WAS BEDEUTET বটু AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বটু» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von বটু im Wörterbuch Bengalisch
Batu, Batuk [baṭu, baṭuka] b. 1 kleiner Junge; 2 Brahmanenjunge [C. BOT + U, A]. বটু, বটুক [ baṭu, baṭuka ] বি. 1 ছোটো ছেলে; 2 ব্রাহ্মণ বালক। [সং. বট + উ, ক]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বটু» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «বটু» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
বটু in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
বটু im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বটু বললে, বসে রইলেন যে অতীনবাবু? চলুন একসঙ্গে যাওয়া যাক। --কোথায়? না, মেথরদের বসতিতে হঠাৎ গিয়ে পড়ে ওদের মদ খাওয়া বন্ধ করতে হবে। --সর্বশরীর জ্বলে উঠল। বললুম, মদ তো বন্ধ করবে, তার বদলে দেবে কী।--বিষয়টা নিয়ে এতটা উত্তেজিত হবার দরকার ছিল না।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বটু দীঘম্ভে। দীর্ঘ রং ঃ ইত্যপি । ইতিচ শদরস্থ। বলী । বালকঃ । যথ। । বালকে। মানবো বলেঃ কিশোরে। বটু রি । ভ,পি। ইত্যপি শদরত্নাবলী । বটুঃ পুং বালঃ । ইতি শব্দ র্যাবলী।ভৈরববিশেষঃ। অন্য মন্ত্রাদি যথা । উদ্ধারঘটুক উেস্ত মাগদুদ্ধারণ তথা। জববয' পুন । 4ভ বট লঞ্চ ...
3
চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel
বললে, দেখুন তো বোধ করি পকেটেই আছে। নিশ্চিত জানতুম আমার ফাউন্টেন পেনটা আবিষ্কার করতে হলে ভূগোল সন্ধানের প্রয়োজন আমার নিজের বাসাতেই। স্পষ্ট বলতে হল, এলাদির সঙ্গে বিশেষ কথা আছে। বটু বললে, বেশ তো অপেক্ষা করছি। আমি বললুম, অপেক্ষা করতে হবে না, যাও।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
অতি বটু, করে চাটু, বসি দেবের ঘরে। কর-যোড়ে, বেদ পড়ে, দেব মানাবার তরে । শুন দেব, দিনমণি, তোমায় আমি জানি। স্থতি-পাঠে, গলা ফাটে, শুন মোর বাণী । এই রাধা, তোরি সদা, - ভয়ে ভেল ভোর । দয়া করি, রাখ নারী, এই মিনতি মোর। কুন্দলতা, ধনী সদা, - কহে বিনয়-বাণী।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
5
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা252
কো ' বে*হখুঁঞ্জি*হ্যানিবইদকের্য শুর্চ*ন্ড না ৩২ (mg 1 সো৪*বটু ভার্যাৰুন্থচু মর্তুৎ* ন্থগোখু fix am=1_-| _ ৩ a *এ্যাণানাহ্ টুড়ুগো -বক্ষোহব খোজে সি ডাকে হেবম্মা'ব মি ৩৪ সোনেক্টএ ন্মাপোনাবছু ণুর্শে হেরুন্থর্শেয় সি তাকে বমিংব l ত্যেঘোগাবচৎ৭ মং ...
6
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
বটু চাটুজ্জে নাটকীয়তা সৃষ্টির জন্য কথা থামিয়ে রুমাল বার করল। নাক মুছল গভীর মনোযোগে। রুমাল পকেটে রাখল। “ক্ষিতীশ নিজে কখনো সাঁতার কাটেনি। কম্পিটিশনে কখনো নেমেছে বলে জানি না। ওর কথা ছেলেমেয়েরা কেন গ্রাহ্য করবে?? 'সে কী!” প্রেসিডেন্ট বিনোদ ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
বটু বুদ্ধি-, কিস্তু এ যে মিথ!! ঘটনা, তাতে আমার প্তকণ্যন সা.ন্দহ নেই I এমন হা.তই পারে না I কিরণমরী কহিল, ঠ!কুরত্তপা, এমনি করে সবাই নিজের বিদে!যিথ্যা ওজন করে ৷ এ-বুদ্ধি এবং অভিজ্ঞতা দিযেই সত!ছ!ড়া আর মানদও নেই ৷ কিত এ জিনিস সকলের এক নয়-তুমি যাকে সত!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
8
Irân-ni mukhtesar tavârikh: :Abriß der Geschichte von ...
শুহাইটুষ্ট! z .-'M. ২২ব্ল “Tu. =u=€\ unit ~a'la=<'L সা২! ষ্ট্রশু৭! ৭প্যা! হু!ন গা০য়ু* gin ট্ট শিহুম্প্র!২স্টঃ৭!-ই-বটু!৭!ন Gail ম০!!ত্রীক্ট!ৰু!! মাঞ্জে৭! ব্র০২!৭!ট্ট 9.. ২! দু. aw; স! ব্দু!!ল্যে-৭!ণু' ২ক্ষো! ২থ্যান্থ” এেয়ু শিণা নশে ভ্যাগো শিন৷ ০হোন =»11a1&1(;111.1 নম; ...
Bahmanji Behrâmji Patel, 1872
9
সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction
সারা গায়ে চাকা চাকা দাগ। যথাকালে ভোজনের কম হলে ওজনের হত তার ঘোরতর রাগ। একদিন ডাক দিল গাঁ-গাঁ-- বলে, তোর গিন্নিকে জাগা। এখনি ভোজের পাত লাগা। বটু বলে, এ কেমন কথা, শিখেছ কি এই ভদ্রতা। এত রাতে হাঁকাহাঁকি ভালো না, জান না তা কি, আদবের এ যে অন্যথা।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
ওরে ক্রুর, পেলে তোরে থাবায় চাপিয়া ধ'রে ঘরটাও ভীষণ ময়লা-- বটু বলে, মহেশ গয়লা ও ঘরে থাকিত, আজ থাকে তোর যমরাজ আর থাকে পাথুরে কয়লা। গোঁফ ফুলে ওঠে যেন ঝাঁটা, বাঘ বলে, গেল কোথা পাঁঠা! বটুরাম বলে নেচে, এই পেটে তলিয়েছে, খুঁজিলে পাবে না সারা গাটা।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «বটু» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
বটু im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ঝিনাইদহে চাঁদাবাজির সময় ২ ভুয়া পুলিশ আটক
আটক রকি হোসেন মাগুরা সদর উপজেলার হাজিপুর গ্রামের নান্টু জোয়ার্দ্দারের ছেলে ও অনিক মিয়া একই গ্রামের বটু মিয়ার ছেলে। ঝিনাইদহ সদর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) হাসান হাফিজুর রহমান বাংলানিউজকে জানান, পুলিশ পরিচয় দিয়ে হাটগোপালপুর এলাকার মাসুদ নামে এক যুবকের কাছ থেকে ৩শ' টাকা নেয় তারা। এ সময় এলাকাবাসীর সন্দেহ হলে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
