WAS BEDEUTET দাবাগ্নি AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «দাবাগ্নি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von দাবাগ্নি im Wörterbuch Bengalisch
Dabagni, Dabal [dābāgni, dabānala] b. Das Feuer, das durch die Reibung am Baum des Waldes verursacht wird. [C. Befehl 2+ Feuer, vergrößern]. দাবাগ্নি, দবানল [ dābāgni, dabānala ] বি. বনের গাছে গাছে ঘর্ষণের ফলে যে আগুনের সৃষ্টি হয়। [সং. দাব2 + অগ্নি, অনল]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «দাবাগ্নি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON দাবাগ্নি
Erfahre, wie die Übersetzung von
দাবাগ্নি auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von দাবাগ্নি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «দাবাগ্নি» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
森林火灾
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
incendio forestal
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Forest fire
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जंगल की आग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حرائق الغابات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
лесной пожар
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fogo florestal
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
দাবাগ্নি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Les incendies de forêt
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kebakaran hutan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Waldbrand
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
森林火災
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
산불
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
geni alas
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chay rưng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வன தீ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जंगलात आग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
orman yangını
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
incendio boschivo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pożar lasu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Лісова пожежа
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
incendiu de pădure
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
φωτιά δάσους
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bosbrand
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
skogsbrand
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
skogbrann
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «দাবাগ্নি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
দাবাগ্নি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
দাবাগ্নি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
াভাক আচম্বিতে হেন কালে দাবাগ্নি প্রবল করে, শিশু বৎস বেড়িল কাননে। , : মহা অগ্নি শিখা দেখি স্বরভি,করুণুমুঞ্জী চকিত চঞ্চল গোপগণে। - ... ডাকে রামকানু বলি হের আসি বনমালি আচম্বিতে বেড়িল আগুনি। - জু:খী শুামদাস-ভাষে : তার হরি ঘোর তরঙ্গিণী। ১১। ; | - ... - .
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
2
পূর্বাভাস / Purbabhas (Bengali): A Collection Of Bengali ...
বুভুক্ষু প্রেতেরা হাসে শাণিত বিদ্রুপে, প্রাণ চাই শতাব্দীর বিলুপ্ত রক্তের --- সুষুপ্ত যক্ষেরা নিত্য কাদিছে ক্ষুধায় ধূর্ত দাবাগ্নি আজ জ্বলে চুপে চুপে, প্রমত্ত কস্তুরীমৃগ ক্ষুব্ধ চেতনায় বিপন্ন করুণ ডাকে তোলে আর্তনাদ। ব্যর্থ আজ শব্দভেদী বাণ---- ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
3
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
ফলে, মেসের কথা শুনেই আমার মাথায় দাবাগ্নি। তাছাড়া তখন আমি এক মুহুর্তের জন্যও বিশ্বাস করি না রেজাউলকে। রান্নাঘরে এসে চাপা ক্রোধে ফেটে পড়ি। একটু কষ্ট করো না কিছুদিন—রেজাউলের স্বরে মিনতি। আমার ভীষণ স্নেহের ছিল সে। তুমি বিছানায় থাকলে, আমরা ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
জীর্ণ বিবস্ত্রীষধি দু ষিত বা দাবাগ্নি বাতাতপশোষতম্ব। স্বভাবতো বা গুণ বিপুহীন" বিষ-হি দূধীবিষতা মগৈতি। জীর্ণ। অতিপুরাণ 1 বিষট্রেীষধিদুষিত• বিষন্নাভি রোষধভি বার্থহীন।কৃ । ত" । স্বভাবতো বা গুণ বিপ্রহীন" স্বভাবাদেব দশানা• গুণানা• মধ্যে ...
শ্রেয়ঃ কৈরবচন্দ্রিকা বিতরণং, বিস্তাবধুজীবনং । আনন্দাঘুধিবদ্ধনং, প্রতিপদং পূর্ণামৃতাস্বাদনং। . - সর্বাত্মক্ষপনং, পরং বিজয়তে শ্রীকৃষ্ণসঙ্কীর্তনং। - - শ্রীকৃষ্ণের নাম সংকীর্তনে মানুষের চিত্তদর্পণ মার্জিত হয় ; সংসাররূপ দাবাগ্নি নির্বাপিত হয় ...
6
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
আগস্ট 29, 1911 যিশীর উপর, সাধারণত ইউরোপীয় আমেরিকান সংস্কৃতির সঙ্গে যোগাযোগ ছাড়া তার জীবনের সবচেয়ে বাস গত নেটিভ আমেরিকান হয়েছে বলে বিবেচনা, একটি দাবাগ্নি পর Oroville, ক্যালিফোর্নিয়া কাছাকাছি আবিষ্কৃত হয় কাছাকাছি পাহাড় থেকে ...
... আদেশানুসারে অধ্যয়ন করিতে প্রবৃত্ত হইলেন। কিন্তু ঠাকুর জগন্নাথের অধ্যয়ন ভাল লাগিত না । যাহ! কিছু করিতেন কেবল গুরু ও পিতৃব্যের শাসনে। এদিকে গৌরাঙ্গের বিরহ-দাবাগ্নি ঠাকুর জগন্নাথের চিত্তকাননের এক দেশ দিয়া অলক্ষিত ভাবে প্রবেশ সপ্তম অধ্যায়।
Jogendra Nath Gupta, 1914