Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ডাংগুলি" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ডাংগুলি AUF BENGALISCH

ডাংগুলি  [danguli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ডাংগুলি AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ডাংগুলি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dangs

ডাংগুলি

Dangs sind einer der beliebtesten ländlichen Sportarten in Bangladesch und Nordindien. Im Allgemeinen spielen Teenager dieses Spiel. Sein Name ist Goli Danda in Uttara. Nach der Ankunft von Cricket ist seine Popularität sehr tot geworden. In Bangladesch ist das Spiel als Dangbari, Gutbari, Tamdong, Vatadanda etc. bekannt. Die Materialien sind zweieinhalb Fuß langen Stock, der andere ist erschossen ... ডাংগুলি বাংলাদেশ ও উত্তর ভারতের অন্যতম জনপ্রিয় গ্রামীণ খেলা। সাধারণত কিশোর বয়সী ছেলেরা এই খেলা খেলে। উত্তরভারতে এর নাম গোলি ডাণ্ডা। ক্রিকেট আসার পর এর জনপ্রিয়তা অনেকটাই ম্রীয়মান হয়ে এসেছে। বাংলাদেশে অঞ্চলভেদে খেলাটি ড্যাংবাড়ি, গুটবাড়ি, ট্যামডাং, ভ্যাটাডান্ডা ইত্যাদি নামে পরিচিত। খেলার উপকরণ দু'টি- একটি দেড় থেকে দুই ফুট লম্বা লাঠি, অপরটি গুলি যা...

Definition von ডাংগুলি im Wörterbuch Bengalisch

Dongs [ḍāṅguli] b. Ein kleiner Holzstock und eine Schrotflinte, Stöcke [C. Bar (Mist) + s-tu Hey Aasfresser]. ডাংগুলি [ ḍāṅguli ] বি. একটি ছোট কাঠের লাঠি ও একটি গুলি নিয়ে ছোটদের খেলাবিশেষ, ডাণ্ডাগুলি। [সং. দণ্ড (ডাং) + গুলি-তু. হি. ডাণ্ডাগোলী]।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ডাংগুলি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE ডাংগুলি


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE ডাংগুলি

ডাঁই
ডাঁট
ডাঁটা
ডাঁটি
ডাঁটিয়াল
ডাঁটো
ডাঁশ
ডাঁসা
ডাইন
ডাইনো-সর
ডাইল
ডাইস
ডা
ডাক-বাংলা
ডাক-সাইটে
ডাকা
ডাকা-বুকো
ডাকাত
ডাকিনী
ডাকু

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE ডাংগুলি

অকালি
অঞ্জলি
অন্তর্জলি
ুলি
ুলি
নয়ন-জুলি
পাশুলি
পুঁটুলি
ুলি
বান্ধুলি
বাশুলি
বিকুলি
ুলি
মাদুলি
মামুলি
ুলি
মেটুলি
ুলি
হাঁসুলি
হুলা-হুলি

Synonyme und Antonyme von ডাংগুলি auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ডাংগুলি» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von ডাংগুলি auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ডাংগুলি

Erfahre, wie die Übersetzung von ডাংগুলি auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von ডাংগুলি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ডাংগুলি» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Danguli
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Danguli
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Danguli
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Danguli
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Danguli
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Danguli
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Danguli
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

ডাংগুলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Danguli
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Danguli
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Danguli
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Danguli
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Danguli
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Danguli
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Danguli
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Danguli
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Danguli
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Danguli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Danguli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Danguli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Danguli
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Danguli
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Danguli
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Danguli
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Danguli
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Danguli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ডাংগুলি

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ডাংগুলি»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ডাংগুলি» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ডাংগুলি auf Bengalisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ডাংগুলি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ডাংগুলি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ডাংগুলি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
কেননা সে মাঠে মাঠে ডাংগুলি খেলে বেড়াত। সেই খান সাহেবের কাজ ফেলে দোকানে বসা! হতেই পারে না। প্রতি সপ্তাহে ধারের টাকার যে কিস্তি দিতো তা না হয় ওজর দেখিয়ে সময় নেয়া যাবে। তিনি দয়ালু মানুষ, নিশ্চয় কিছু মনে করবেন না। দোকান বন্ধ থাকলো, কাজিম ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বালকের দল নানারূপ ভাবভঙ্গী ও শব্দ-সাড়া করিয়া অনতিদূরের বটবৃক্ষতলে ডাংগুলি খেলিতেছিল। দেবদাস সেদিকে একবার চাহিল। টিফিনের ছুটি সে পায় না—কেননা গোবিন্দ পণ্ডিত অনেকবার দেখিয়াছেন যে, একবার পাঠশালা হইতে বাহির হইয়া পুনরায় প্রবেশ করাটা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
Tomar Aamar Patrika: April 2015
... কাউকে কিছু বলবি না, তাহলে কিচ্ছু পাবি না, বুঝলি ? এখন থেকে রোজ রাতে আমরা আদর আদর খেলবো। দেখবি, দু'চারদিন খেললে তোরও খুব ভালো লাগবে।' —না, আমার ওরকম খেলার সাধ নেই। আদর আদর আবার কেমন খেলা ? আমার ফুটবল খেলা ভালো লাগে, ডাংগুলি ভালো লাগে।
Tomar Aamar, 2015
4
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
রোয়াকের ওদিকে, রান্নার জায়গায় বসিয়া পিসি গোপীর মাথার উকুন বাছিতেছে, সারারাত উকুনের কামড়ে মেয়েটা মাথা চুলকাইয়া সারা হয়। লখা ও চণ্ডী, হয় ডাংগুলি খেলিতে গিয়াছে, আর না হয় কোথাও বড়শি ফেলিয়া ধরিতেছে পুঁটিমাছ। যেখানেই ওরা থাক আর ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
5
Chaṛ−a-prab−ade gr−amab−aṃl−ara sam−aja
রাখাল বেশধারী পীর একদিল শাহ তার সঙ্গী রাখাল বালকদের সঙ্গে ডাংগুলি খেলতেন এবং সেই ডাং-এর গুলি একসময় এমন জোরে এ্যানা মেরেছিলেন অর্থাৎ নিক্ষেপ করেছিলেন যে তা হুমাইপুর গ্রামে পড়েছিল—বলেই উপরের ছড়াটি প্রচলিত। মেদিনীপুর জেলার ক্ষীরপাইয়ের ...
T−ar−apada S−an̐tar−a, 1982
6
বসন্ত বিলাপ: প্রথম আলোয় প্রকাশিত নানা রচনা গল্প ও সাক্ষাতকার
Autobiographical reminiscences of Humayun Ahmed, 1948-2012, Bangladeshi author; includes some of his interviews and essys.
হুমায়ূন আহমেদ, 2012
7
Tomake
Social story; originally published 1984.
Humayun Ahmad, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ডাংগুলি» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ডাংগুলি im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
শেষ বিদায়ের কারিগর
বরং স্কুল কামাই করে বন্ধুদের সঙ্গে হাডুডু, ডাংগুলি ও ফুটবল নিয়ে মাঠে পড়ে থাকার পাশাপাশি নানা রকম দুষ্টুমিই ছিল তার কাজ। এর পরও ছোট ছেলে হিসেবে বাবা-মায়ের খুব আদরের ছিলেন মনু মিয়া। কৈশোরেই তার আবদার রক্ষা করতে বাবা আবদুল হেকিম মিয়াকে ঘোড়া পর্যন্ত কিনে দিতে হয়েছিল। হাসিখুশি আর হৈহল্লায় মেতে থাকা মনু মিয়ার জীবনে ... «সমকাল, Aug 15»
2
নিলয়কে হত্যার দাবি আল-কায়দার
English. ঢাকা, শুক্রবার, ৭ আগস্ট ২০১৫, ২৩ শ্রাবণ ১৪২২, ২১ শাওয়াল ১৪৩৬. হোম · প্রথম পাতা · পেছনের পৃষ্ঠা · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় · রকমারি · শোবিজ · দেশগ্রাম · মাঠে ময়দানে · জাতীয় · খবর · ফিচার · সবিশেষ · ডাংগুলি · পাঁচফোড়ন · সাহিত্য · জীবন ধারা · ইসলাম · পরবাস · মুক্তমঞ্চ · স্পট লাইট · টেক ওয়ার্ল্ড · ফ্রাইডে · হাই লাইটস · বিজ্ঞাপন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 15»
3
আজকের ভাগ্যচক্র
English. ঢাকা, শুক্রবার, ৩১ জুলাই ২০১৫, ১৬ শ্রাবণ ১৪২২, ১৪ শাওয়াল ১৪৩৬. হোম · প্রথম পাতা · পেছনের পৃষ্ঠা · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় · রকমারি · শোবিজ · দেশগ্রাম · মাঠে ময়দানে · জাতীয় · খবর · ফিচার · সবিশেষ · ডাংগুলি · পাঁচফোড়ন · সাহিত্য · জীবন ধারা · ইসলাম · পরবাস · মুক্তমঞ্চ · স্পট লাইট · টেক ওয়ার্ল্ড · ফ্রাইডে · হাই লাইটস · বিজ্ঞাপন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»
4
হারিয়ে যাচ্ছে গ্রামীণ খেলা
গ্রামবাংলার চিরচেনা খেলাধুলার মধ্যে যেসব খেলা হারিয়ে গেছে তারমধ্যে ডাংগুলি, গোল্লাছুট, গোশত তোলা, কুতকুত, হাড়িভাঙা, পাতা আনো, বৌছি, দড়ির লাফ, চেয়ার সিটিং, রুমাল চুরি, বালিশ বদল, কানামাছি, ওপেন্টি বায়োস্কোপ, এলাটিং বেলাটিং, ইচিং বিচিং, হা-ডু-ডু, কাবাডি, দাঁড়িয়াবান্ধা, নোনতা বলরে, কপাল টোকা, চোর ডাকাত, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»
5
নকল করার উপায় বটে!
ফনেটিক ইউনিজয়. English. ঢাকা, শুক্রবার, ১৯ জুন ২০১৫, ৫ আষাঢ় ১৪২২, ১ রমজান ১৪৩৬. হোম · প্রথম পাতা · পেছনের পৃষ্ঠা · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় · রকমারি · শোবিজ · দেশগ্রাম · মাঠে ময়দানে · জাতীয় · খবর · ফিচার · সবিশেষ · ডাংগুলি · পাঁচফোড়ন · সাহিত্য · জীবন ধারা · ইসলাম · পরবাস · মুক্তমঞ্চ · স্পট লাইট · টেক ওয়ার্ল্ড · ফ্রাইডে · হাই লাইটস ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jun 15»
6
টাওয়ার হ্যামলেটসের নতুন মেয়র জন বিগস
ফনেটিক ইউনিজয়. English. ঢাকা, শুক্রবার, ১২ জুন ২০১৫, ২৯ জ্যৈষ্ঠ ১৪২২, ২৪ শাবান ১৪৩৬. হোম · প্রথম পাতা · পেছনের পৃষ্ঠা · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় · রকমারি · শোবিজ · দেশগ্রাম · মাঠে ময়দানে · জাতীয় · খবর · ফিচার · সবিশেষ · ডাংগুলি · পাঁচফোড়ন · সাহিত্য · জীবন ধারা · ইসলাম · পরবাস · মুক্তমঞ্চ · স্পট লাইট · টেক ওয়ার্ল্ড · ফ্রাইডে · হাই লাইটস ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jun 15»
7
পাঁচমিশালি লেবু
ঢাকা, শুক্রবার, ২৯ মে ২০১৫, ১৫ জ্যৈষ্ঠ ১৪২২, ১০ শাবান ১৪৩৬. হোম · প্রথম পাতা · পেছনের পৃষ্ঠা · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় · রকমারি · শোবিজ · দেশগ্রাম · মাঠে ময়দানে · জাতীয় · ইনফোটেক · খবর · ফিচার · সবিশেষ · ডাংগুলি · পাঁচফোড়ন · সাহিত্য · জীবন ধারা · ইসলাম · পরবাস · মুক্তমঞ্চ · স্পট লাইট · টেক ওয়ার্ল্ড · ফ্রাইডে · হাই লাইটস · বিজ্ঞাপন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Mai 15»
8
পাখি-পতঙ্গ পুস্তিকা
কিতকিত, এক্কা-দোক্কা, ডাংগুলি, কানামাছি, ছুরপাল, রসকস, বুড়িছোঁয়া, হাডুডু থেকে শুরু করে মারবেল বা ডাংগুলির মতো খেলাও হারিয়ে যেতে বসায় উদ্বিগ্ন ক্রীড়াপ্রেমীরা। গ্রাম তো বটেই, আধা শহর বা গঞ্জেও আর চোখে পড়ে না শিশু বা কিশোর-কিশোরীদের এমন সব খেলায় মেতে উঠতে। অথচ ওই সব খেলা গ্রাম বাংলার সমাজ-সংস্কৃতির সঙ্গে এক দেড় দশক ... «আনন্দবাজার, Mai 15»
9
ঢাকা-শিলং-গৌহাটি বাস চলাচল শুরু
English. ঢাকা, শুক্রবার, ২২ মে ২০১৫, ৮ জ্যৈষ্ঠ ১৪২২, ৩ শাবান ১৪৩৬. হোম · প্রথম পাতা · পেছনের পৃষ্ঠা · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় · রকমারি · শোবিজ · দেশগ্রাম · মাঠে ময়দানে · জাতীয় · খবর · ফিচার · সবিশেষ · ডাংগুলি · পাঁচফোড়ন · সাহিত্য · জীবন ধারা · ইসলাম · পরবাস · মুক্তমঞ্চ · স্পট লাইট · টেক ওয়ার্ল্ড · ফ্রাইডে · হাই লাইটস · বিজ্ঞাপন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Mai 15»
10
ডেনিম ঝলক
ফনেটিক ইউনিজয়. English. ঢাকা, শুক্রবার, ২২ মে ২০১৫, ৮ জ্যৈষ্ঠ ১৪২২, ৩ শাবান ১৪৩৬. হোম · প্রথম পাতা · পেছনের পৃষ্ঠা · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় · রকমারি · শোবিজ · দেশগ্রাম · মাঠে ময়দানে · জাতীয় · খবর · ফিচার · সবিশেষ · ডাংগুলি · পাঁচফোড়ন · সাহিত্য · জীবন ধারা · ইসলাম · পরবাস · মুক্তমঞ্চ · স্পট লাইট · টেক ওয়ার্ল্ড · ফ্রাইডে · হাই লাইটস ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ডাংগুলি [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/danguli>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf