WAS BEDEUTET মাপা AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «মাপা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von মাপা im Wörterbuch Bengalisch
Gemessener [māpā] Cree B. Messen (Gewicht gemessen). ☐ Bin In diesem Sinne (rasselnder Fisch). [C. Mutter + Sohn + Brötchen A]. Dschunke, 1 wurde spezifisch gemessen; 2 selten gemessen. ☐ B. Maßnahme Kein Cree B. Gemessen um 1; 2 Zuweisung der Schuld (Legenden haben diese Trauer in deinem Schicksal gezeigt). ☐ Bin In diesem Sinne মাপা [ māpā ] ক্রি. বি. পরিমাপ করা (ওজন মাপা)। ☐ বিণ. উক্ত অর্থে (তাড়াহুড়ো করে মাপা মাছ)। [সং. মা + ণিচ্ + বাং. আ]। ̃ .জোখা, ̃ .জোকা বিণ. 1 নির্দিষ্টভাবে মাপা হয়েছে এমন; 2 একান্ত পরিমিত। ☐ বি. মাপন। নো ক্রি. বি. 1 অপরের দ্বারা পরিমাপ করানো; 2 প্রাপ্যরূপে নির্দিষ্ট করা (বিধাতা তোমার ভাগ্যে এই দুঃখ মাপিয়েছেন)। ☐ বিণ. উক্ত অর্থে।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «মাপা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «মাপা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
মাপা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
মাপা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
বাভীর গহৃরেআমার সংস্কারের চেনা-জটিলসরল-বিবরেফিরে এলে মনে হর ৪ *বেশডো রবেছি, সব কিছু ঠিকঠাক আছেআছে মাপা তিগ্রীর কাগজ, আছে মাপা অর্থাসংস্থান, অৰেছ মাপা গুণে'ন্নাখা"স্ত্রপ্রম, আছে মাপা জীবন-যৌবন-ধন-মান, আছে মাপা হে মহশোশানঅতএব, “বেশতো রবেছি, ...
2
অর্ক ও সূর্যমামা/ সূর্যের বিজ্ঞান: কিশোর বিজ্ঞান - ১
জ্যোতিবিজ্ঞানীরা যখন নকষৎর পর্যবেকমণ করেন তখন সরাসরি তার তাপমাত্রা বা উজ্জবলতা মাপা যায় না। পৃথিবী থেকে তার দূরত্ব ও কী ধরনের আলো এসে পৌছায় তা হিসেব করে এবং তার সাথে আনুষঙ্গিক অন্য সব প্যারামিটার হিসেব করে নক্ষত্রের উজ্জবলতা ও তাপমাত্রা ...
3
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা10
... শেখাতে আসরে না, শিখতেও আসরে ৷ তার গ্রই" বিশ্বারসর মূল্য দিয়েছে প্ৰতীচ্য, তারা শুধূ কবি রবীন্দ্রনাথকে মাপা করে নি , তার 1 মাপা করেছে প্রাত্যের গ্রক ঝষিকে, গ্রক সনীযীকে৷ উনিশ শতকের বঙ্গীয় স্তুররনসৰ্টসর উজ্বলতস পতিনিধি রবীন্দ্রনাখা মৃত্যুর সত্তর ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
4
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
জি স্যার। সব ঠিক। আমার কাছে কোনো গোলমাল নেই। কাগজওয়ালা কাগজ মাপছে। মালেক অন্যদিকে তাকিয়ে থাকার ভান করছে কিন্ত তার দৃষ্টি দাঁড়িপাল্লার দিকে। কাগজওয়ালা মাপা শেষ করে বলল, সাড়ে পাঁচ সের। ঠিকমতো মেপেছ তো ? জি স্যার। একবারে খাঁটি মাপ।
5
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা73
এক্ষেত্রে বস্তুর সামান্য পরিমান নমুনা কয়েক MeV প্রোটন কণা শ্রোতে আঘাত করার পর নির্গত রঞ্জন রশ্মি মাপা হয়।সেই সময় রঞ্জন রশ্মির কম্পাঙ্কের বৈশিষ্ট পরিমাপ করে মৌলের পরিমাণ এবং প্রকৃতি জানা যায়। বয়স নির্ণয়: জীবাশ্ম বা মৃত উদ্ভিদ বা প্রাণীর ...
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
6
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
... হাজিরা রাজামশাই বললেন, "মাথা কেটে ফেলা" সর্বনাশকার. (222 2225 সিংকে ছেড়ে দিল বটে, কিস্তু দুই ভাইরে এমন মারামারি বেধে উঠল যে আমরা ত৷বল৷ম দুটে৷ই আমরা যখন বম্প ৷ফুগ প 12125 উঠেছিল ৷ম , তখন পাহড়েটা কত উচু তা মাপা হরনি | সেদিন জরীপের যন্ত্র দিরে.
7
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):
... রিলরহির পাতার ছুরি আঁকিরা রাখিত৷ একবার সাহেব তাহাকে মাস্কারারের লে-রিল প্নতত করিতে বলিরাছিলেন৷ কমলাকাত রিলবহি লইরা একটি চির আঁকিল যে, কতকগুলি মাপা ফকির সাহেবের কাছে ভিক্ষা চাহিতেছে, সাহেব দুই চারিটা পয়সা ছুড়াইরা কেলিরা দিতেছেনা ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Bankim Chandra Chattopadhay, Indic Publication (Publisher), 2013
8
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
মাপা হাসি রানির ঠোঁটের কোণে। চন্দ্রলেখার জন্য কোনো জুতসই উপমা খুঁজে পায় না কাহ্নপাদ। হঠাৎ করেই ওর সব ভালোলাগা চুপসে যায়। উৎসবের শুধু প্রথম পর্বের জন্য চন্দ্রলেখা, দ্বিতীয় পর্বে তার কোনো অধিকার নেই। যখন নর্তকীর নূপুরনিকৃণে চঞ্চল হয়ে উঠবে ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
9
লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...
আমি বললেম, 'চন্দ্রসূর্যকে দিয়ে তাকে তো মাপা যায় না, চন্দ্রসূর্য যে বাইরের জিনিস। তা হলে মাপবে কী দিয়ে। 'সুখ দিয়ে, বিশেষত দুঃখ দিয়ে। গাছ বললে, "এই পুবে হাওয়া আমার কানে কানে কথা কয়, আমার প্রাণে প্রাণে তার সাড়া জাগে। কিন্তু, তুমি যে কিসের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
এবার তাই জলজ্যান্ত প্রমাণ সংগ্রহ করে নিচ্ছি। আমরা যখন বন্দাকুশ পাহাড়ে উঠেছিলাম, তখন পাহাড়টা কত উচু তা মাপা হয়নি। সেদিন জরীপের যন্ত্র দিয়ে আমি আর চন্দ্রখাই পাহাড়টাকে মেপে দেখলাম। আমার হিসেব হল ষোলোহাজার ফুট। কিন্তু চন্দ্রখাই হিসাব করল ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «মাপা» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
মাপা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
গ্রেগ চ্যাপলের ব্যাটিং ধ্যান ধারণা অসাধারণ: সৌরভ
মমতা ব্যনার্জি কখনও রাজনীতিতে আসতে বলবেন না। আগেও বলেননি, এরপরও বলবেন না"। লিয়েন্ডারকে ভারতরত্ন দেওয়া উচিত? লিয়েন্ডারের প্রশংসায় পঞ্চমুখ সৌরভ বলেন, "লিয়েন্ডার ভারতরত্ন পেলেন, কি না পেলেন সেটা দিয়ে লিয়েন্ডারের কৃতিত্বকে মাপা যায় না। লিয়েন্ডার একজন রোল মডেল"। First Published: Sunday, September 20, 2015 - 23:24. «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
দেখে চোখ ঝলসে যায়, এঁকে 'দিদা' বলা যায়?
মা হয়েছেন। এখন তো ঠাকুরমা-ও হয়ে গিয়েছেন। কিন্তু মডেলিংকে এখনই বিদায় জানানোর কোনও ইচ্ছে নেই। এক নজরে দেখে আপনাদেরও বিশ্বাস হবে না তাঁর বয়স ৫৯। সত্যিই এঁরা বারবার প্রমাণ করেন বয়সটা শুধুমাত্র একটা সংখ্যাই। তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হয়, এমন সুপারফিট থাকার রহস্য কী? ইয়াসমিনা জানান, কোনও রহস্য নেই। নিয়মিত শরীরচর্চা এবং মাপা আহার ... «এই সময়, Sep 15»
জয়ে শুরু আতলেতিকোর
দুবারই বল জালে পাঠান ফরাসি ফরোয়ার্ড আন্তোনিও গ্রিজমান। স্বাগতিক সমর্থকদের হতাশ করে অষ্টাদশ মিনিটেই এগিয়ে যায় আতলেতিকো। হুয়ানফ্রানের দেওয়া বল মাপা শটে লক্ষ্যেভেদ করেন গ্রিজমান। এগিয়ে যাওয়ার রেশ থাকতেই ব্যবধান দ্বিগুণ করে নেয় দিয়েগো সিমেওনের শিষ্যরা। ২৪তম মিনিটে কোকের ক্রস দিয়াগো গোদিন হয়ে পেয়ে যান গ্রিজমান; ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
অশ্রু নহে, চাই প্রস্তুতি
সকলে বানপ্রস্থে গেলে তরুণ গোতম কপিলাবস্তুর পথে জরাগ্রস্ত বৃদ্ধ দেখিতে পাইতেন না। বানপ্রস্থ মানে তপস্যা ও নীরবতার মাধ্যমে মোক্ষ বা সন্ন্যাসের জন্য প্রস্তুতিপর্ব। গার্হস্থ্য শেষ মানেই জীবন সমাপ্ত, এমন নহে। অবসরের বয়সের নিক্তিতে মাপা বার্ধক্য শুধুই সমাপ্তির কথা বলে, নূতন প্রস্তুতির নহে। পরিকাঠামোর নব প্রস্তুতির সময় আসিয়াছে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
শেষ মুহূর্তের গোলে ম্যান সিটির জয়
এক মিনিট পরই বক্সের মধ্যে থেকে মাপা শটে লক্ষ্যভেদ করেন ১৮ বছর বয়সী এই তরুণ। টানা পাঁচ জয়ে ১৫ পয়েন্ট নিয়ে লিগে শীর্ষ স্থান সুসংহত করেছে ২০১৩-১৪ মৌসুমের লিগ শিরোপা জেতা সিটি। সমান ম্যাচে ৯ পয়েন্ট নিয়ে তৃতীয় স্থানে নেমে গেছে ক্রিস্টাল প্যালেস। একই দিনে স্টোক সিটিকে হারিয়ে ১০ পয়েন্ট নিয়ে দ্বিতীয় স্থানে উঠে এসেছে আর্সেনাল ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ঋণ মকুব হয়নি, বেড়েছে মেয়াদ
তখন তার সুদ বেড়ে যায়। ব্যাঙ্কসূত্রে জানা যাচ্ছে, দীর্ঘমেয়াদী ঋণে ব্যাঙ্কগুলি ১০.৯ শতাংশ থেকে ১২ শতাংশ সুদ নিতে পারে। বর্ধমানের কেন্দ্রীয় সমবায় ব্যাঙ্ক জানাচ্ছে, সুদের হার দাঁড়াতে পারে ১৪ শতাংশ। অর্থাৎ ঋণ ফেরত দেওয়ার জন্য বাড়তি সময় চাইলে চাষিকে বাড়তি সুদও দিতে হবে। সুদের হার মাপা হবে সরল সুদে। অন্যান্য ঋণের কী হবে? «আনন্দবাজার, Sep 15»
দেশের জার্সিতে আজীবন খেলে যেতে চাই, বলছেন মেসি
সেই মাপা পাস। দুরন্ত রিসিভ। অনবদ্য প্লেসমেন্ট। ঠিক যেন বিশ্বকাপ ফাইনালের রিপ্লে। তবে মারিও গটজে নয়। বুধবার গোলটা এল লিওনেল মেসির পা থেকে! সে দিন গোল খাওয়ার দলে ছিলেন। এ দিন মেক্সিকোকে গোলটা দিয়ে আন্তর্জাতিক ফ্রেন্ডলিতে আর্জেন্তিনার সম্মান বাঁচালেন। কিন্তু যন্ত্রণা তাতে কমল কোথায়? বরং ম্যাচ শেষে যিনি সাংবাদিকদের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
আইসল্যান্ডের রূপকথা
তবে প্রথমবারের মতো কোনো বড় আসরে খেলতে যাচ্ছে আইসল্যান্ড, সংখ্যা দিয়ে সেই উদ্যাপনটাকে মাপা যাবে না! পরশু কাজাখস্তানের সঙ্গে গোলশূন্য হওয়াতেই যে তিন লাখ ৩০ হাজার লোকের খুদে দ্বীপদেশের ইউরোর চূড়ান্ত পর্বে খেলা নিশ্চিত হয়ে গেল। ড্র করলেই ইতিহাস। ইতিহাসের হাতছানি ছিল বলেই হয়তো আইসল্যান্ড একটু স্নায়ুচাপে ছিল। নইলে গ্রুপের ... «প্রথম আলো, Sep 15»
কিশোরীর বুদ্ধিমত্তা নিউটন, আইনস্টাইনের চেয়ে বেশি!
জগতের সবচেয়ে বুদ্ধিমান মানুষদের নিয়ে গঠিত সবচেয়ে প্রাচীন প্রতিষ্ঠান মেনসা। মানুষের বুদ্ধিমত্তা মাপা যায় কি না তা নিয়ে বিতর্ক থাকলেও আইকিউ পরীক্ষায় যারা অসাধারণ সাফল্য লাভ করে, তাদের মেনসার সদস্য করে নেওয়া হয়। সাধারণত আটানব্বই ভাগের বেশি নম্বর পেলে মেনসার সদস্যপদ পাওয়া যায়। এরই মধ্যে ১০০টি দেশে এক লাখের বেশি সদস্য ... «এনটিভি, Sep 15»
আপনার উচ্চতার সঙ্গে সঠিক ওজন জেনে নিন
আদর্শ ওজন নির্ণয়ের পদ্ধতিতে একজন ব্যক্তির ওজন কিলোগ্রামে মাপা হয় এবং উচ্চতা মিটারে মাপা হয়। এবার ওজনকে উচ্চতার বর্গফল দিয়ে ভাগ করা হয়। এই ভাগফলকে বলে বিএমআই। বিএমআই ১৮ থেকে ২৪-এর মধ্যে হলে স্বাভাবিক। ২৫ থেকে ৩০-এর মধ্যে হলে স্বাস্থ্যবান বা অল্প মোটা, ৩০ থেকে ৩৫-এর মধ্যে হলে বেশি মোটা। আর ৩৫-এর ওপরে হলে অত্যন্ত ও অসুস্থ ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
