Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ছিনতাই" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ছিনতাই AUF BENGALISCH

ছিনতাই  [chinata'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ছিনতাই AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ছিনতাই» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ছিনতাই im Wörterbuch Bengalisch

Hijack [Chinat] China 3 ছিনতাই [ chinatāi ] দ্র ছিনা3

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ছিনতাই» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE ছিনতাই


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE ছিনতাই

ছিছিক্কার
ছি
ছিট-কানি
ছিটকা
ছিটকানি
ছিটা
ছিতরা
ছিদাম
ছিদ্য-মান
ছিদ্র
ছিন
ছিনাল
ছিনি-মিনি
ছিন্ন
ছি
ছিপ-ছিপে
ছিপা
ছিপি
ছিবড়া
ছিম-ছাম

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE ছিনতাই

অবাছাই
আঁজনাই
আই-ঢাই
আড়াই
আশ-নাই
উতরাই
কড়াই
কলাই
কসাই
কাঁই-মাই
াই
কাটাই
কানাই
কামাই
কার-রবাই
াই
খাগড়াই
াই
গোঁসাই
াই

Synonyme und Antonyme von ছিনতাই auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ছিনতাই» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von ছিনতাই auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ছিনতাই

Erfahre, wie die Übersetzung von ছিনতাই auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von ছিনতাই auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ছিনতাই» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arrebatar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Snatching
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छीनने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Выхватив
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arrebatando
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

ছিনতাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enlèvement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meragut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

snatching
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

横取り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

날치기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

snatching
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பறிக்கிறார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खेचून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapkaç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afferrando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyrywając
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вихопивши
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agățare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρπαγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ruk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snatching
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snappe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ছিনতাই

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ছিনতাই»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ছিনতাই» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ছিনতাই auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ছিনতাই» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ছিনতাই in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ছিনতাই im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা716
শিয়ালদহ ডিভিসনে বেশ কয়েক মাস ধরে ট্রেনের মধ্যে ছিনতাই ছর হয়েছে। বিশেষ করে বনগাঁ সেকসনে ছিনতাই এমনভাবে বেড়ে গেছে যে রাত্রিবেলায় মহিলাদের চলা একেবারে অসম্ভব হয়ে পড়েছে। এমন কি বহ ছেলে লজ্জায় যদি দেখে মহিলা কোন কম্পার্টমেন্টে বসে থাকে, ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
“হে ঈমানদার লোকেরা, তোমরা তোমাদের ধন-সম্পদ বাতিল পন্থায় ভক্ষণ করো না। তবে তোমাদের পারস্পরিক সন্তুষ্টি-সম্মতিক্রমে ব্যবসায় হলে তা নিষিদ্ধ নয়। ” ( সূরা আন নিসা, ০৪ : ২৯) এই ধন-সম্পদ চুরি বা ছিনতাই করে করায়ত্ব করলে তার জন্য কঠিন শাস্তি নির্দিষ্ট ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
3
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
... স্বাধীনতার দাবীতে সন্ত্রৰুসীরা বিমান ছিনতাই করতো-তখন স্বাধীনতাকামী গেরিলাদের তৎপরতা বলে মনে করা হতো ৷ কিছু এখন সেদিনের অবসান ঘটেছে ৷ বিমান ছিনতাই করে সন্ত্রৰুসী রেড আর্মিবাদের মেইন হল যাত্রীদের জিমি করে মিলিরন মিলিরন ডলার মক্তিপণ দাবি ও ...
Duramuja Khām̐, 1995
4
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
"তিনি আমাকে নির্যাতন করতো, তিনি আমাকে ছিনতাই, তিনি ঘৃণা শেষ করা হবে যেমন চিন্তা পোষণ না যারা - 4. "তিনি আমাকে নির্যাতন করতো, তিনি আমাকে ছিনতাই, যে কোনো সময়ে ঘৃণা করে কাজ বন্ধ না ঘৃণা 5.: ঘৃণা এই একটি পুরানো নিয়ম, প্রেম দ্বারা গুটিয়ে ফেলে, ...
Nam Nguyen, 2015
5
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
ঘুষখোরী, চাদাবাজী, চুরি, ডাকাতি, রাহাজানি, ছিনতাই, ধর্ষন ও অপহরণসহ সকল অনৈতিক কর্মকাণ্ড তারই পরিণতি। আমাদের দেশে সন্ত্রাসে যে বীভৎসরূপ সৃষ্টি হয়েছে তার পুরোটাই এর অন্তর্ভুক্ত। খ. আন্তর্জাতিক সন্ত্রাস কোন শক্তিশালী দেশ নিজেদের আধিপত্য ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
6
1970 era nirbācana ebaṃ Pākistānī śāsakagoshṭhīra nīti: ...
... গাকিভ্যনের সব ক,টি এদেশের পূর্ণ দ্বারতশাসন দাবাঁ করেন ৷ এই ফেবৃল্পয়ারত্ব ৯৯৭৯-এ বিমান ছিনতাই-এর ঘটনার পরিপ্রেক্ষিতে ইম্যাইরা দেশের পরিস্থিতি ডয়াবহ বলে উলেখ করেন ৷ সারা বিশ্বে গাকিন্তানের বছু_টট্টনতিক মহল একটা য়ুদ্ধ-পরিস্থিতির কথা প্রচার করে ...
Hāsānaujjāmāna, 1981
7
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
পরে রেশমের চাষ বন্ধ হয়ে যাওয়ায় সেখানকার মুসলমান চাষীরা রুজি রোজগারের জন্য চুরি, ছিনতাই, ডাকাতির পথ বেছে নেয়। কোনো পল্লীতে তারা কাজের খোঁজে এলে গৃহস্থরা পত্রপাঠ বিদায় করত তাদের। এরকমই এক মুসলমান চাষী একদিন কয়েকটি কলা নিয়ে হাজির হল মা ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
8
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... খুব আথহ হচ্ছে আপনি যেখানে যাবেন, আমার গাড়িতে লিযন্টু দিতে l আপনি দয়া করে গাড়িতে উটুন :' লোকটি তাচ্ছিল্যেব সঙ্গে বলে উঠলেন, “যাও মিয়া, নিজের কাজে যাও I গাড়ির মালিকগিরি দেখাতে হবে না i' উল্লেখ্য, আজকের দিনের মতো তখন পথে ছিনতাই, রাহাজানির ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
9
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
যারা আল্লাহর সংগে এবং তার রাসূলের সংগে লড়াই করে এবং পৃথিবীতে বিপর্যয় সৃষ্টি করে (অর্থাৎ যারা ছিনতাই এবং দস্যুবৃত্তি করে) তাদের শাস্তি হচ্ছে, হত্যা করা হবে কিংবা শূলে চড়ানো হবে অথবা তাদের হাত এবং পা বিপরীত দিক থেকে কেটে ফেলা হবে।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
10
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
সমাজের সবচেয়ে মারাত্মক ব্যাধি এ মন্দ কাজ বা পেশা সম্পর্কে তাদেরকে অবহিত করে সুদ, সুদের সাথে সম্পর্কিত প্রতিষ্ঠান, ঘুষ, দুর্নীতি, ছিনতাই, বোমাবাজি, অপরের হক হরণনীতি, মিথ্যার সাথে সম্পর্কযুক্ত কোন পেশা বা নীতি, মদ বা জুয়া এবং কুরআন হাদিসে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ছিনতাই» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ছিনতাই im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
সংসদ ভবনের সামনে গরুর ট্রাক ছিনতাই
এদিকে ছিনতাই হওয়া গরুগুলো উদ্ধার করা না গেলেও গরু পরিবহনের কাজে ব্যবহৃত ট্রাকটি জব্দ করেছে আশুলিয়া থানা পুলিশ। আশুলিয়া থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) মোস্তফা কামাল জানান, আজ আশুলিয়ার সালাম ফিলিং স্টেশনের সামনে থেকে ট্রাকটি পরিত্যক্ত অবস্থায় উদ্ধার করা হয়। তবে ছিনতাই হওয়া গরু বা ছিনতাইয়ের ঘটনায় জড়িত কোনো ... «এনটিভি, Sep 15»
2
গরু বোঝাই ট্রাক ছিনতাই, চালক আটক
ঢাকা: রাজধানীর মানিক মিয়া অ্যাভিনিউতে বেপারীদের মারধর করে অস্ত্রের মুখে গরু বোঝাই একটি ট্রাক ছিনতাই হয়েছে। ছিনতাইকারীদের মারধরে আহত হয়েছেন চার ... মানিক মিয়া অ্যাভিনিউয়ে পৌঁছালে পিকআপ ভ্যানযোগে আসা একদল ছিনতাইকারী বেপারীদের অস্ত্রের মুখে জিম্মি করে গরুর ট্রাকটি ছিনতাই করে। এ সময় গরু বেপারীদের ওই পিকআপ ভ্যানে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
মুক্তাগাছায় চালককে হত্যা করে ভ্যান ছিনতাই
গত বৃহস্পতিবার সন্ধ্যার দিকে জাহিদুল তার ভ্যানটি নিয়ে বাড়ি থেকে বের হয়। রাতে সে আর বাড়ি ফেরেনি। স্থানীয় লোকজনের কাছে খবর পেয়ে গতকাল সকালে মুক্তাগাছা থানার পুলিশ মণ্ডলসেন এলাকার একটি জলাশয় থেকে জাহিদুলের লাশ উদ্ধার করে। পুলিশ ও স্থানীয় ব্যক্তিদের ধারণা, দুর্বৃত্তরা জাহিদুলকে হত্যা করে তার ভ্যানটি ছিনতাই করে নিয়ে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
4
লোহাগড়ায় হাতুড়িপেটা করে টাকা ছিনতাই
লোহাগড়ায় টোব্যাকো (আকিজ) কোম্পানির ডেলিভারি ভ্যানের চালক ও বিক্রয় প্রতিনিধিকে হাতুড়িপেটা করে অর্ধ লাখ টাকা ছিনতাই করে নিয়ে গেছে দুর্বত্তরা। উপজেলার লক্ষ্মীপাশা-মহাজন সড়কের মানিকের মোড়ে বুধবার রাতে এ ঘটনা ঘটে। লোহাগড়া স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে চিকিৎসাধীন কোম্পানির বিক্রয় প্রতিনিধি আজমল হোসেন জানান, চার যুবক ... «সমকাল, Sep 15»
5
গাজীপুরে ১৯টি গরুসহ ট্রাক ছিনতাই
গাজীপুরের মীরের বাজার এলাকা থেকে অস্ত্রের মুখে জিম্মি করে ১৯টি গরুসহ একটি ট্রাক ছিনতাই হওয়ার অভিযোগ পাওয়া গেছে। আজ বৃহস্পতিবার সকালে চার গরু ব্যবসায়ী জয়দেবপুর থানায় এ অভিযোগ দায়ের করেন। সংশ্লিষ্ট গরু ব্যবসায়ীরা জানান, রাজশাহী থেকে গতকাল বুধবার রাত আটটার দিকে ১৯টি গরু নিয়ে ট্রাকে করে নোয়াখালীর উদ্দেশে রওনা দেন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
6
কিশোরগঞ্জে চালককে খুন করে অটোরিকশা ছিনতাই
শনিবার উপজেলার সাদুল্লারচর এলাকায় কিশোরগঞ্জ-ময়মনসিংহ সড়কের পাশে ধান ক্ষেত থেকে অটোরিকশা চালক মোস্তফার (২৪) লাশ পাওয়া যায় বলে জানান কিশোরগঞ্জ মডেল থানার পরিদর্শক (তদন্ত) আনিসুর রহমান। মোস্তফা হোসেনপুর উপজেলার আনুহা গ্রামের বাদল মিয়ার ছেলে। পুলিশ কর্মকর্তা আনিসুর বলেন, শুক্রবার রাতে অটোরিকশা নিয়ে বের হয়ে মোস্তফা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
7
পুলিশের হাত থেকে আসামি ছিনতাই
... থাকার দায়ে পাঁচজনকে আটক করা হয়। তিনি আরও বলেন, সরকারি কাজে বাধাদানসহ আসামি ছিনিয়ে নেওয়ার অভিযোগে ১০ জনের বিরুদ্ধে মামলা হয়েছে। আটক হওয়া ব্যক্তিদেরও মামলায় গ্রেপ্তার দেখানো হয়েছে। পুলিশ সুপার টি এম মোজাহিদুল ইসলাম বলেন, চাঁদাবাজি এবং আসামি ছিনতাই করে নেওয়ার মামলার আসামিদের দ্রুত আইনের আওতায় নিয়ে আসা হবে। «প্রথম আলো, Sep 15»
8
ফের ছিনতাই মালদহে
আবার ছিনতাই-এর ঘটনায় ঘটল মালদহের ইংরেজবাজারে। এবার সেচ দফতরের এক কর্মীকে মারধর করে সমস্ত কিছু লুঠ করে পালানোর অভিযোগ উঠল দুষ্কৃতীদের বিরুদ্ধে। বুধবার রাতে ইংরেজবাজার শহরে ৩৪ নম্বর জাতীয় সড়কের ধারে রবীন্দ্র ভবন এলাকায় ঘটনাটি ঘটে। পুলিশ জানিয়েছে, আহতের নাম সত্যজিৎ তালুকদার। তিনি মালদহ সেচ দফতরের চতুর্থ শ্রেণির কর্মী। «আনন্দবাজার, Sep 15»
9
রাজধানীতে গুলি করে ৫ লাখ টাকা ছিনতাই
ঢাকা: রাজধানীর শ্যামপুরে এক ক্রোকারিজ ব্যবসায়ীকে গুলি করে পাঁচ লাখ টাকা ছিনতাই করে নিয়ে গেছে দুর্বৃত্তরা। রোববার (৬ সেপ্টেম্বর) দুপুর ১২টার দিকে শ্যামপুরের বোম্বে ফ্যাক্টরি সংলগ্ন সড়কে এ ঘটনা ঘটে। গুলিবিদ্ধ ব্যবসায়ীর নাম মোহাম্মদ সুমন (৩০)। তিনি জুরাইনের রহমান প্লাজার সিয়াম ক্রোকারিজের সত্ত্বাধিকারী। গুলিবিদ্ধ হওয়ার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
10
মিরসরাইয়ে গুলি করে ছিনতাই
চট্টগ্রামের মিরসরাই ‍উপজেলায় একটি ফিলিং স্টেশনের মালিকসহ তিনজনকে গুলি করে তাদের কাছে থাকা টাকার প্যাকেট ছিনিয়ে নিয়েছে দুর্বৃত্তরা। Print Friendly and PDF. রোববার মিঠাছড়া বাজারের পূবালী ব্যাংকের সামনে এই ঘটনা ঘটে বলে মিরসরাই থানার ওসি ইমতিয়াজ উদ্দিন ভূঁইয়া জানিয়েছেন। গুলিবিদ্ধ স্টেশন মালিক এমরান উদ্দিন মিরসরাই ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ছিনতাই [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/chinatai>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf