WAS BEDEUTET দুর্নিরীক্ষ্য AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «দুর্নিরীক্ষ্য» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von দুর্নিরীক্ষ্য im Wörterbuch Bengalisch
Duryirikhya [durnirīkṣya] Bin. Es ist schwierig zu überwachen oder zu betrachten. [C. Schlecht + Inspektion]. দুর্নিরীক্ষ্য [ durnirīkṣya ] বিণ. যা নিরীক্ষণ করা বা যার প্রতি দৃষ্টিপাত করা দুঃসাধ্য। [সং. দুর্ + নিরীক্ষ্য]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «দুর্নিরীক্ষ্য» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON দুর্নিরীক্ষ্য
Erfahre, wie die Übersetzung von
দুর্নিরীক্ষ্য auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von দুর্নিরীক্ষ্য auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «দুর্নিরীক্ষ্য» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Durniriksya
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Durniriksya
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Durniriksya
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Durniriksya
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Durniriksya
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Durniriksya
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Durniriksya
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Durniriksya
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Durniriksya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Durniriksya
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Durniriksya
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Durniriksya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Durniriksya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Durniriksya
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Durniriksya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Durniriksya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Durniriksya
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Durniriksya
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Durniriksya
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Durniriksya
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Durniriksya
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Durniriksya
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Durniriksya
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Durniriksya
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Durniriksya
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «দুর্নিরীক্ষ্য» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
দুর্নিরীক্ষ্য in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
দুর্নিরীক্ষ্য im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
নানা কারণে অপূর্ব লক্ষ্য করিল না, কিন্তু করিলে দেখিতে পাইত এই মুহূর্তকালের মধ্যে রামদাসের প্রশস্ত উজ্জ্বল ললাটের উপরে যেন কোন এক অদৃশ্য মেঘের ছায়া আসিয়া পড়িয়াছে, এবং সেই সুদূর দুর্নিরীক্ষ্য লোকেই তাহার সমস্ত মনশ্চক্ষু একেবারে উধাও হইয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
2
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
... জ্যোতিঃ বিরাজ করিতেছে, তাহা একান্ত দুর্নিরীক্ষ্য। সেই জ্যোতিঃপুঞ্জ হইতে নির্গত ধূমরাশি দিগিদগন্ত ব্যাপিয়া রহিয়াছে। তবে এই কি মহাদেবের জটা? এই জটা পৃথিবীরূপিণী নন্দাদেবীকে চন্দ্রাতপের ন্যায় আবরণ করিয়া রাখিয়াছে। এই জটা হইতে হীরককণার ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
3
হেমন্তের অরণ্যে আমি পোস্টম্যান / Hemonter Oronne Ami ...
... সারারাত আমি চাকুরিপ্রার্থী আমাদের উঠানে ছেলেদের রবারের বল একটি পড়েছিল আমাদের উঠানে উলোটপালোট খাচ্ছিল পাল্লাদাসের সমাধি ফলকে দুর্নিরীক্ষ্য ডাজ... কিছুক্ষণ আগে গ্রিস থেকে বেড়িয়ে ফিরলাম আমি তাদের সকলের সমাধি আমি অন্ধকারে এসেছি দেখে ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
... দিয়া মানুষ করিয়া আজ এত বড় করিয়া তুলিয়াছেন, তিনিই কেবল ভয়ার্তচিত্তে অনুক্ষণ অনুভব করেন শৈলর চারিপাশে একটা নির্মম ঔদাসীন্যের গাঢ় মেঘ প্রতিদিনই পুঞ্জীভূত হইয়া তাহাকে শুধু ঝাপসা দুর্নিরীক্ষ্য করিয়াই আনিতেছে। নীলা কহিল, মা, আমি যাই?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
... কেন পার হব বনান্তরে? আমার দুরাশা, খুঁজে ভিতরে বাহিরে এই পথ মিলেছিল শুধু আর ধু-ধু উদ্বেলার সারস নিভৃত কবিতা, মৃত নিশ্চিত, উদ্বেগহীন শ্লেষ। মাঝখানে ছিল পথ প্রতিভার দুর্নিরীক্ষ্য ক্ষত। তির্যক কঞ্চির মাথায় একটি ঝিঝি বসে বেলা যায় গাভিন গোরুর.
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
6
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
সমসাময়িক বাংলা : সাহিত্যে ও তৎকালীন বাঙালীর অন্তর্জীবনে এই চেতনার আভাস দুর্নিরীক্ষ্য নয়। সাহিভ্যেত্র প্রার। ও কবিগল | ১ ! ভারতচন্দ্রের 'অন্নদামঙ্গল বাংলা ৮ “সংবাদপত্রে সেকালের কথা' ১ম খণ্ড—ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় । দেশ-কাল ৯.
Niranjan Chakravarti, 1880