Bedeutung von "ঝক-ঝক" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON ঝক-ঝক AUF BENGALISCH

ঝক-ঝক  [jhaka-jhaka]

WAS BEDEUTET ঝক-ঝক AUF BENGALISCH

Definition von ঝক-ঝক im Wörterbuch Bengalisch

Jhak-jhak, jhok-maq [jhaka-jhaka, jhaka-maka] b. 1 Intensives Licht oder Helligkeit (blinkende Augen mit Freude); 2 Sehr sauber und übersichtlich oder spottend (das Haus funkend). [Tu Tur Glanz]. Schwindel B. Glasur oder Glanz. Schwindel, Morgendämmerung b. Funkeln Dämmerung Glänzend (schockierender Tisch).

ঝক-ঝক, ঝক-মক [ jhaka-jhaka, jhaka-maka ] বি. 1 তীব্র আলো বা ঔজ্জ্বল্যের ভাব (আনন্দে চোখ ঝকমক করে উঠল); 2 অত্যন্ত পরিষ্কার ও সুসজ্জিত ভাব বা অবস্হা (ঘরদোর ঝকঝক করছে)। [তু. তুর. চকমক]। ঝক-ঝকানো, ঝক-মকানো ক্রি. বি. ঝকঝক বা ঝকমক করা। ঝক-ঝকানি, ঝক-মকানি বি. ঝকঝক করার ভাব। ঝক-ঝকে, ঝক-মকে বিণ. ঝকঝক করছে এমন (ঝকঝকে থালাবাসন)।

ÜBERSETZUNG VON ঝক-ঝক

Erfahre, wie die Übersetzung von ঝক-ঝক auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von ঝক-ঝক auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ঝক-ঝক» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jhaka - jhaka
• Bengalisch: ঝক-ঝক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jenaka-jenaka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Joke-joke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜோக் வேடிக்கைப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विनोद-विनोद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şaka-şaka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jhaka - jhaka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jhaka - jhaka

10 BÜCHER, DIE MIT «ঝক-ঝক» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ঝক-ঝক in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ঝক-ঝক im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Buro Angla (Bengali):

ঝক-ঝক করছে ৷ এবারে ত্ত.শয়াব.লর নোলা সকসক করে উঠল ৷ সে এমন লাফ দিলে যে ঝাউগাছের পাতাগুলো তার গাযে খোঁচা মারলে, কিন্তু খোঁড়া রাজহাঁস ধরা পড়ল না-সোজা ঝাউগাছ ঘুরে চরায় গিযে উঠল ৷ এর পর আর হাঁসের সাড়া-শব্দ নেই ; সব চুপচাপ ৷ শেয়াল ঝাউ-গাৰ.ছর দিকে ...

Abanindranath Tagore, 2014

অপরাজিত (Bengali):

নিবির! যার, নেশ-বাঘু শীতল হর, রাজি সাতে দশটার আপ টেন হেলিতে দুলিতে ঝক-ঝক শন্দে রোর!কেব কোল যেষির! চলির! যার, পযেস্টসম!!ন আধারে লাঠন হাতে আসির! সিগন!!লেব বাতি নামাইযা লইর! যার! জিজ্ঞাস! করে-মাস্ট!ববাবু এখনও বসিযে আছেন? -কে ভজুর!? হ!!-সে এখনও বসির! আছে!

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014

Jhanptal:

ঝক ঝক করছে কয়লার ইঞ্জিন। পুরোপুরি লুপ্ত হওয়ার আগে এই লাইনেই তখনও শেষ কয়েকটা কয়লার ইঞ্জিন রয়ে গেছে। তিথির চোখের সামনে দিয়ে আবার ছুটতে শুরু করল ছবি, দ্রুত পরিবর্তনশীল ফ্রেম, একটার পর একটা। তার সিট জানলার পাশে, চোখে উড়ে এসে পড়ছে কয়লার গুড়ো.

Mandakranta Sen, 2015

বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story

... বেড়াচ্ছে। আর এদের পা গুলো বিশ্রী– চ্যাটালো, কেটে-কেটো, ফাটা-চটা হত কুৎসিত! দেখলেই বোঝা যায় যেখানে সেখানে শুধু পায়ে এরা ছুটে বেড়ায়- জলকাদা কিছুই বাছে না। তাদের ডানার পালক, গায়ের পালক, ল্যাজের পালকগুলো পরিষ্কার ঝক-ঝক করছে বটে কিন্তু ...

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1

পেত্বো ': ঝক ঝক ঝক, চ্ছিয়া মেবি ঝক, অপনিয়া'কেণপঞ্চম্মু [ লাফিরে উঠে ] : ওস্তাদ I [ আবার স্তন্ধ হল কৌনির কেবিন I সবাই অবাক চোখে তাকাল পঞ্চর্ষর নিকে I ] পতিত : কাঁর সিৎ, মেবি CWT?! বল্পীর সিৎ I [ ফু*পিযে ফু*পিরে কাঁদতে লাগল 1 বস্কু : এই শালার আরন্ত হল I ...

Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983

Uttama purusha

আমি **গ্লো দুটিতে তাকিবে থাকলাম নতুন III-I দিকে ৷ তিনিও অপেক্ষা করতে লাগলেন ৷ কোন এক কঠিণ পরীক্ষ্যর ফলাফলের প্রতীর৷ ৷ একটি টেন ঝক ঝক III' আওয়াজ করে চলে গেল I তার ভারি ভারি লোহার চাকার ভারে রেল লাইন পিসট হতে থাকল ৷ নতুন-মা ঘোমটা দিলেন নামিবে ৷ ...

Raśīda Karīma, 1961

Gauṛa ō Pānduẏā

বড় বড় মসজিদগুলির যে সমস্ত অংশের গভর্ণমেন্ট: কর্তৃক চীনদেশীয় কারিকরগণের সাহায্যে পুনসংস্কার হইয়াছিল তাহা এখন শৈবালময় কদাকার রূপ ধারণ করিয়াছে কিন্তু সেই প্রাচীন সময়ের পুরাতন গাথনি: এখনও স্থানে স্থানে নূতনের মত ঝক ঝক করিতেছে । আমাদের দেশ ...

Jogendra Narayana Chaudhuri, 1921

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

ণ্টলুন আটিয! মাথার ক!!প পরিয! আসিযাছে! তাহার দুই হাতের আভূলে মণিমুত!র আৎটি ঝক!মক! করিতেওছ! গল! হইতে ললিত ওমাট! ওসান!র ওচনে আবদ্ধ যতি বুকের পকেটে নিবির! কোটের আভিনের ভিতর হইতে জামার হাতার হীবার রোতাম দেখ! যাইতেছে! হরলাল টাক! গোনা বন্ধ করির! আশ্চর হইয!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

গোরা (Bengali):

কুর ৷ শ! তাসিতেছিল এবং তাহার পাচ ৷তে আসর সূযে“৷ দযে র অরুণরেখ! ঝাপসা হইর! দেখ! দিতেছিল | গে!রা চুপ করির! অনেকক্ষণ সেই দিকে চাহির! থাকিতে থাকিতে সেই ক্ষীণ কুর!শ!টুকু মিশির! গেল, উজ্জাল রে!দ্র গাছের শ!খ!র ভিতর দির! যেন অনেকগুলে! ঝক!ঝকে সডিনের মতে! বিধির!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel

ধাতুর ৷ দেখতে পেলেন মেযেটির ভিতর থেকে ঝক ঝকৃ করছে ক্যারেক্টরের তেজ-- বোঝা গেল ও নিজের দাম নিজে জানে, তাতে একটুমাত্র সংশর নেই ৷ নন্দকিশেত্বর অনায়াসে বললে, 'দেব টাকা' -দিলে সাত হাজার বুড়ি আইমাকে ৷ মেয়েটিকে তাকত সবাই সেম্মুহিনী ব'লে ৷ পশ্চিমী ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014