Bedeutung von "ডুগি" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON ডুগি AUF BENGALISCH

[dugi]

WAS BEDEUTET ডুগি AUF BENGALISCH

Definition von ডুগি im Wörterbuch Bengalisch

Dugi [ugumi] b. Tablars Begleitmusikinstrument Banya (Dugi-Tabla). [Tu Hey Duggi].

ÜBERSETZUNG VON ডুগি

Erfahre, wie die Übersetzung von ডুগি auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von ডুগি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ডুগি» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 杜奇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дуги
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Doogie
• Bengalisch: ডুগি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドギー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 듀갈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुग्नी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дуги
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Doogie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: doogie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Doogie

7 BÜCHER, DIE MIT «ডুগি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ডুগি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ডুগি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Chinnabādhā

... প্যারা-ডাইসো, আ-ট-গ্যা-লারি ৷ নীচে লেখা আছে, *-স্টেজ, cw ও পেটার নুলভ ধূলো ভড়ো পাওনা বার ৷ তারপরেই “দেশী মদের দোকান |' রেসর্ট,রেণ্ট, মণিহারী দোকান, মূদীখানা, তারপরেই ডুগি-তবলম্মেখাল, পাশে হারমোনিরনের দোকান | স্থরীনের পিছনে যেতে ষেতে সেখানে ...

Samareśa Basu, 1976

Galpa eka daśaka

... দুটেদ বিশাল বিশাল অদলমদরির mm একটা বিরাট আকার সোফার মধ্যে চুপচাপ বসে ছিলাম ৷ আমাদের সামনে একটি কুচকূচে কালো রঙের চাদরে ঢাকা প্রমাণ সাইজের বাক্স ৷ যেটাকে দেখলেই আমার কবরখানার কথা মনে হবেছিল ৷ বাক্সটার উপর একটা হদরমেদনিরদম ; দুটো ডুগি ও তবলা ...

Āśisa Ghosha, ‎Atīndriẏa Pāṭhaka, 1546

ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা119

বৌটি ভজগোবিন্দ বাঁড়ুয্যের পুত্রবধু, কামদেবপুরের রত্নেশ্বর গাঙ্গুলীর তৃতীয়া কন্যা, নাম নিস্তারিণী। রত্নেশ্বর গাঙ্গুলী এদিকের মধ্যে একজন ভালো ডুগি-তবলা বাজিয়ে। অনেক আসরে বৃদ্ধ রত্নেশ্বরের বড় আদর। নিস্তারিণী শ্যামবর্ণা, একহারা, বড় সুন্দর ওর ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015

Purano Rasta Notun Parapar: a novel

ওরা আমাকে মিছিলের সামনের সারিতে থাকতে বলেছে। একটি ছাত্র একজন ডুগি-তবলার পরিবর্তে ঢোল বাজিয়ে সহযোগিতা করবে। সেখানে মাহক থাকবে। তাই তো বলল। শামস মাহবুবার কথার সমর্থনে বলল, চমৎকার। তুই একশত বার গাইবি। পশ্চিম পাকিস্তানের ওরা ফাজলামি পেয়েছে।

Shelley Rahman, 2015

Bāgaguhā o Rāmagaṛa

... মাছের গু*ড়ির এরা কুপের রেতা দের | এইরারে আমরা কোব্যা রাঙ্গোর হারী এবং সোশুকদের ত্যাগ করে ন্থরগুঙ্গা রাজ্যের একটি হাশ্রী তিনটে ডুগি এরং৬০ জন কুগির ততাবধানে এসে পড়লুন ৷ পরদিন আমরা পর্ণকুটিরের আমার ত্যাগ করে তাঁবু ণ্ডটিরে ন্থর'গুঙ্গা রাজ্যের ...

Asit Kumar Haldar, 1921

Ātmajībanī - সংস্করণ 3

হারমোনিয়াম, ডুগি, তবলা লাগে কিন্তু তবুও তাহারা আমার গান শুনিবেই । আমি মহা মুশকিলে পড়িলাম, কারণ আমি গানের গ'ও জানি না । মিনু বলিল, ওর। মজা করতে চায়, বাংলা গানের কি বুঝবে ওরা ? তুমি একটা কবিতা বা কোন গানের লাইন শুনিয়ে দাও । অগত্যা আমাকে ...

Abdul Basit, 1976

মহাত্মা লালন ফকির

Articles on the life and works of Lālana Śāha, 1774-1890, Bengali mystic poet.

বসন্তকুমার পাল, ‎আবুল আহসান চৌধুরী, 1955

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ডুগি» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ডুগি im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

জুলি-লক্ষ্মীর উপেক্ষার জ্বালা ভুলিয়ে দিল রাখি

তারপর রান্না চড়িয়ে ডুগি-তবলা বাজিয়ে গানের মধ্যে ভুলে থাকার ব্যর্থ চেষ্টা। কাজল, শ্রীপাতরা বলেন, ''সমাজের উপেক্ষা সইতে সইতে আমাদের অনেকেই রুক্ষ প্রকৃতির হয়ে পড়েন। তা ছাড়া নিজেদের রক্ষা করতেও আমাদের রুক্ষ ভাব দেখাতে হয়। যে সমাজ দিনের আলোয় আমাদের উপেক্ষা করে সেই সমাজই রাতের অন্ধকারে নানা অছিলায় আমাদের ডেরায় হামলে ... «আনন্দবাজার, Aug 15»

নীলফামারীতে মেলা ও যাত্রার নামে চলছে নগ্ন নৃত্য

চলছে ডাউয়া, ডুগি, গুটি, ফরগুটি সহ বিভিন্ন ধরনের জুয়া। এর ফলে সর্বশান্ত হচ্ছে এলাকাবাসী। ওই এলাকাটি মুলত পাথর শ্রমিক অধ্যুষিত এলাকা। দীর্ঘদিন ধরে তিস্তা নদীতে পাথর উত্তোলন বন্ধ থাকায় অনাহারে অর্ধাহারে কাটছে ওই এলাকার খেটে খাওয়া শ্রমিকদের দিন। এ অবস্থায় জুয়ার নেশায় পড়ে ঘরের সামান্য যা রয়েছে তাও তারা পানির দরে বিক্রি ... «আমার দেশ, Jun 15»

দীপের শুভ জন্মদিন

বাংলাদেশ বেতারকে আগেই বলে রেখেছিলেন ডুগি-তবলা-হারমোনিয়াম তৈরি রাখতে। ৮-১০টা গান গেয়ে সবাইকে মুগ্ধ করেছিলেন। তখন তথ্য ও বেতারমন্ত্রী ছিলেন চাঁদপুরের মিজানুর রহমান চৌধুরী। ফোন উঠিয়ে বলেছিলেন, আজই রেডিও-টিভিতে আবদুল আলিমের সিডিউল দাও, আমি তার গান শুনব। মানুষটা যে কত খুশি হয়েছিলেন বলে শেষ করা যাবে না। আরেক দিন অন্য ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Dez 14»

ঘুঙুর–খঞ্জনি উধাও, মন্দায় কঙ্গ–বঙ্গ

তাদের ব্যবসা এখন মূলত হারমোনিয়াম, ডুগি-তবলা ও গিটারনির্ভর হয়ে পড়েছে। আর ব্যবসা কম থাকায় কারিগরেরা অন্য পেশায় চলে যাচ্ছেন। বাদ্যযন্ত্র প্রস্তুত করে এমন প্রতিষ্ঠানের সংখ্যা বর্তমানে সারা দেশে ৪০-৪৫টি। তবে গত চার-পাঁচ বছরে শুধু শাঁখারীবাজারেই পাঁচ-ছয়টি বন্ধ হয়ে গেছে, জানালেন উদ্যোক্তারা। বাদ্যযন্ত্রের ব্যবসায়ীদের সঙ্গে ... «প্রথম আলো, Aug 14»