Bedeutung von "হেড" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON হেড AUF BENGALISCH

হেড  [heda]

WAS BEDEUTET হেড AUF BENGALISCH

Definition von হেড im Wörterbuch Bengalisch

Kopf [hēḍa] b. Kopf, Intelligenz (Verhalten). ☐ Bin Kopf (Headpieces, Hauptsitz). [Yd. Kopf]. Babu B. Der Chefangestellte oder Angestellte des Büros.

হেড [ hēḍa ] বি. মাথা, বুদ্ধি (বেহে়ড)। ☐ বিণ. প্রধান (হেডপণ্ডিত, হেড অফিস)। [ইং. head]। ̃ বাবু বি. অফিসের প্রধান কেরানি বা কর্মচারী।

ÜBERSETZUNG VON হেড

Erfahre, wie die Übersetzung von হেড auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von হেড auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «হেড» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cabeza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Head
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رئيس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: глава
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cabeça
• Bengalisch: হেড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tête
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepala
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kopf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 頭
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 머리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kepala
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தலைமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डोके
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kafa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: capo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: głowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: глава
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cap
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κεφάλι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: huvud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hode

10 BÜCHER, DIE MIT «হেড» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von হেড in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit হেড im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cākmājāti

১ ৷ দূরছরী-পরি১ ৫|| র: মাং, হেড,: ত্রীঅতয়(চরণত(লুক্যাব্র১ র্নীমায১((,উ_ নাট্টডাঙাছরা , পূ-উত্তরে না-তাঙার উৎপত্তি হান হইতে দক্ষিণে ডানের দূরছরার উৎপত্তি ন্থ(ম পষ্যও ৩ তিন নজর তালুকের পশ্চিম সীমা ; দ-দূরছরী ; প-ধুরৎ ৷ ২ ' ব]*নরক)*টা-পরিছু ২ বং মাং, হেড,ব্ল ...

Satish Chandra Ghosh, 1909

আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):

মাকে একদৃষ্টে তার দিকে তাকিয়ে থাকতে দেখে শহীদ এক দৌড়ে যেয়ে তাকে জড়িয়ে ধরে বললো- মা, এই দেখো হেড স্যার আমাকে পড়ার জন্য বই যেন উথলে উঠলো। দু'হাতে ছেলেকে জড়িয়ে ধরে তার মুখমণ্ডল চুমোয় চুমোয় ভরিয়ে দিলেন। মায়ের মুখে ভুবন ভরা হাসি। দু'চোখে ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012

গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...

ছেলেরা তাই ইংরেজীতে বলে কি হে, হেড না টেইল? একদিন একজনের পাতে পড়েছে ল্যাজা, সে ভুলে বলে ফেলেছে 'হেড'। ... বললে হেড? সেদিন খাওয়া দাওয়ার পর ছেলেরা ঘরে এসে বলতে লাগল, 'নাঃ, বেটাকে জব্দ করতে না পারলে আর চলছে না। ইংরেজিতে কথা বলব, তাও দুদিন শুনেই ...

উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

রাজশাহী কলেজিয়েট স্কুলে ইতোপূর্বে কোন মুসলমান হেড মাস্টার নিযুক্ত হননি। খানবাহাদুর আহছানউল্লা প্রথম মুসলমান হেড মাস্টার। এখানে তাকে নানা প্রতিকূল অবস্থার মধ্যে কাজ করতে হয়েছে। কিন্তু তার কর্তব্য পরায়ণতা এবং ন্যায়নীতির প্রতি অবিচল আস্থা ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa

(o) ইংরেজী ঊপসগ“ ঊপসগ× imam সব'জ্বজ্ব, সব-অফিস, সব-ডেপূচ* ১ ৷ সব চেশ্রট্ট)-'অধীন*অ'র্থ ছু z' সব-রেজিস্ট_*রে, সব-ইন×স*ৱ:পক্টর ৷ , g '<>'w1-c=n§u হাফ'র্টিবে'দ্রট্রি, হাক-স্কুল, ২ I হফে*ক্তে৪ধ্যে-“অশ্ব*অখে ( হাফটোন ৷ হেড-পর্ধষ্ট'ব্লত. হেড-মোলভী; হেডমাস্টার ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

Phulābaṛī, itihāsa khyāta ekaṭi grāma

কথিত আছে একদা গোলাপগঞ্জ হাইস্কুলের হেড মাষ্টার জনাব মসরুরুল করিম সাহেব কয়েকজন সঙ্গী সাথী সহ হাওর অঞ্চলে বিলে ছিপ দিয়া মাছ ধরিতে যান । বিলের মালিক মসরফ উল্লা তাহাদিগকে বলিয়া দেন যে ছিপে মাছ ধরিবে না কারণ তিনি (মসরফ উল্লা) শাহ মুহিবুছ ছমদ ...

Mustānachirura Rahamāna Caudhurī, ‎Phakharula Isalāma Caudhurī, 1992

Maẏūrapaṅkhī

সাইকেল রেসের ঘ"টা বাজল, হেড মান্টার মশাই বললেন-"দাও যাকে হোক পাৰীঠরে;আর কি করবে I” এমন সমর রমেশ এসে মাথা নইচু করে বললে,-“আমার একবার চেচচাঁ করাত দেবেন কি ?” হেড মান্টার মশাই বিরক হযে ছিলেন ৷ ধক্ষুকেন্থউঠে বললেন,“একবার চেন্টার কথা ত নর বাপ;, একবারই শেষ ...

Premendra Mitra, 1968

Muktiyuddhera jalasīmāẏa

সকাল দশটার দিকে চারজন কমাণ্ডোকে আরো জিজ্ঞাসাবাদের জন্যে নিয়ে যাওয়া হয় সাতক্ষীরার আর্মি হেড কোয়ার্টারে। সেখানে দুজন দুজন করে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়। হেড কোয়াটারের দোতলার একটি কক্ষে প্রথম ডেকে নেয়া হয় ইমদাদুল ও ইমামবারীকে। এরপর খলিল ও ...

Humāẏana Hāsāna, 1994

Nīla digante

পরিবেশ গড়ে তোলাই তো শিক্ষকের এখান কর্তব্য ৷ ল্যাবরেটরি হাই স্ক,টুলর এখান শিক্ষক সাহেবের সে দুষ্টি ও শক্তি আছে 1 ধী-মান ছাত্রদের জল তার এচুর সহানুভূতি অযাচিত উৎসারিত হর ৷ - তিনি ফিরদৌসকে সঙ্গে করে তার ঘরে গেলেন ৷ হেড লরের এই ঘরটিকে কিরদৌস খুব ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1967

HARIE KHUJI NIJEKE - Autobiography of S. A. AHSAN RAJON:

... বিষয়টি' হল হেড স্যার (অমিয় গ্রাব্রিয়েল মশ্লিক স্যার) নিজে অহেদুল্লাহ স্যারকে নির্দেশ দেন আমার বাসার ঠিকানা খুঁজে বের করতে ৷ অবশ্য অহেদুল্লাহ স্যার আমার বাসা আণেভাণেই চিনতেন ৷ হেড স্যার এবং অহেদুল্লাহ স্যারের এই মানসিকতার প্রেক্ষিতে অবশেষে ...

S. A. AHSAN RAJON, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «হেড» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff হেড im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

উত্তরায় নতুন আঙ্গিকে যাত্রা শুরু গ্রামীণফোন সেন্টারের

আরিফুজ্জামান, হেড অব সেন্টার এন্ড মর্ডান ট্রেড ফারজানা রহমান, লিড ম্যানেজার রাশেদুল হক, গ্রামীণ ফোনের ফ্রাঞ্চাইজি কামাল হোসেন। যুগোপযোগী ডিজাইন, সর্বাধুনিক ইকুইপমেন্টের ব্যবহার ও ওয়াইফাই জোন এই গ্রামীণফোন সেন্টারের অনন্য বৈশিষ্ট। অনুষ্ঠানে বলা হয়, গ্রাহকের নানা সমস্যার সমাধান দেয়া ছাড়াও গ্রামীণফোন সেন্টারকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

হার দিয়ে শুরু আর্সেনালের

মেসুট ওজিল-কাজোরলা মিলে মাঝ মাঠ ধরে রাখায় আর্সেনালের আক্রমণের পথটা সহজ হয়ে যায়। সপ্তদশ মিনিটে কাজোরলা আরেকটি সুযোগ তৈরি করে দেন আলেক্সিস সানচেসকে কিন্তু চিলির ফরোয়ার্ডের হেড দলকে এগিয়ে নিতে পারেনি। অষ্টাদশ মিনিটে ছোট বক্সের কাছাকাছি থেকে জিরুদ এবং এর একটু পরই ম্যাথিউ দেবুশি লক্ষ্যভ্রষ্ট শট নিলে ইংলিশ প্রিমিয়ার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ফেসবুকের হেড কোয়ার্টার ঘুরে দেখবেন নরেন্দ্র মোদি

মার্কিন সফরে ফেসবুকের হেড কোয়ার্টারের পাশাপাশি গুগলের মূল ক্যাম্পাস গুগল কমপ্লেক্সও ঘুরে দেখবেন নরেন্দ্র মোদি। এছাড়া স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে বক্তৃতা দেওয়ার পরিকল্পনাও রয়েছে তাঁর। ফেসবুকে মার্ক জুকেরবার্গ জানিয়েছেন, বিভিন্ন সামাজিক ও অর্থনৈতিক প্রতিবন্ধকতা ঠেকাতে কীভাবে বিভিন্ন সম্প্রদায় এক সঙ্গে কাজ করতে ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»

এসএমএস অ্যালার্টে ব্যাংক আলফালাহ-এসএসএল চুক্তিসই

মাসরুর, কান্ট্রি ক্রেডিট হেড মোহাম্মাদ ইমরান, কান্ট্রি হেড অব অপারেশনস এহসানুল হক কোরেশি, হেড অব রিটেইল তারেক রিয়াজ খান, হেড অব আইটি মোহাম্মদ তাসলিমুল হক উপস্থিত ... এসএসএল ওয়্যারলসের পক্ষে সংস্থাটির ম্যানেজিং ডিরেক্টর সাইফুল ইসলাম, জেনারেল ম্যানেজার আশীষ চক্রবর্তী, হেড অব ইঞ্জিনিয়ার শাহজাদা রেদওয়ান, হেড অব প্ল্যানিং ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

দুস্থ পরিবারের শিশুদের ইংরেজি শেখাতে সফটওয়্যার বানালেন স্কুলের হেড …

ওয়েব ডেস্ক: বিশ্বজিত্‍ মিত্র। শিক্ষকতা করতেন একটি সম্পন্ন স্কুলে। হেডমাস্টারের দায়িত্ব নিয়ে রাসবিহারীর একটি স্কুলে কাজে যোগ দেন বছর খানেক আগে। প্রথম প্রথম মনে হত আলো থেকে অন্ধকারে এসে পড়েছেন। কিন্তু নিজেই শুরু করে দেন অন্ধকারে আলো জালানোর কাজ। কলকাতার রাসবিহারী অঞ্চলের স্কুল। নাম কৈলাস বিদ্যা মন্দির। ক্লাসরুমে ঢুকতে ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»

হাথুরুয় চোখ শ্রীলংকার

সুখের সংসারে কারও নজর লেগে গেল! ইঙ্গিতটা তেমনই মনে হচ্ছে। বাংলাদেশ ক্রিকেট দলকে বদলে দিয়ে পুরো ক্রিকেটবিশ্বের দৃষ্টি কেড়েছেন চন্ডিকা হাথুরুসিংহে। সেই হাথুরুর ওপর নজর পড়েছে শ্রীলংকান ক্রিকেট বোর্ডের (এসএলসি)। তাকে নাকি হেড কোচ বানাতে চায় তারা। মারভান আতাপাত্তুর পদত্যাগের পর লংকান মিডিয়ায় জাতীয় দলের কোচ হিসেবে ... «সমকাল, Sep 15»

অস্ট্রেলিয়ায় বড় হার বাংলাদেশের

স্বাগতিক দলের এক খেলোয়াড়ের হেড পুরোপুরি বিপদমুক্ত করতে পারেননি সোহেল; ফিরতি শটে বাংলাদেশ গোলরক্ষককে পরাস্ত করেন নাথান বার্নস। ৩৭তম মিনিটে হেমন্ত ভিনসেন্ট বিশ্বাসকে তুলে নিয়ে মোনায়েম খান রাজুকে মাঠে নামান বাংলাদেশ কোচ। এর তিন মিনিট পরই অস্ট্রেলিয়ার দারুণ একটি আক্রমণ রুখে দেন সোহেল। অস্ট্রেলিয়ার অ্যারন মুইয়ের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

নতুন মোবাইল

Helio S1 হ্যান্ডসেট হাতে বাম থেকে গ্রামীণফোনের ডেপুটি ডিরেক্টর, মার্কেটিং, সৈয়দ তাহমিদ আজিজুল হক, এডিসন গ্রুপ এর হেড অব মার্কেটিং, আশরাফুল হক ও সিনিয়র ডিরেক্টর, রেজোয়ানুল হক, গ্রামীণফোনের হেড অফ ডিজিটাল ও ডিভাইস , সাব্বির হোসাইন, এবং হেড অফ ডিভাইস, সরদার শওকত আলী । «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

পঞ্চম কমওয়ার্ড উৎসব ২৯ আগস্ট

বক্তাদের মধ্যে রয়েছেন, স্টোরিওয়ার্কসের প্রতিষ্ঠাতা ইন্দ্রনীল চক্রবর্তী, গুগলের হেড অব এজেন্সি ডেভেলপমেন্ট বিকি রাসেল, বিপণনবিষয়ক চিন্তাবিদ ও গল্পকার ডেভ ম্যাককফান, মিলওয়ার্ড ব্রাউনের দক্ষিণ এশিয়ার ব্যবস্থাপনা পরিচালক মুরালিধর সালভাতিস্বরন, স্ট্যান্ডার্ড চার্টার্ডের ভারত ও দক্ষিণ এশিয়ার রিজিওনাল হেড অব করপোরেট ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

বিমসটেক ও সারসোর প্রধান কার্যালয় পরিচালনার চুক্তিতে সায়

বৈঠক শেষে মন্ত্রিপরিষদ সচিব মোহাম্মদ মোশাররাফ হোসাইন ভূঁইঞা সাংবাদিকদের বলেন, “বিসমটেক এবং সারসোর সদর দপ্তরের কাজ পরিচালনায় দুটি চুক্তিতে সায় দিয়েছে মন্ত্রিসভা।” 'হেড কোয়ার্টার্স এগ্রিমেন্ট বিটুইন দ্য গভর্নমেন্ট অব দ্য পিপলস রিপাবলিক অব বাংলাদেশ অ্যান্ড সাউথ এশিয়ান রিজিওনাল স্ট্যান্ডার্স অর্গানাইজেশন (সারসো)' এবং ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»