WAS BEDEUTET ধৈবত AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ধৈবত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ধৈবত im Wörterbuch Bengalisch
Verboten [dhaibata] b. (Musik) Die sechste Stimme von Grover, Dhaya [C. Rab + A]. ধৈবত [ dhaibata ] বি. (সংগীতে) স্বরগ্রামের ষষ্ঠ স্বর, ধা। [সং. ধাবত্ + অ]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ধৈবত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ধৈবত
Erfahre, wie die Übersetzung von
ধৈবত auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von ধৈবত auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ধৈবত» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Dhaibata
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Dhaibata
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Dhaibata
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Dhaibata
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Dhaibata
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Dhaibata
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Dhaibata
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
ধৈবত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Dhaibata
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Dhaibata
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Dhaibata
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Dhaibata
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Dhaibata
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Dhaibata
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Dhaibata
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Dhaibata
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Dhaibata
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Dhaibata
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Dhaibata
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Dhaibata
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Dhaibata
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Dhaibata
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Dhaibata
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Dhaibata
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Dhaibata
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Dhaibata
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «ধৈবত» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ধৈবত in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ধৈবত im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ধৈবত-পুং { ধীমৎ+ অ৭ } ধীমান ( বিজ্ঞ ) কর্তৃক গীত হয় ইহা অশ্ব ধৈবত স্বরে রব করে । ৭। পঞ্চম-পুং { পঞ্চন+ ম } বসন্তকালে কোকিল পঞ্চমস্বরে রব করে । ইহাতে বায়ু নাভি হইতে উৎপন্ন হইয়া উর, হৃদয়, কণ্ঠ এবং নাভিতে বিচরণ করিয়া পঞ্চম স্থান প্রাপ্ত হয় বলিয়া ইহাকে ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...
মীড়, গমকে, মুচ্ছণায়, গিটকারীতে, উদারা মুদারা তারা তিনগ্রামে, প্রক্ষেপে ও বিক্ষেপে ষড়জ রেখাব, গান্ধার পঞ্চম, ধৈবত প্রভৃতি সপ্তস্বরে সেই মধুর কণ্ঠ কি অনাস্বাদিতপূর্ব পীযুষধারা বর্ষণ করিতেছে! প্রাঙ্গন সুন্দররূপে সজ্জিত। উর্ধ্বে বহু শাখাবিশিষ্ট ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
3
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
একবার তো দেখছি ধৈবত লাগছে, আবার দেখি কোমল ধৈবতও লাগে, আবার গোড়ার দিকে-- ওঃ বুঝেছি, আপনাদের কেবল ভালোই লাগে, কিন্তু ভালো লাগবার কোনো নিয়ম নেই। আমাকে ঠিক তার উলটো, ভালো না লাগতে পারে, কিন্তু নিয়মটা থাকবেই। আপনাদের স্বর্গে যেটি আবশ্যক ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
আরোহণে ধৈবত ও গান্ধার দুর্বল । এর বাদী স্বর ষড়জ ও সম্বাদী স্বর পঞ্চম । অনেকে একে বিলাবল মেলের অন্তর্গত বলেন । সেক্ষেত্রে এর বাদী ধৈবত এবং সম্বাদী স্বর গান্ধার ( মতান্তরে, এদের বিপরীত ) হবার কথা । পঠমঞ্জরীতে 'সা রি ম প ও 'সী রি গ গ' বিশেষভাবে ব্যবহৃত ...
5
Anami akhamkara : galpa samkalana
মুখে বলে ঃ “এই ছাইড়া দিলাম ।” অনেক দিনের অভ্যাস করা নেশা সত্যি সত্যি ছেড়ে দেয় মস্তান। রমজানীর সেবা ষত্বে আদর আপ্যায়নে মস্তান এখানে জীবনের এক অভূত পূর্ব স্বাদ লাভ করে। গ্রুব ধৈবত সত্যের মত জীবনের উপলব্ধি তার কাছে অন্ত, অনন্ত স্বরে ধরা পড়ে।
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ধৈবত» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ধৈবত im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
তার ছিঁড়ে গেছে কবে
গড়ের মাঠে। রাসবিহারী অ্যাভিনিউয়ের নিভৃত গলিটার মাথায়। এক সময় মেঘদূত মহল্লার হাওয়ার গায়ে ভেসে এল যেন ধৈবত বর্জিত রাগের বন্দিশ। 'রিমি ঝিমি রিমি ঝিমি বুঁদন বরখে, তাসোই/ সোহাবন মন ভাবন শাবনকি ঋতু মোরে সজনুবাঁ'। মল্লারের খেয়ালে অনতিপর এল বৃষ্টি। 'ঝিমুর ঝামর, আকাশ চেরা' জলঝারিতে ভিজছে শহর। মেঘমেদুর বাদলের দিন মানেই জর্জ বড় ... «আনন্দবাজার, Aug 15»