WAS BEDEUTET বাজে AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বাজে» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von বাজে im Wörterbuch Bengalisch
Bajaj [bājē] Bin. 1 Spiel, schlecht (schlechtes Zeug); 2 trivial, unwichtig (Bösewicht); 3 Falsch, bedeutungslos, falsch (Unsinn); 4 Vergeblich, vergeblich (Unsinn); 5 Extra, frivol, extra (schlechte Ausgaben). [Ii. Buzz]. Marka bien Spielen, nicht arbeiten, Unsinn বাজে [ bājē ] বিণ. 1 খেলো, অকেজো (বাজে মাল); 2 তুচ্ছ, গুরুত্বহীন (বাজে লোক); 3 অসার, অর্থহীন, মিথ্যা (বাজে কথা); 4 অনর্থক, নিষ্ফল (বাজে খাটুনি); 5 বাড়তি, ফালতু, অতিরিক্ত (বাজে খরচ)। [আ. বাজ্]। ̃ মার্কা বিণ. খেলো, কাজের নয় এমন, আজেবাজে।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বাজে» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «বাজে» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
বাজে in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
বাজে im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
রম্যবীণা বাজে রে: নির্বাচিত রম্যরচনা সঙ্কলন
2
সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction
তার পরে যখন একটা বাজে, দুটো বাজে, তিনটে বাজে, চারটে বাজে, পাঁচটা বাজে, তখন রাস্তা শেষ হয়ে যায় । তার পরে? তার পরে পৌঁছয় তন্দ্রা-তেপান্তরের ও পারে আলোর দেশে। আর দেখা যায় না। আমি কি পৌঁচেছি সেই দেশে। নিশ্চয় পৌচেছ। এখন তা হলে আমি খরগোষের পিঠে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তার পরে যখন একটা বাজে, দুটো বাজে, তিনটে বাজে, চারটে বাজে, পাঁচটা বাজে, তখন রাস্তা শেষ হয়ে যায় । তার পরে? তার পরে পৌঁছয় তন্দ্রা-তেপান্তরের ও পারে আলোর দেশে। আর দেখা যায় না। আমি কি পৌঁচেছি সেই দেশে। নিশ্চয় পৌচেছ। এখন তা হলে আমি খরগোষের পিঠে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
তার পরে যখন একটা বাজে, দুটো বাজে, তিনটে বাজে, চারটে বাজে, পাঁচটা বাজে, তখন রাস্তা শেষ হয়ে যায় । তার পরে? তার পরে পৌঁছয় তন্দ্রা-তেপান্তরের ও পারে আলোর দেশে। আর দেখা যায় না। আমি কি পৌঁচেছি সেই দেশে। নিশ্চয় পৌচেছ। এখন তা হলে আমি খরগোষের পিঠে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Nijaswa Batas Boye Jai!: A Poetry Collection by Nirupam ...
চাকার গাড়ীতে, শবাধারে তার শয্যা কাঁটায় কাঁটায় বিকেল পাঁচটা বাজে। কাঁটায় কাঁটায় বিকেল পাঁচটা বাজে। কপালটা তার ফুড়েছে ষাঁড়ের গর্জন ঘরটা আজকে অগোছালো তার দুঃখে কাঁটায় কাঁটায় বিকেল পাঁচটা বাজে। কিছু দূরে আজ পচন ধরেছে শবে কাঁটায় ...
Nirupam Chakraborti, 2014
মকী ধক-ধক ঝকমক চমকত খরতর বারি ৷ ধূধূ-ধূধূধূ নৌবত বাজে, ঘন ভে!রঙ্গ ভম-ভম, দামামা দদদমৃ ঝনন্ন ঝম-ঝম ঝাঁজেধা-রা গুড়-গুড় রাজে ৷ নিশান ফরফর নন!দ ধর-ধর ত!ত . গর-গর গাজে ৷ ধূধূ ধম-ধম ঝাঁ-ঝাঁ ঝম-ঝম দামামা দম-দম বাজে ৷ রণজয় ভেবী বাজে রে ঝাঁগড়-ঝাঁগড় ঝাঁ-ঝাঁ ...
Abanindranath Tagore, 2014
7
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... সংসারে দেখতে পাই, লোকে ওই জানলাটুকু সইতে পারে না ৷ ওই ফাঁকটুকু ভরিযে দেবার 'জন্যে যতরকম সাংসারিক অনাবশব্রকের সৃষ্টি ৷ ঐ জানলাটার উপর বাজে কাজ, বাজে চিঠি, বাজে সভা, বাজে বততা, বাজে হাঁসৃফাঁসৃমেরে দিযে দশে মিলে ঐ ফাঁকটাকে একেবারে বুজিযে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1
( ১ ৮০) রাগ যন্ত্র বাউল যন্ত্র দরত্তহত বাজে বৃক্ষ তূবা হবে মনে | তালে তালে তালে তাল সুরে সুর পত্রে n বৃক্ষ ত্বার গান করে পবন জঙ্গ সতাঙ্গ | তালে তালেতে তালে তাল তরঙ্গ রঙ্গ n বুক তুবার গান করে পরনের সুরে ৷ সুরে a: বরহ্ বাজে টহ্ E: সুধূর স্বর সুরে ll নূবী লোক ...
Muhammada Manasuraddīna, 1959
9
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
Bengali Humorous Story অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore). তাতারি গর-গর গাজে। ধূধূ ধম-ধম ঝা-ঝা ঝম-ঝম দামামা দম-দম বাজে। রণজয় ভেরী বাজে রে ঝাগড়-ঝাগড় ঝা-ঝা ঝাজে রে মুচকিয়া গোফে চলে লাফে-লাফে খেলে উড়ো পাকে থাকে-থাকে-থাকে ঝাপে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
10
শেষের পরিচয় / Shesher Porichoy (Bengali): Classic Bengali ...
বেলা আড়াইটায় তারকের নিশ্চয় পৌঁছিবার কথা, তাহারই কি-একটা অত্যন্ত জরুরী পরামর্শের প্রয়োজন, অথচ তাহারই দেখা নাই, এদিকে ঘড়িতে বাজে তিনটা। রাখাল ছটফট করিতেছে,—পরামর্শের জন্যও নয়, বন্ধুর জন্যও নয়, কিন্তু ঠিক তিনটায় তাহার নিজেরই বাহির না ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «বাজে» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
বাজে im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
এশিয়ার বাজে ফিল্ডিং লঙ্কানদের
ঢাকা: এশিয়ার সবথেকে বাজে ফিল্ডিং সাইড নিয়ে খেলছে শ্রীলঙ্কা ক্রিকেট দল, এমন মন্তব্য খোদ দলটির কোচ জেমর জয়ারত্নের। লঙ্কান ক্রিকেট বোর্ড থেকে জয়ারত্নেকে অন্তবর্তীকালীন প্রধান কোচের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে। ক্রিকেটের দুই পরাশক্তি পাকিস্তান আর ভারতের বিপক্ষে সর্বশেষ দুটি টেস্ট সিরিজে হেরেছে এশিয়ার আরেক শক্তিশালী দল ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
শিঙা যখন বাজে
আমরা আমাদের জীবনটাকে নানাভাবে উপলব্ধি করি। ডান, বাম, সামনে, পেছনে, কিংবা ওপর-নিচ সব দিক দিয়েই যাপকের জীবনটাকে অনুধাবন করা যায়। অথবা বলা যায় সেভাবেই এক-একজন করে থাকে। এর অনেক কিছুই যেন ঘটে যায় আমাদের অগোচরে। কেউ হয়তো তেমন করে খেয়াল করে না। ওয়াসি আহমেদ আমাদের জীবনের বাস্তবতার পরিপূরক এই অনুভূতিকে তুলে ধরেন তাঁর ... «এনটিভি, Sep 15»
প্রধান বিচারপতির অভিশংসন চাওয়া বাজে নজির : বিএনপি
প্রধান বিচারপতির অভিশংসন চেয়ে রাষ্ট্রপতির কাছে বিচারপতি শামসুদ্দিন আহমেদ চৌধুরী মানিকের চিঠি দেয়াকে বাজে নজির হিসেবে অভিহিত করেছে বিএনপি। দলটি বলছে- এ ধরনের ঘটনা দেশের বিচার ব্যবস্থায় বিরল ও বাজে নজির। এ চিঠি বিচার বিভাগকে বিতর্কিত করে বিচার প্রার্থীদের মধ্যে শঙ্কা সৃষ্টি করবে। আজ বুধবার দুপুরে এক সংবাদ সম্মেলনে ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
বাজে মন্তব্যের শিকার বলিউড অভিনেত্রীরা
ফাহিম ইবনে সারওয়ার. টুইটারে বাজে মন্তব্যের শিকার হয়েছেন বলিউড অভিনেত্রীরা। ছবি : সংগৃহীত. অনলাইনে ভোগান্তি এবং হয়রানি দিনকে দিন বেড়েই চলছে। বিশেষ করে সেলিব্রিটিদের প্রোফাইলে বাজে বা উদ্দেশ্যমূলক বা যৌন হয়রানিমূলক মন্তব্য করে কিছু কিছু মানুষ তাদের বিকৃত মানসিকতার পরিচয় দিয়ে থাকে। এসব মন্তব্যের বেশির ভাগই করা হয় ফেক ... «এনটিভি, Sep 15»
কানে বাজে, 'বাবা, তুমি গ্রেট!'
সোফা ছেড়ে ওঠেন ড. অজয়, দেওয়ালে দুই সন্তানের ছবিটি দেখিয়ে বলেন, 'ফুলার রোডে থাকতাম। ওরা বড় হচ্ছিল। একবার ক্রিকেট ব্যাটের আবদার করলো, যেদিন নিউমার্কেট থেকে ব্যাট কিনে দিলাম, এত্ত খুশি হল!' 'অভিকে ডাকতাম গুল্লু। গুল্লু নেই, কিন্তু তার সেদিনের একটি কথা কেবলই কানে বাজে। ব্যাট হাতে সেদিন বেজায় খুশিতে বলেছিল, 'বাবা, তুমি গ্রেট! «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
বাজে ত্বকের তারকারা
মুখের ত্বকে ব্রণ, ছোপ ছোপ দাগ, পোড়াটে ভাব? ক্রমশ আত্মবিশ্বাস হারাচ্ছেন? টেলিভিশন দেখতে বসে বিভিন্ন ক্রিমের বিজ্ঞাপন দেখছেন খুঁটিয়ে? কিংবা বেজায় মন খারাপ করে ভাবছেন, 'তারকাদের ত্বক এতো সুন্দর হয় কী করে?' কিন্তু আপনি হয়তো জানেন না, যাদের ত্বকের মোহনীয় সৌন্দর্যে আক্ষেপ করছেন, তাদের অনেকেই বড় বাজে ত্বকের কষ্টে ভুগছেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
বিশ্বের সবচেয়ে বাজে দলের কাছে হার রোনালদোর!
তবুও 'বাজে' লিখতে গিয়ে ঊর্ধ্ব কমা দিতে হচ্ছে, কারণ 'পরাজয়ে ডরে না বীর' প্রবচনটিকে সার্থক করেছে ২৪ বর্গ মাইলের ছোট্ট দেশটি। মেরেকেটে ৩২ হাজার জনসংখ্যার সান মারিনো জয় তো দূরের কথা, গোলের দেখাই পায় কালেভদ্রে। কিন্তু প্রতিটা ম্যাচই তারা উপভোগ করে। খেলার আনন্দে খেলে। ইতালি-ইল্যান্ড-পর্তুগালদের মতো ইউরোপীয় শক্তির সামনে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
বাজে আচরণ করায় চান্দিমাল ও ইশান্তকে নিষেধাজ্ঞা
কলম্বোর সিংহলিজ স্পোর্টস ক্লাব মাঠে মঙ্গলবার শেষ হওয়া টেস্টে ভারতের দ্বিতীয় ইনিংসের ৭৬তম ওভারে বাজে ঘটনাটি ঘটান চান্দিমাল। ক্রিজে থাকা ভারতের ইশান্ত শর্মার সঙ্গে বাক-বিতন্ডায় জড়িয়ে পড়েন স্বাগতিক পেসার ধাম্মিকা প্রসাদ। ওই সময়ই ভারতের শেষ ব্যাটসম্যান শর্মার সঙ্গে ইচ্ছা করে শারীরিক সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়েন শ্রীলঙ্কার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
'রিভার্স সুইপে সবচেয়ে বাজে সাঙ্গাকারা'
রিভার্স সুইপে সবচেয়ে বাজে সাঙ্গাকারা। সুইপে সে ভালো ছিল, কিন্তু ওটা খেলার জন্য নিজেকে তৈরি করেনি। *আপনারা দুজনে মিলে ব্যবসা এবং আরও অনেক কিছু করছেন। সাঙ্গাকারার তো সব সময় দেরি করে আসার বদনাম আছে। তাঁর দেরি হলে তখন কী করেন? জয়াবর্ধনে: গত কয়েক বছরে আমি এতে অভ্যস্ত হয়ে গেছি। আমি তো মজা করে বলি যে, ওর এত দামি দামি সব ... «প্রথম আলো, Aug 15»
ভারতের জন্য 'বাজে' দিন
Published: 2015-08-18 21:29:02.0 BdST Updated: 2015-08-18 21:29:02.0 BdST. টাইব্রেকারে বাংলাদেশের খেলোয়াড়দের একটা শটও রুখতে পারেনি ভারতের গোলরক্ষক অধিনায়ক। সাফ অনূর্ধ্ব-১৬ চ্যাম্পিয়নশিপের মুকুট হারানোর পর দিনটি তাই তার জন্য খুবই 'বাজে'। আর অতিথি দলটির কোচ জানালেন, ভাগ্যকে পাশে না পাওয়ার হতাশার কথা। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
