WAS BEDEUTET ছামুতে AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ছামুতে» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ছামুতে im Wörterbuch Bengalisch
Chamute [chāmutē] Cree-Bin. Vorne, vorne. [Tu Ost Chhon; Di C Vorderseite]. ছামুতে [ chāmutē ] ক্রি-বিণ. সামনে, সম্মুখে। [তু. প্রাকৃ. ছাঅন; তু. সং. সম্মুখ]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ছামুতে» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ছামুতে
Erfahre, wie die Übersetzung von
ছামুতে auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von ছামুতে auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ছামুতে» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Chamute
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Chamute
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Chamute
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Chamute
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Chamute
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Chamute
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Chamute
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
ছামুতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Chamute
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Chamute
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Chamute
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Chamute
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Chamute
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Chamute
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Chamute
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Chamute
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Chamute
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Chamute
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Chamute
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Chamute
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Chamute
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Chamute
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Chamute
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Chamute
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Chamute
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Chamute
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «ছামুতে» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ছামুতে in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ছামুতে im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
র জমি ! পরম যে জমিটা নিযেছিল সেই জমিট!! পরম ফেরার, ক!লোবউ মরেছে, ওর!রিশ কেউ নাই ! এখন ওই জমিটার উপর দৃষ্টি পতেছে আটপৌরেদের! মালিক চন্ননপুরের রড়বাবু! তার হকুম চাই! আটপৌরেদের চাযী হিসেবে সুনাম নাই আর বড়বাবুর 'ছামুতে' Fina দাঁতাতে তাদের সাহসও নহি!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
2
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
বউ-ঝিরা আর কেউ কারুর বাড়িতে আসে না, বাড়িতেই থাকে। খুব দরকারেও পাড়ার রাস্তায় আসে না। পরনের কাপড়ের এমনি দশা যি আর আর বাড়িতে বেড়াইতে যাবে কী, একবার রাস্তায় বেরুবে কী—বাড়ির মদ্যে বাপ-ভাইদের ছামুতে বেরুতেই শরম লাগে।
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
3
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
... হাসি, পানপাত্র হাতে। দাম্ভিক, হামবড়াই যাযাবর। আসল সাহসিকতার কাজে, ধৈর্যের কাজে, কষ্টসহিষ্ণুতার কাজে সে নেই। জামির চেয়েছিল সেখান থেকে তাকে তুলে আনতে। শক্ত মাটির পৃথিবীতে তাকে দাঁড় করাতে চেয়েছিল। সে বলত, “যাও সব, যার যার ঘরের ছামুতে গাছ.
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
4
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা229
নেডে পরান বললে-ওই হারামি গোলাম-ছামুতে পেলে বেটার গলার নলিট! আমি ছিড়ে নিতাম! ওই হারামিব হারামি-রবব!নি! আব উর!ব ম!! হারামজাদী বাঁদী! এককালে হারামজাদি আমাব- | অশ্রীল কথা উচ্চাবণ করলে পরান! মশার বললেন-এখন ওসব কথা থাক পরান! এখন একে বাঁচাবাব চেষ্ট্র!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014