Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ড্যাশ" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ড্যাশ AUF BENGALISCH

ড্যাশ  [dyasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ড্যাশ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ড্যাশ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ড্যাশ im Wörterbuch Bengalisch

Dash [ḍyāśa] b. Checkliste; Frühe gerade Rechtecke [Yd. Gedankenstrich]. ড্যাশ [ ḍyāśa ] বি. যতি চিহ্নবিশেষ; তাড়াতাড়ি সরু সরল রেখাংশ। [ইং. dash]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ড্যাশ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE ড্যাশ


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE ড্যাশ

েয়ে
োকরা
োঙা
োজ
োবা
োম
োর
োরা
োল
োলা
ৌল
ড্যাং ড্যাং
ড্যাব-ড্যাব
ড্রআর
ড্রপার
ড্রাম
ড্রিল
ড্রেন
ড্রেস
ড্রয়িংরুম

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE ড্যাশ

অনব-কাশ
অপ্রকাশ
অব-কাশ
অবিনাশ
আকাশ
আটাশ
আশ-পাশ
একরাশ
কটাশ
াশ
কুমড়ো-পটাশ
খটাশ
খট্টাশ
খাটাশ
গোলাপ-পাশ
চাপ-রাশ
চিদাকাশ
তমো-নাশ
তল্লাশ
দাঁড়াশ

Synonyme und Antonyme von ড্যাশ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ড্যাশ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von ড্যাশ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ড্যাশ

Erfahre, wie die Übersetzung von ড্যাশ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von ড্যাশ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ড্যাশ» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

短跑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पानी का छींटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اندفاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тире
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

traço
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

ড্যাশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tiret
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dash
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Strich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dash
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chạm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறுகோடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डॅश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tire
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trattino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

myślnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тире
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liniuță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παύλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dash
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dash
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dash
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ড্যাশ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ড্যাশ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ড্যাশ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ড্যাশ auf Bengalisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ড্যাশ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ড্যাশ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ড্যাশ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
নাম :, পিতার নাম : * পদ পাঁচ প্রকার : ড্যাশ (-) বাংলায় ড্যাশ (-) ও হাইফেন (-) এ দু'টি চিহ্ন বহুল ব্যবহার হয়ে থাকে। ড্যাশ সাধারণত একটু বেশি লম্বা, অর্থাৎ দুটি হাইফেন একত্রিত হলে একটি ড্যাশ হয়ে যায়। ড্যাশকে সাধারণত বাক্যসঙ্ঘাত চিহ্ন বলা হয়ে থাকে।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
2
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
আরে ওই যে হাতিবাঁধা বিটুপুরের জোতদার বামনদাস ঘোড়ুই। ব্যাটা টাকার কুমির! তবু গরিবের ভিটেমাটি গ্রাস করবে বলে মানিকচাঁদ নামে এক ব্যাটা চাষার পশ্চাদ্ধাবন করেছিল। আমিও ব্যাটাকে ড্যাশ মেরে মাটিতে ফেলে — হাঃ হাঃ হাঃ... ব্রহ্মা : ওরে করেছিস কী?
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
3
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
সামনের ড্যাশ-বোর্ডে উপুড় হয়ে পড়ে কোনোক্রমে অাঁকড়ে ধরলে একটা রড। আবার পিছু হটতে লাগল গাড়িটা। এসে দাঁড়াল রামচরণের বাড়ির সামনে। শ্বেতাঙ্গটি নামল। তার ট্রাউজারের কাপড়ের চিক্কণতা দেখে কৃষ্ণস্বামী বুঝতে পারলেন, আমেরিকান অফিসার।
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
4
Brajilera kālo bāgha o anyānya
প্রশ্নটা করে “কনগ্র্যাচুলেটের” “সি-র” সঙ্গে ওটার “কমিটেডের” “সি” মিলিয়ে দেখ । ক্যাপিটাল “আই"টাও লক্ষ্য কর, আর ফুলস্টপের জায়গায় ড্যাশ-চিহ্ন ব্যবহার করাটা ।” আমি বললাম, দুটো চিঠি নিঃসন্দেহে একই লোকের লেখা, যদিও প্রথমটায় হাতের লেখা গোপন করার একটা ...
Satyajit Ray, 1992
5
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ... - পৃষ্ঠা1837
Whigs Jacksonian গণতন্ত্র পেট না পারে স উদান states'-righters থেকে সমর্থনের জন্য প্রত্যাশ , 1840 সালে ভাইস প্রেসিডেন্ট টিলার মনোনীত, স্লোগান "Tippecanoe এবং টিলার খুব" পতাকা waving জাতায়তাবাদ প্লাস দক্ষিণ গোষ্ঠীতন্ত্র একটি ড্যাশ ডহ্য. ক্লে ...
Nam Nguyen, 2015
6
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
তিনি ঘোষণা করেন এবং বন মধ্যে তিনি শিকারী তার হাজার হাজার সঙ্গে ড্যাশ এবং হরিণ দুটি গরু কাছে এসে হাজির হল, একটি মুহূর্ত এর দ্বিধা ছাড়াই, তিনি তার নম একটি তীর খাঁজকাটা সে হঠাৎ দুই সোনার হরিণ সমঝোতার প্রচেষ্টা, কখনও তিনি যেমন সুন্দর প্রাণী দেখা ...
Nam Nguyen, 2015
7
Sūcīkaraṇa: kichu natuna bhābanā
আলোচ্য পুঁথিটির সংলেখে অন্তত টীকার ৯টি অংশকে ৯টি অনুচ্ছেদে না লিখে (যেমন ওপরের প্রধান সংলেখটিতে লিখে দেখান হয়েছে) সমগ্র টীকার অঞ্চলটি একটি অনুচ্ছেদে লেখা ভাল। তাহলে পত্রকে জায়গার সাশ্রয় হবে। কোডে পূর্ণচ্ছেদ, ফাকা জায়গা, ড্যাশ চিহ্ন( ...
Bijaẏapada Mukhopādhyāẏa, 2007
8
জীবনানন্দ দাস: প্রথম প্রকাশিত গল্প
Collection of first published stories of a 20th century Bengali author.
জীবনানন্দ দাস, 2012
9
গল্প গুচ্ছ
Short stories. Four parts in one volume.
Rabindranath Tagore, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ড্যাশ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ড্যাশ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ইউএস বাংলা এয়ারলাইন্সে নতুন উড়োজাহাজ
ইউএস বাংলা এয়ারলাইন্সে নতুন উড়োজাহাজ. নিজস্ব প্রতিবেদক, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-09-17 15:13:22.0 BdST Updated: 2015-09-17 15:13:22.0 BdST. ড্যাশ-৮ মডেলের নতুন একটি উড়োজাহাজ বহরে যুক্ত করছে বেসরকারি বিমান পরিবহন সংস্থা ইউএস বাংলা এয়ারলাইন্স। Print Friendly and PDF. চলতি বছরের ডিসেম্বরে নতুন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
চরম ঝুঁকিপূর্ণ বরিশাল বিমানবন্দরের রানওয়ে
অথচ আকাশ পথে এ রুটে চলাচলকারী ড্যাশ-৮ কিউ-৪০০ মডেলের বিমান বাংলাদেশ ও ইউএসবাংলা এয়ারলাইন্সের ফ্লাইট প্রতিনিয়ত ঝুঁকিপূর্ণ ভাবে বিমানবন্দরে অবতরণ ও উড্ডয়ন করছে। সূত্রে আরও জানা গেছে, আন্তর্জাতিক আইন অনুযায়ী এ ধরনের উড়োজাহাজ চলাচলের জন্য বিমানবন্দরের রানওয়ের দৈর্ঘ্য হতে হবে ১ হাজার ২০০ থেকে ১ হাজার ৮০০ মিটার। যার প্রস্থ ... «দৈনিক ডেসটিনি, Sep 15»
3
তিন বিমানবন্দর ড্যাশ-৮ 'উপযোগী নয়'
দেশে তিনটি অভ্যন্তরীণ বিমানবন্দরের রানওয়েতে ড্যাশ-৮ উড়োজাহাজ চলাচলে আন্তর্জাতিক বেসামরিক বিমান চলাচল কর্তৃপক্ষের (আইকাও) মানদণ্ড অনুসরণ হয়নি। ... বেসামরিক বিমান চলাচল কর্তৃপক্ষ (বেবিচক) বলছে, এ ধরনের রানওয়েতে কোন ঝুঁকি না থাকায় ড্যাশ-৮ উড়োজাহাজ চলাচলের অনুমতি দেওয়া হয়েছে। বেবিচক এর তথ্য অনুযায়ী, বরিশাল ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
বাস-ট্রাকের ফিটনেস সনদ মানেই জালিয়াতি!
ফিটনেস পাওয়ার জন্য বিআরটিএর বিধিতে শর্ত আছে ৩০টি। কিন্তু এসব শর্ত পূরণ করে চলা বাস প্রকৃতপক্ষে রাজধানী কিংবা দূরপাল্লার রুটে একটিও নেই। এমনকি সিটবেল্ট রাখার মতো নূ্যনতম শর্তও মানছে না দূরপাল্লার বাসগুলো। শর্ত অনুযায়ী গাড়িতে যন্ত্রাংশের উপযুক্ততার তথ্যসমৃদ্ধ ড্যাশ বোর্ডও কোনো গাড়িতে নেই। উপরন্তু প্রায় ৯০ শতাংশ বাসে ... «সমকাল, Sep 15»
5
সৈয়দপুরে রানওয়ে থেকে ছিটকে পড়েছে ইউএস বাংলা
সেনাবাহিনী ও বিমানবন্দর ফায়ার সার্ভিসের সহযোগিতায় ড্যাশ-৮ কিউ৪০০ মডেলের বিমানটির চাকা মেরামত করে বিকালে বিমানটিকে রানওয়েতে ফিরিয়ে আনার আগ পর্যন্ত প্রায় সাত ঘণ্টা সৈয়দপুর বিমানবন্দরে বিমান ওঠানামা বন্ধ থাকে। ওই বিমানের যাত্রীদের মধ্যে ছিলেন জাতীয় সংসদের হুইপ ইকবালুর রহীম ও নীলফামারী-৩ আসনের সংসদ সদস্য অধ্যাপক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
6
ব্যাংকে প্রযুক্তি ব্যবহারের সুফল মিলছে
গ্রাহক সেবা ছাড়াও ব্যাংকগুলোর সুশাসন নিশ্চিত করতে ইতোমধ্যেই ড্যাশ বোর্ডসহ বেম কিছু উদ্যোগ নিয়েছে বাংলাদেশ ব্যাংক।প্রযুক্তির ব্যবহারের কারণে এখন হলমার্কের মতো বড় ধরণের অনিয়ম অসম্ভব বলে মনে করে কেন্দ্রীয় ব্যাংক। সেবার পরিধি বড় হওয়ায়, আধুনিকায়নে তুলনামূলকভাবে পিছিয়ে আছে সরকারি ব্যাংক।তবে ২০১৬ নাগাদ সেগুলোও ... «চ্যানেল 24, Sep 15»
7
উড়োজাহাজ ভাড়ায় এবারও অনিয়ম
এর আগে গত এপ্রিলে অভ্যন্তরীণ গন্তব্যে চালানোর জন্য মিসরের স্মার্ট এভিয়েশন থেকে দুটি ড্যাশ-৮ উড়োজাহাজ ভাড়া করার ক্ষেত্রে দরপত্রের মৌলিক শর্ত লঙ্ঘনসহ অনিয়মের অভিযোগ উঠেছিল। মাসে ২ কোটি ৬০ লাখ টাকা ভাড়ায় পাঁচ বছরের জন্য আনা এ দুটি উড়োজাহাজ নিয়ে এখন বিপাকে পড়েছে বিমান। তখন আরও কম ভাড়ায় উড়োজাহাজ ভাড়া দেওয়ার ... «প্রথম আলো, Aug 15»
8
সীমান্ত নিরাপত্তায় ঝুঁকি মানব না
১৯৪৭ সালে নাইন ড্যাশ লাইন হয়ে চিয়াং কাই শেক যতদূর অগ্রসর হয়েছিলেন। চীনা প্রজাতান্ত্রিক আমলে বেইজং দক্ষিণ চীন সাগরের জরিপ পরিচালনা ও মানচিত্র ঠিক করে। তখন ২৯১ দ্বীপপুঞ্জ ও প্রবাল দ্বীপ নিজেদের দাবি করে নামকরণ করে। দক্ষিণ চীন সাগরে কৃত্রিম দ্বীপ নির্মাণ ও বিদ্যমান দ্বীপপুঞ্জে সামরিক বেসামরিক অবকাঠামো তৈরি কয়েক দশক ধরেই ... «যুগান্তর, Aug 15»
9
ঈদের হাসি
কোলন, ড্যাশ আর বন্ধনী চিহ্ন লিখে স্পেসবার চাপলেই গোল একটা হাসিমুখ চলে আসে অধিকাংশ চ্যাটবক্স, ই-মেইল এমনকি মাইক্রোসফট ওয়ার্ডেও। হলুদ রঙের গোল একখানা মাথা টেক্সটিং বা চ্যাটিংয়ের সময় আপনার অনুভূতির প্রতিনিধিত্ব করতে পারে। আছে স্টিকারও। ইমোটিকনের চেয়ে আকারে বড় এই ছবিগুলো চ্যাট বক্সে জুড়ে দেওয়া যায়। ফেসবুক মেসেঞ্জার ... «প্রথম আলো, Jul 15»
10
নবম বছরে পা দিল ইউনাইটেড এয়ারওয়েজ
সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে আরো বলা হয়, ৩৭ আসনবিশিষ্ট একটি ড্যাশ ৮-১০০ এয়ারক্রাফট দিয়ে যাত্রা শুরু করা ইউনাইটেডের বিমান বহরে বর্তমানে রয়েছে একটি ড্যাশ-৮-১০০, তিনটি এটিআর-৭২, পাঁচটি এমডি-৮৩ এবং দুটি এয়ারবাস-৩১০সহ মোট ১১টি এয়ারক্রাফট। নবম বছরে পদার্পণ উপলক্ষে তিনটি আধুনিক ড্যাশ ৮-কিউ ৪০০ সিরিজের এয়ারক্রাফট ক্রয় করার সিদ্ধান্ত ... «এনটিভি, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ড্যাশ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/dyasa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf