায় পাওয়া; লাভ করা। [সং. √ অর্জ + অন]। অর্জা ক্রি, পাওয়া চেষ্টার দ্বারা পাওয়া ('অর্জিলাম জয়')। অর্জয়িতা বিণ. অর্জনকারী। অর্জিত বিণ. চেষ্টা করে পাওয়া গেছে এমন, চেষ্টার দ্বারা প্রাপ্ত (অর্জিত বিদ্যা)।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «অর্জন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE অর্জন


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE অর্জন

অর্কেষ্ট্রা
অর্গল
অর্
অর্ঘ্য
অর্চক
অর্চন
অর্চা
অর্চি
অর্চিষ্মান
অর্জ
অর্জিত
অর্জুন
অর্ডার
অর্
অর্থাত্
অর্থান্তর
অর্থাপত্তি
অর্থালংকার
অর্থিত
অর্থী

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE অর্জন

অঞ্জন
অনু-রঞ্জন
অসজ্জন
আসঞ্জন
খঞ্জন
গঞ্জন
গুঞ্জন
জগজ্জন
জ্ঞানাঞ্জন
নিমজ্জন
নিরঞ্জন
নীলাঞ্জন
পিঞ্জন
প্রভঞ্জন
বিদ্বজ্জন
ব্যঞ্জন
ভঞ্জন
ভুঞ্জন
মজ্জন
মঞ্জন

Synonyme und Antonyme von অর্জন auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «অর্জন» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von অর্জন auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON অর্জন

Erfahre, wie die Übersetzung von অর্জন auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von অর্জন auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «অর্জন» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

获得
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adquisición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Acquisition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अर्जन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اكتساب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приобретение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aquisição
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

অর্জন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acquisition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perolehan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erwerb
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

買収
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

취득
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acquisition
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mua lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கையகப்படுத்துதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संपादन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

edinme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acquisizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nabycie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

придбання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

achiziție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόκτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkryging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvärv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppkjøp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von অর্জন

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «অর্জন»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «অর্জন» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe অর্জন auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «অর্জন» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von অর্জন in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit অর্জন im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
A Collection of Bengali Dance Drama রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). মা'র কোলে যাও চলে, নাই ভয়। অহো কী অদ্ভুত কৌতুক! [প্রস্থান চিত্রাঙ্গদা। অর্জন! তুমি! অর্জন! ফিরে এসো, ফিরে এসো, ক্ষমা দিয়ে কোরো না অসম্মান, যুদ্ধে করো আহবান!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
মানুষের স্বভাবের মধ্যেও একটি পাশবিক সত্তা রয়েছে এবং মানব-প্রকৃতির এই পাশবিক সত্তার বিকাশও অন্যান্য পশু-পাখি ও জীব-জানোয়ারের মতই প্রাকৃতিক নিয়মে আপনা-আপনি হয়ে থাকে, পশু প্রবৃত্তি অর্জন করার জন্য কাউকেই কোন কষ্ট করতে হয় না; পশুত্ব বিনা ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
3
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
এভাবে ছাত্র-ছাত্রীরা অষ্টম শ্রেণীর সমাপনী পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জন করতে সক্ষম হবে। সেই সাথে এ স্তরেও মেধাবী ও ভাল ফলাফল অর্জনকারী ছাত্র-ছাত্রীরা বৃত্তিসহ সরকারি ও বেসরকারিভাবে অনেক পুরস্কার লাভ করার সুযোগ পেয়ে থাকে। যা শিক্ষার্থীদের ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
4
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
অর্জনের ভাষানাম—বৈস্তকে অর্জন ও ককুভ নামে ভূরি প্রযুক্ত । বাঃ— অর্জন, অর্জন গাব। হিঃ—কোহ, কোঁহ। মঃ—সারঢোল। গু:—কড়ায়ে। তৈ:— মটচেটু,। কঃ—তোরেমত্তি। আঃ—ত্তর্জন। উঃ—হল্পল। বর্ণন—অর্জন গাছ ৩৭।৩২ হাত উচ্চ হইয়া থাকে। কাণ্ড অতিস্থল হয়।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
5
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
অর্থ শিখতে গেলে লেখা পড়া শিখে জ্ঞান অর্জন করতে হবে। করছি, আপনারা হয়ত মনে করছেন বেহায়ার মত ঘুরে বেড়াচিছ। আমি কি শিখেছি শুনুন। এই যে আমি সেলোয়ার কামিজ পরে ওড়না মাথায় দিয়ে বেড়াচ্ছি এটা বেপর্দা নয়। আপনি মনে করেন দশহাত শাড়ী পরে মেয়েরা ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
6
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
ইমাম শাফেঈ (র) বলেন, “যে কোরআন শেখে, তার মূল্য বিশাল, যে ফেকাহ শেখে,তার মর্যাদা অপরিসীম, যে হাদীস লেখে, তার প্রমাণ শক্তিশালী, যে ভাষায় দক্ষতা অর্জন করে, তার মেযাজ নরম এবং যে অংকে পারদর্শিতা অর্জন করে, তার রায় যথার্থ হয়।” ইমাম গাজালী (র) ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
7
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
সেই মিয়মান আলোয় এও আবিষ্কার করল রাস্তার ধারে মুখোমুখি দাঁড়িয়ে রয়েছে অর্জন আর মহুয়া, তারা দুজন দুজনকে জড়িয়ে ধরে প্রগাঢ় চুম্বনে ব্যস্ত। ওদিকে অর্জনের ঝাঁকড়া চুল ধরে ঝুলে আছে স্বর্ণলতা, তার সোনালি চুলের ঝারিতে ঢেকে গেছে অর্জনের ডাটো ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015
8
এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):
তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন ঃ কোন ব্যক্তি এমন বিদ্যা অর্জন করলো যার সাহায্যে কেবল আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জন করা হয়, কিন্তু সে পার্থিব লাভের উদ্দেশে তা শিক্ষা করেছে, সে ব্যক্তি জান্নাতের সুবাসটুকুও পাবে না ...
আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011
9
রিযিক আল্লাহর হাতে / Rijik Allahar Hate (Bengali):
বৈধ পন্থায় সম্পদ অজনের জন্য করণীয় সম্পদ অর্জন ও বৃদ্ধির জন্য সারা দুনিয়ায় প্রতিযোগিতা চলছে। বৈধ-অবৈধ উভয় পন্থায় উপাজন করে ধন-দৌলতের মালিক হওয়া যায়। বৈধ পন্থায় উপার্জন করা খুবই কঠিন। যেহেতু তাতে হারাম হালাল মেনে চলতে হয় বিধায় যে ...
জাহেদুল আহছান তারেক / Zahedul Ahsan Tareque, 2014
10
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
অবশ্য এ ক্ষেত্রে মানুষের সতর্কতা এবং দৃঢ় সিদ্ধান্ত আর আল্লাহর প্রতি অগাধ আস্থা ও বিশ্বাস, আল্লাহর বিশেষ রহমতের বদৌলতে শয়তানের প্রভাব থেকে মানুষ মুক্ত থাকার মধ্য দিয়েই সেই সকল কাজে সফলতা অর্জন করে। নন-একাডেমিক বই পাঠে সতর্ককরণ ছেলে-মেয়েদের ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «অর্জন» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff অর্জন im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ই-কমার্সের মূল চ্যালেঞ্জ বিশ্বাস ও আস্থা অর্জন
ঢাকা: 'ই-কমার্সের মূল চ্যালেঞ্জ হলো ভোক্তাদের কাছে বিশ্বাস ও আস্থা অর্জন। তবে দীর্ঘ পরিকল্পনা হাতে নিয়ে প্রশিক্ষিত ও ... তিনি বলেন, ভোক্তার আস্থা ও বিশ্বাসযোগ্যতা অর্জন করতে পারলে খুব দ্রুত ওই প্রতিষ্ঠান উন্নতি লাভ করবে। কেননা আমরা এখনো বিশ্বাসযোগ্যতা সেভাবে অর্জন করতে পারিনি। বিশেষ অতিথির বক্তব্যে ই-ক্যাবের উপদেষ্টা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
তৌহিদে আড়াল সানজামুলের অর্জন
ক্যারিয়ারে দ্বিতীয়বারের মতো ম্যাচে ১০ উইকেট নেওয়ার কৃতিত্ব দেখিয়েছেন সানজামুল ইসলাম। কিন্তু দলকে বিপদ থেকে বাঁচাতে পারেননি এই বাঁহাতি স্পিনার। পেসার তৌহিদুল ইসলামের ক্যারিয়ার সেরা বোলিংয়ে রাজশাহী বিভাগকে ৩৭০ রানের কঠিন লক্ষ্য দিয়েছে বরিশাল বিভাগ। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
'বাংলা ব্যাকরণে শিক্ষার্থীদের সঠিক ধারণা অর্জন করতে হবে'
ঢাকা: বাংলা ব্যাকরণে শিক্ষার্থীদের সঠিক ধারণা অর্জন করতে হবে এমন মন্তব্য করে অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিত বলেছেন, 'মাতৃভাষা বাংলার রূপরীতি ও প্রয়োগ সম্পর্কে নতুন প্রজন্মের শিক্ষার্থীদের সঠিক ধারণা অর্জন করতে হবে।' জাতীয় ভাষা উৎসব এ ক্ষেত্রে সে ধারণা দেবে বলে তিনি আশা করেন। বৃহস্পতিবার বিকালে জাতীয় পর্যায়ে ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»
4
'এমডিজিতে বাংলাদেশ আশানুরূপ সফলতা অর্জন করেছে'
জাতিসংঘ ঘোষিত মিলেনিয়াম ডেভেলপমেন্ট গোল-এমডিজিতে বাংলাদেশ আশানুরূপ সফলতা অর্জন করেছে এ কথা উল্লেখ করে পররাষ্ট্রমন্ত্রী এ এইচ মাহমুদ আলী বলেছেন, এবার ... এসডিজি'র লক্ষ্যমাত্রা অর্জনে বিশ্ব শান্তি প্রতিষ্ঠায় সন্ত্রাস ও জঙ্গিবাদ নির্মূলে বর্তমান সরকার এরই মধ্যে সফলতা অর্জন করেছেন বলেও জানান পররাষ্ট্রমন্ত্রী এ এইচ মাহমুদ আলী। «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
5
বিইউপি থেকে মামুন খালেদের পিএইচডি ডিগ্রি অর্জন
বাংলাদেশ ইউনিভার্সিটি অব প্রফেশনালস (বিইউপি) থেকে প্রথম গবেষক হিসেবে পিএইচডি ডিগ্রি অর্জন করেছেন মেজর জেনারেল শেখ মামুন খালেদ। তাঁর গবেষণা অভিসন্দর্ভের বিষয় ছিল, 'চেঞ্জ ম্যানেজমেন্ট অ্যান্ড ইটস ইমপ্লিমেন্টেশন ইন অর্গানাইজেশনস অব বাংলাদেশ'। শেখ মামুন খালেদ ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের মার্কেটিং বিভাগের অধ্যাপক ড. «প্রথম আলো, Sep 15»
6
তিন বছর আগেই লক্ষ্য অর্জন
প্রতিবেদন অনুযায়ী, শিশুমৃত্যুর হার, মাতৃমৃত্যুর হার, শিক্ষা, স্বাস্থ্যসহ বিভিন্ন সামাজিক সূচকে বাংলাদেশের অর্জন বেশ ভালো। নির্ধারিত সময়ের দুই বছর আগেই শিশুমৃত্যু হ্রাসে এমডিজির লক্ষ্য অর্জিত হয়েছে। ১৯৯০ সালে প্রতি এক হাজার শিশু জন্ম নেওয়ার পর বয়স পাঁচ বছর হওয়ার আগেই ১৫১ জন শিশু মারা যেত। ২০১৩ সালেই এভাবে শিশুমৃত্যুর হার কমে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
7
তাজউদ্দীনের অর্জন ভুলতে বসেছে বাংলাদেশ
তাজউদ্দিন আহমদ স্মারক বক্তৃতায় বক্তারা বলেছেন, তাজউদ্দীন আহমদের অসাধারণ নেতৃত্ব, বিশাল কর্মকাণ্ড ও বিশাল অর্জন বাংলাদেশ আজ ভুলতে বসেছে। তাঁর নির্দেশিত পথ গ্রহণ করা তো হয়ই নি, বরং ঠিক উল্টো পথে এখনকার বাংলাদেশ হাঁটছে। আজ রোববার ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের নবাব নওয়াব আলী চৌধুরী সিনেট ভবন মিলনায়তনে অনুষ্ঠিত স্মারক বক্তৃতায় ... «প্রথম আলো, Sep 15»
8
দেশের সব অর্জন এসেছে আ. লীগের হাত ধরেই: খালিদ চৌধুরী
দেশের সব অর্জন এসেছে আ. লীগের হাত ধরেই: খালিদ চৌধুরী. খালিদ মাহমুদ চৌধুরী- ফাইল ছবি. দিনাজপুর প্রতিনিধি. বাংলাদেশের যা কিছু অর্জন তা আওয়ামী লীগের হাত ধরেই এসেছে বলে মন্তব্য করেছেন দলটির কেন্দ্রীয় সাংগঠনিক সম্পাদক খালিদ মাহমুদ চৌধুরী। শনিবার তার নির্বাচনী এলাকা দিনাজপুর জেলার সেতাবগঞ্জ উপজেলার বেশ কয়েকটি গ্রামে বিদ্যুৎ ... «সমকাল, Sep 15»
9
গণমানুষের আস্থা অর্জন করতে হবে, পুলিশকে প্রধানমন্ত্রী
গণমানুষের আস্থা অর্জন করতে হবে, পুলিশকে প্রধানমন্ত্রী. রাজশাহী প্রতিনিধি, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-09-10 19:25:15.0 BdST Updated: 2015-09-10 19:25:15.0 BdST. Previous Next. সেবার মাধ্যমে গণমানুষের আস্থা অর্জন করার জন্য পুলিশ বাহিনীর প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা। Print Friendly ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
10
পুলিশকে আস্থা অর্জন করতে হবে: প্রধানমন্ত্রী
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা বলেছেন, চরম বিপদের সময় মানুষ সাহায্য পেতে পুলিশের কাছে যায়। আইনি সেবা ও মানবিক আচরণের মাধ্যমে পুলিশকে গণমানুষের আস্থা অর্জন করতে হবে। আজ বৃহস্পতিবার রাজশাহীর সারদায় বাংলাদেশ পুলিশ একাডেমিতে অনুষ্ঠিত ৩৩ তম বিসিএস (পুলিশ) ব্যাচের সমাপনী কুচকাওয়াজে প্রধান অতিথির ভাষণে এ কথা বলেন শেখ হাসিনা। «প্রথম আলো, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. অর্জন [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/arjana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf