WAS BEDEUTET বিচি AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বিচি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von বিচি im Wörterbuch Bengalisch
Bichi, Bechi [bici, bīci] b. 1 Samen oder Samen unter der Frucht oder dem Korn; 2 Hoden. [C. Samen]. বিচি, বীচি [ bici, bīci ] বি. 1 ফল বা শস্যাদির ভিতরের ক্ষুদ্র আঁটি বা বীজ; 2 অণ্ডকোষ। [সং. বীজ]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বিচি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «বিচি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
বিচি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
বিচি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা75
তাহা হইবে না, রানীর বাপের দেশে হাসন চাঁপা নাটন কাটী, চিরণ দাঁতের চিকন পাটি, আর বারো হাত কাঁকুড়ের তের হাত বিচি আছে, সেই সব তোমাকে আনিতে হইবে।” রাজা এক পত্র দিয়া রাজপুত্রকে পাঠাইয়া দিলেন। (৫) কি করিবেন, রাজপুত্র চলিতে লাগিলেন। কোথায় সে ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
2
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
ফলগুলি শিমজাতীয়, তবে শিমের দুখানি খোলা কটকী চটিজুতার মতো বড়, অমনি কঠিন ও চওড়া-ভিতরে গোল বিচি। আমরা শুকনো লতাপাতা জ্বালাইয়া বিচি পুড়াইয়া খাইয়াছি-ঠিক যেন গোল আলুর মতো আস্বাদ। অনেক দূর উঠিয়াছি। ওই দূরে মোহনপুরা ফরেস্ট-দক্ষিণে ওই ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
3
ঠাকুরমা'র ঝুলি / Thakurmar Jhuli (Bengali): Bengali ...
Bengali fairytale, Folk Literature, Children's Literature দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar). কাকুড়ের তেরে! হাত বিচি আছে, সেইগুলি আনাইলে আমার অসুখ স!রিবে T" “কে আনিবে, কে আনিবে?" “অমুক পৃহতের বাড়ী এক রাজপুত আছে, cw-?
দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar), 2014
4
Ḍhākā Biśvabidyālaẏa o Pūrbabaṅgīẏa samāja: Adhyāpaka ...
তখন আপনি কি পড়তেন ? : কিছুই না। একটা খালি মনে আছে। আমাদের অক্ষর পরিচয়টা কলাপাতাতে না, তালপাতাতেও না, তেতুল বিচিতে! তেতুল বিচি দিয়ে আমরা অ, আ, ক, খ লিখতাম, ১,২,৩ লিখতাম। : মজার ব্যাপার তো! কেমন করে লিখতেন ? . : তেতুল বিচি সাজিয়ে, সাজিয়ে।
Ābadura Rājjāka, Saradāra Phajalula Karima, 1993
5
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems লালন ফকির (Lalon Fakir). কঠিন দেখে শুনে। এনে কোন ফুলের সৌরভ জগৎকে মাতাল রে এনে কোন ফুলের সৌরভ জগৎকে মাতালি রে। ফল ছাড়া বিচি তাহার অসম্ভব কথা রে।। কোন ডালেতে রসের কলি, কোন ডালেতে প্রেম। লালন শাহ ফকিরে বলে, ভক্তি প্রেমের ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
6
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা93
বিলু বললে-কাঁটাল খেয়ে না, একটা বিচি খেয়ে নেবেন নুন দিয়ে। আর কোনো অসুখ করবে না। ওই রে! খোকন কেদে উঠলো দিদির ঘরে। দিদি বোধ হয় সারাদিন খাটাখাটুনির পরে ঘুমিয়ে পড়েচে-শিগগির যা নিলুনিলু ছুটে ঘর থেকে বার হয়ে গেল। ঘেঁটুফুলের পাপড়ির মতো সাদা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
7
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা110
Nuciferous, a. Lat. প্তবাকজনক- প্তষাট্টকট্রিৎপর্বদক I Nucleus, ০. ৪. Lat. বিচি, আঁটি, (কানবদ্ধিতদূব্যের মধ্যরর্তি বস্তু | Nudation, 1:. ৪. নপ্নকরণ. নপ্ন খোলে] 11 আদুড়করণ 11 তন্ডার | Nude, ০- Fr. Lat নগ. উলঙ্গ- খোলো অযাবৃত. আদুড় I Nudity, ০- চ- Fr- নপ্নতা.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
8
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
দধি দুধ বিচি নিআ মথুরার হাটে ।৫ এবার তোহ্মাক লতা যাইব আন পথে। তবে না পড়িব রাধা কাহ্নাঞি র হাথে ।৬ তোহ্মার বচন মোর লাগিল হৃদয়ে। উপসন্ন হৈল হের বরিষা সমএ।৭ আহ্মা রাধা লআ যাইব মথুরার হাটে। নাঅ লআ থাক তোহ্মে যমুনার ঘাটে।৮ তোহ্মার বচনে আক্ষে হরষিত ...
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
... চোখ-কান ও বুন্ধি ৩৷হ৷র সাৎস৷রিক সকল 611616 হইতেই একেবারে যেন বিচি*হপ্ন হইযা কোন এক অদৃষ্ট অপরিওগ৩ র৷জবিদে৷হীর চিগু৷তেই ধচ৷ন“হু হইযা রহিল| এই অ৩৪গু অনচমনর্ঘহ্৩৷ তলওর৷রকর লক্ষ্য করিযা চিন্তিতমুখে জিজাসা করিল, আজ বাড়ি থেকে কোন চিঠি পেরেছেন নাকি ...
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
10
পথের পাঁচালী (Bengali):
র বিচি কুড়িরে, আর শুৰু! পরের পুতুল চুরি করে মার খার! . . তাহার দিদির বরসী অন! কে !নে ! মেরের খেল,ন!র ঐশহ্! কত বেশী, তাহ! সে এ পর্যন্ত্র কোনোদিন দেখে নাই, আজ তুলন! করির! দেখিব!র সুযোগ প ৷ইর ! তাহার দিদির পতি অত!ও করুণার তাহার মনট! যেন গলির! গেল! তাহার পরস!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «বিচি» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
বিচি im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
সেখানে গড় আয়ু ১০০, আর ৬৫-তে সন্তান!
শুধু তাই নয়, অ্যাপ্রিকটের বিচি থেকে এরা তৈরি করে একধরনের তেল, যাতে থাকে প্রচুর পরিমাণ ভিটামিন বি-১৭। যা ক্যানসারবিরোধী উপাদান হিসেবে পরিচিত। তবে এই তেল খুব অল্প পরিমাণে ব্যবহার করা হয়। তা না হলে এটি জীবননাশকও হতে পারে। তবে ইদানীং কিছু বাণিজ্যিক খাবার ঢুকে পড়েছে হুনজা সমাজে। যার কারণে হজমে সমস্যাসহ বেশ কিছু সমস্যা দেখা ... «এনটিভি, Sep 15»
কমলাবুক হরিয়াল
হরিয়াল মূলত চট্টগ্রাম ও সিলেট বিভাগের মিশ্র চিরসবুজ বন এবং খুলনা বিভাগের সুন্দরবনের বাসিন্দা। সাধারণত একাকী, জোড়ায় বা ছোট দলে বিচরণ করে। আবার অন্যান্য সবুজ কবুতরের দলেও একসঙ্গে বিচরণ করতে দেখা যায়। বট, পাকুড়, ডুমুর, পাকা খেজুর, বড়ই ও এ-জাতীয় ছোট ফল পছন্দ করে। ফলে ভরা গাছের উঁচু শাখায় ধীরে ধীরে হেঁটে হেঁটে ফল ও বিচি খায়। «প্রথম আলো, Sep 15»
কোটিপতি বাড়ানোর ২ উপায়!
কারণ, কোটি নামক মেয়েকে বিয়ে করে তো কোটিপতি (কোটির জামাই) হতেই হবে! ষ উপায় নং দুই: এই উপায় তাদের জন্যই, যারা নিজেদের সাহসী, বুদ্ধিমান এবং উদ্যমী বলে মনে করেন! এই উপায়ে নিজেকে প্রথমেই অমুক নেতার তমুক ভাইয়ের বন্ধুর ছেলে বলে পরিচয় দিতে হবে! তারপর কোনো টাকাওয়ালাকে দিতে হবে হুমকি, 'এক কোটি দিবি, নাকি বিচি (গুলি) খাবি? «সমকাল, Aug 15»
খিচুড়ির এই তো সময়
পানি সমান হলে রান্না করা মাংস, মটরশুঁটি, কাঁঠালের বিচি ও আচার দিয়ে ভালোভাবে নেড়ে দিন। পরে কসুরি মেথি ও ঘি ছড়িয়ে দিয়ে দমে বসান ২০ মিনিটের জন্য। এবার নামিয়ে পরিবেশন করুন। পাঁচমিশালি ডালে খিচুড়ি পাঁচমিশালি ডালে খিচুড়িউপকরণ: চাল ২ কাপ, পাঁচমিশালি ডাল ১ কাপ। আলু, গাজর, মিষ্টিকুমড়া, ফুলকপি ও মটরশুঁটি কেটে নেওয়া ৪ কাপ, ... «প্রথম আলো, Aug 15»
কাঁঠালের গুণাগুণ
কাঁঠাল সুস্বাদু, মিষ্টি, বিরাট আকৃতির গ্রীষ্মকালীন ফল। কাঁঠাল পাকা ও কাচা খাওয়া যায়। কাঁচা কাঁঠালের তরকারিকে এঁচোড় বলে। এঁচোড় খেলে খাওয়ার রুচি বাড়ে। পাকা কাঁঠালের বিচি পুড়িয়ে বা তরকারি করে খাওয়া যায়। পেটের সমস্যা দূর হয়। এর বিচি পুড়িয়ে খেলে আমাশয় বা পাতলা পায়খানা দ্রুত সেরে যায়। তবে বেশি খেলে পেটে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 15»
কদলী ও ফজলীর ফারাক-পার্থক্য
সব কদলীর বিচি থাকে না; কোনোটিতে থাকেই না, কোনো কোনোটির পুচ্ছের দিকে দু-চার-পাঁচটি থাকে, আবার কোনো কোনোটির সর্বাঙ্গ বিচিতে ভরা থাকে। নাম বিচিকলা। বিচিকলার চাষ ... এক জোড়া পুষ্ট ও পাকা বিচিকলা বা আঁটিকলা বিচি ছাড়িয়ে খাওয়ার আদেশ দিয়ে কারও ওপর কঠিন শাস্তির প্রয়োগ চালানো যায়। আমের বেলায় তেমন ভাবার যুক্তি নেই। «সমকাল, Aug 15»
মাছ সবজির ৫ পদ
কাঁঠালের বিচি হালকা ভাপিয়ে ছিলে রাখতে হবে। কড়াইতে তেল গরম করে পেঁয়াজ কুচি হালকা বাদামি করে ভেজে বাটা ও গুঁড়া মসলা দিয়ে কষিয়ে ডাঁটা দিতে হবে। কিছুক্ষণ পর কাঁঠাল বিচি দিয়ে রান্না করতে হবে। পরিমাণমতো পানি দিয়ে ৫ মিনিট ঢেকে রান্না করতে হবে। ডাঁটা ও কাঁঠাল বিচি সিদ্ধ হলে কাঁচামরিচ ও ধনেপাতা কুচি দিয়ে নামিয়ে ... «সমকাল, Jul 15»
ঘরোয়া উপায়ে পান ঝকঝকে সাদা দাঁত
স্ট্রবেরি ফলের ছোট ছোট বিচি আপনার দাঁতের বাইরের অংশে ঘষুন। সপ্তাহে কমপক্ষে ২ বার এই কাজ করলে দাঁতে জমে থাকা ময়লা সহজেই দূর হয়। একই সঙ্গে দাঁতের রংও হবে উজ্জ্বল। লেবুর রস এক চিমটি লবণ ও কয়েক ফোঁটা লেবুর রস দিয়ে মাজলে দাঁত সাদা হয়। এছাড়া লেবুর খোসা দিয়ে আপনার দাঁত স্ক্রাবিং করতে পারেন। দাঁত সাদা করতে এটাও বেশ ভাল উপায়। «মানবকণ্ঠ, Jul 15»
সঠিকভাবে ব্লাডপ্রেশার মাপুন, চিন্তামুক্ত থাকুন
উচ্চ রক্তচাপ যেন না হয় বা হলেও নিয়ন্ত্রণে থাকে, সে জন্য প্রয়োজন সচেতনতা৷পটাশিয়াম, ক্যালসিয়াম, ভিটামিন ডি,ই, ও আঁশযুক্ত খাবার এ সমস্যাকে দূরে রাখতে সাহায্য করে৷ যা সূর্যমুখী ফুলের বিচি, সীমের বিচি, পুঁইশাক, তরমুজ, কলা ইত্যাদি খাবারে রয়েছে৷ হাই ব্লাডপ্রেশারকে জয় করতে নিয়মিত শারীরিক ব্যায়াম এবং নিয়ন্ত্রিত জীবনযাপন ... «Deutsche Welle, Jul 15»
সাটুরিয়ায় কাঁঠাল এখন গোখাদ্য!
বাধ্য হয়ে পাকা কাঁঠাল থেকে বিচি বের করে সবজি হিসেবে রেখে বাকি অংশ গোখাদ্য করা হচ্ছে। কাঁঠাল ক্রেতা উপজেলার বরাইদ গ্রামের শামীম মিয়া ছোট বড় চার-পাঁচটি কাঁঠাল কিনে ফিরছিলেন বাজার থেকে। কাঁঠালের ক্রেতা নেই; কিন্তু তিনি এত কাঁঠাল কিনেছেন কেন জানতে চাইলে জানান, এর বিচি দিয়ে তরকারি এবং বাকিটা গরু ছাগলের খাদ্য হবে। «আমার দেশ, Jul 15»
