WAS BEDEUTET দুর্জন AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «দুর্জন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von দুর্জন im Wörterbuch Bengalisch
Abzeichen [durjana] b. Das Böse oder das Grab, die böse Person, die böse Person ('Verletze die Schwachen in den Schwachen': Rabindra). ☐ Bin Die Bösen, die Tauben, der Schurke. [C. Schlecht + John] দুর্জন [ durjana ] বি. দুষ্ট বা খল ব্যক্তি, দুরাত্মা, মন্দ লোক ('দুর্বলেরে রক্ষা করো দুর্জনেরে হানো': রবীন্দ্র)। ☐ বিণ. দুষ্ট, খল, দুর্বৃত্ত। [সং. দুর্ + জন]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «দুর্জন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «দুর্জন» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
দুর্জন in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
দুর্জন im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
আমিও পালাব ঠিক করলাম। আমি সেই প্রান্তরের দিকে পা বাড়াব, তো আমার কী মনে হল, থমকে গেলাম। দেখতে পাচ্ছিলাম চাঁদের আলোয় ভরা প্রান্তরে হরিণীর পিছনে বাঘ ছুটেছে। আমি থমকাতে আমাকে ধরে ফেলল সেই দুর্জন। তা দেখে অন্য বোনেরা এগিয়ে এসে আমাকে ছাড়াতে ...
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা52
দুর্জন'. অপকরেশ্বের্ম. Ci' ন্টা. ঈর্যাকারক. হুদ্রাহা. প্নতিহ্ল. বিপরীত. মন্দচেন্টক | Malevolently, ad. দ্ধেযপূবর্বক. দুর্জাতারপে. অপকারার্থার্চ হইয়া. আডি কবিরা . খলতাপূবর্বক. জিঘাদ্র\নাপূবর্বক. পরের মন্দ বা ক্ষ তি করণেচ্ছত্বপূবর্বক | Malevolous, a- Lab ...
3
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
রামমোহন রায় এ কথার যে উত্তর দিয়াছেন, তাহার সারমর্ম এই যে, নিন্দা করিবার উদ্দেশে ঐ সকল মহানুভবকে যাহারা ঐরূপ বলেন, তাহারা অবগুই দুর্জন ; কিন্তু ঐরূপ বলিলেই যদি ছুজনিত সিদ্ধ হইত, তবে ঐ সকল বৃত্তান্ত যে সকল গ্রন্থে আছে, সেই সকল বলিয়া গণ্য হইতেন ।
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
4
মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...
যথাবিধি সবে মিলি প্রায়শ্চিত্ত করে | আর এক কথা রটে না যায় কথন | “কঙ্কেরে সপেছে লীলা জীবন-যৌবন |” সন্ধ্যামন্ত্র নাহি ঝানে বেদাচারহীন | দুরন্ত দুর্জন যারা সমাজেতে ঘৃণ | মদ্য-মাংস খায় সদ্য পাষণ্ড-আচার | জন্মি ব্রাহ্মণ-কুলে যত কুলাঙ্গার | মিথ্যা বদনাম ...
ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen), 2014
5
দুই বোন / Dui Bon (Bengali): Bengali Novel
ফিরে এসে দেখে উর্দিপরা দুর্জন মূর্তি ওদের বেদখল করবার উদ্যোগে প্রবৃত্ত। স্টেশনমাস্টার এসে এক বিশ্ববিশ্রুত জেনেরালের নাম করে বললে, কামরাটা তাঁরই, ভুলে অন্য নাম খাটানো হয়েছে। শশাঙ্ক চক্ষু বিস্ফারিত করে সসম্ভ্রমে অন্যত্র যাবার উপক্রম করছে, হেনকালে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা5
... কেননা আমার মরণেতে ক্ষতি নাই। এ রাজার মন্দ হইলে আর কোন দুর্জন ব্যক্তি রাজা হইবেন, তাহার দুষ্ট. তাতে সহস্র ২ লোক নাশ হইয়া দেশ ৪এরাণ হইবে। রাজা তেবরস্তান বাচিলে সহসু ২ প্রজা লোকদিগের সুখ এবং দেশের আবাদ হইবেক ; ও : অামি শিক্ষাগুরুর স্থানে শুনিয়াছি, ...
William Yates, John Wenger, 1847
7
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
বিশেষত যারা আকাঙ্ক্ষার সন্তান এবং যুবরাজ? পরবর্তী জীবনে হয়তো কেউ দুর্জন হতে পারে, কিন্তু জন্মানো মাত্রই তো সেটা প্রকট হওয়া সম্ভব নয়। সম্ভব অসম্ভবের প্রশ্নই থাকে না এ ব্যাপারে। যা থাকে তার নাম ইচ্ছে। সেজন্য নামকরণে সর্বদাই দুর পরিবর্তে সু থাকে।
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
8
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
(বন্ধনীর ভিতরের শব্দগুলি যে-দিক থেকেই পড়া যাক অপরিবর্তিত থাকে ) 8 লর্ড কার্জন অতি দুর্জন বঙ্গগগন শনি কূট নিঠর চক্রী চতুর উগ্র গরল ফণী। .. ৫ আমরা দিশি পাগলার দল, দেশের জন্য ভেবে ভেবে হয়েছি পাগল, (যদিও) দেখতে খারাপ, টিকবে কম, দামটা একটু বেশি (তাহোক) ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
9
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা483
উচন্ধা, দুর্জন, ন্টুদিযা, মগরা, কসহকারা, মাযা পাগলা, হক্ষ্যমি, উহ্পার্তী, গগুগেৰুলিয়া, কামাতূর, কন্মমূক, লন্নট, ডাদ্ৰপিটে | To Unrumple, v- ৫- অত্তকাঁকড়া-বৃন্তা সেক্রো-কৃ, সিদা-বৃচ, চুনাট -খুল বা সেতো-কৃ, চুনাট বা কুঞ্চন-ভক্ষে, খুলিযা-ফেল, বাহির ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ফিরে এসে দেখে উর্দিপরা দুর্জন মূর্তি ওদের বেদখল করবার উদ্যোগে প্রবৃত্ত। স্টেশনমাস্টার এসে এক বিশ্ববিশ্রুত জেনেরালের নাম করে বললে, কামরাটা তাঁরই, ভুলে অন্য নাম খাটানো হয়েছে। শশাঙ্ক চক্ষু বিস্ফারিত করে সসম্ভ্রমে অন্যত্র যাবার উপক্রম করছে, হেনকালে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «দুর্জন» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
দুর্জন im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
আজকের ভাগ্যচক্র
দুর্জন আত্দীয়বেশে সুখের সংসারে অশান্তির বিষবাষ্প ছড়াবে। তুলা [২৩ সেপ্টেম্বর-২২ অক্টোবর] টাকা-পয়সা হাতে আসতে আসতে মাঝপথে আটকে যাবে। দূর থেকে আসা কোনো অপ্রিয় সংবাদে গোটা পরিবারের মন বিষণ্ন হয়ে পড়বে। খরচের দুর্দান্ত চাপ শুধু সঞ্চয়ে হাত ফেলবে না আপনাকে ঋণগ্রস্ত করিয়ে ছাড়বে। গৃহবাড়িতে অতিথি সমাগম ঘটবে, যার ফলে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»
আপনজনকে কেউই মৃত দেখতে চায় না
আমরা যারা এক 'সাব-কালচারে'র সদস্য হিসেবে আড্ডা দিতাম তাদের মধ্যে ছিলেন আহমেদ নজির, আলী আশরাফ (দুর্জন উবাচ), কামাল লোহানী, আহমেদ হুমায়ুন, জয়নাল আবেদিন, মাসির ভাই, হাসান সাইদ, নওশাদ নুরী, আবদুর রহিম আজাদ ও মনজুর আহমেদ। হাবিবুর রহমান মিলন ছিলেন দোহারা গড়নের দীর্ঘদেহী এক টগবগে যুবক। হিসাব করে দেখছি তাঁর বয়স তখন ৩০ থেকে ৩৩-এর ... «কালের কন্ঠ, Jul 15»
ব্রিটেনের নির্বাচন এবং এক শ্রেণির বাংলাদেশির ভূমিকা
তারা শুধু দুর্জন নয়, প্রয়াত পণ্ডিত নীরদ সি. চৌধুরীর ব্যাখ্যা অনুযায়ী 'আত্মঘাতী বাঙালিও'। তাদের দুর্বৃত্তপনার সঙ্গে দেশপ্রেমহীনতা যুক্ত হয়ে বিদেশেও বাংলাদেশিরা কতটা দুর্নামের ভাগী হতে পারে তা দেখা গেছে এবার ব্রিটেনের সাধারণ নির্বাচনে লন্ডনের একটি নির্বাচনকেন্দ্রে। সাধারণত কোনো দেশের মানুষ বিদেশে এলে নিজেদের মধ্যে ... «কালের কন্ঠ, Mai 15»
জীবন জাগরণের উৎসব
তাই দেখে বিদ্রোহী হয়ে কেওয়া নামের একজন মানবহিতৈষী ব্যক্তি দুর্জন রাজার বিরুদ্ধে বীর হয়ে যুদ্ধে নামেন। যুদ্ধে রাজার সৈন্যসামন্ত পরাজিত হলে বিজয়ী কেওয়া জিহককে রাজসিংহাসন থেকে ছুড়ে ফেলে হাতুড়ি দিয়ে মাথা ভেঙে হত্যা করেন। অত্যাচারী রাজার মৃত্যু হলে সব ক্রীতদাস মুক্তি পান। অশুভের বিরুদ্ধে যুদ্ধ শেষ হলে রাজ্যজুড়ে নেমে ... «প্রথম আলো, Feb 15»
এসএসসি পরীক্ষা-২০১৪
অথবা, দুর্জন বিদ্বান হলেও পরিত্যাজ্য। ২. মঙ্গল করিবার শক্তিই ধন, বিলাস ধন নহে। অথবা, ভোগে নয়, ত্যাগেই প্রকৃত সুখ। ৩. আত্দশক্তি অর্জনই শিক্ষার উদ্দেশ্য। অথবা. গ্রন্থগত বিদ্যা আর পরহস্তে ধন..... ধন হলে প্রয়োজন। ৪. স্বাধীনতা অর্জনের চেয়ে স্বাধীনতা রক্ষা করা কঠিন। ৫. সুজনে সুযশ গায়_ সুরব নাশিয়া। ৬. উত্তম নিশ্চিন্তে...............চলেন তফাতে। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jan 14»
